Chose promise

Depuis leur fondation, les jésuites entretiennent des rapports privilégiés avec la Chine. Unique en son genre, cet ouvrage offre une vue d'ensemble de cette longue histoire. Il met en évidence le choc identitaire et culturel que les jésuites furent les premiers à vivre en terre chinoise. En présence d'une civilisation raffinée, ils ont été amenés à inventer des nouvelles méthodes d'apostolat : s'adapter aux coutumes locales, maîtriser la langue, gagner les élites par leurs compétences scientifiques. Ces méthodes d'apostolat indirect, qui firent des jésuites les premiers diffuseurs de la culture chinoise en Europe, restent d'actualité. Sans faire l'impasse sur les événements tragiques vécus au XXe siècle par les chrétiens chinois, l'auteur souligne la chance que constitue le dialogue inévitable entre l'empire du Milieu et l'Occident.

La Chine fait face à plusieurs défis : une grave crise écologique, des tensions sociales liées notamment à la répartition de la terre et des richesses, et une stratégie internationale qui s'apparente à un exercice d'équilibriste. L'État-parti, mis en question par une société civile émergente, n'est plus le moteur mais le frein du développement. Enfin, habitée par un malaise identitaire récurrent, la Chine cherche sa juste place dans la communauté mondiale. De par son poids économique et stratégique, les défis que doit relever la Chine sont aussi des enjeux planétaires. Est-il encore possible d'encourager la Chine à devenir un acteur pacifié d'une gouvernante mondiale en mutation ? Une plongée au coeur des dilemmes qu'affrontent aujourd'hui la société et le pouvoir chinois.Benoît Vermander est docteur en science politique. Il réside à Taiwan où il dirige l'Institut Ricci de Taipei et anime le mensuel électronique erenlai.com.

Résumé : Les mandariniers situés au sud de la rivière Huai donnent un fruit doux et sucré mais, transplantés au nord des eaux, ils livrent un fruit vert et amer... Quelle récolte donne l'arbre du christianisme, une fois planté en terre chinoise ? Parallèlement, quels fruits peut-on attendre de la greffe chinoise sur l'arbre du christianisme tel qu'il a poussé parmi nos cultures ? Et qu'en est-il du dialogue, de la complicité ou des rivalités entre les croyances qui composent aujourd'hui le paysage religieux de la Chine ? Le pèlerinage auquel nous convie Benoît Vermander nous emmène dans les communautés chrétiennes paysannes comme auprès des penseurs chinois les plus contemporains, sur les traces des adeptes de la secte Falungong comme dans les arcanes du bouddhisme taïwanais. Il nous conduit chez les minorités vivant aux marges du Tibet aussi bien que vers les maîtres de sagesse qui cherchent à donner sens aux traditions spirituelles de leur pays, au moment où la Chine entre dans l'ère de la globalisation. Aujourd'hui, les religions en Chine connaissent un réveil sans précédent, et ce réveil même pose la question de ce qu'elles peuvent offrir à un pays en quête d'un autre modèle de développement. Elles sont mises en demeure de donner fruit. Dans la transformation du paysage religieux qui s'opère, c'est un combat dont les enjeux se révèlent nous concerner très directement.

Une version contemporaine des Exercices Spirituels d'Ignace de Loyola Proposer une réécriture de l'un des textes les plus célèbres de la littérature spirituelle, tel est le défi que s'est lancé Benoît Vermander. Car qui connaît le livret des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola (1491-1556) sait ce que ces écrits peuvent poser de difficultés liées au vocabulaire, à la syntaxe et à l'évolution de la pensée théologique. Rendre ce texte et sa dé marche aussi accessibles que possible, offrir une approche immédiate à ceux qui le dé couvrent, et proposer à ceux qui ont déjà fréquenté les Exercices - notamment les accompagnateurs et formateurs - une aide pour les approfondir et pour les présenter à d'autres, voici toute la force de la proposition de Benoît Vermander. Benoît Vermander est un jésuite français qui vit en Chine depuis 1992. Il est professeur de religions et spiritualités comparées dans la Faculté de philosophie de l'université Fudan (Shanghai). Parmi ses publications : Le Christ chinois (direction de l'ouvrage, DDB, "Christus" , 1998) ; Le Dieu partagé. Sur la route de François Xavier (Vie Chrétienne, 2002) ; Les jésuites et la Chine (Lessius, 2012) ; Que cette demeure est précaire (Lessius, 2020) ; Comment lire les classiques chinois (Les Belles Lettres, 2022).