Humanimal. L'appel des cimes

C?est l?histoire d?un homme que vous verrez sur les réseaux sociaux, magnifique et libre, courir pieds nus dans la forêt de Meudon, grimper aux arbres sans protection ni attache, sauter de branche en branche sur les canopées d?Amazonie. Une star, impressionnante et admirée. C?est aussi l?histoire d?un enfant, qui rêve de nature, de sauvagerie, de beauté, un pied à l?école et l?autre dans les bois, à observer, comprendre, sentir les animaux. Est-ce une métamorphose  ? Une évolution spectaculaire, par-delà la barrière des espèces  ? Ou une voie vers l?autre vie  ? Ni Mowgli, ni Tarzan, Léo a cultivé la bête en lui mais cohabite avec les humains. Ses amis. Sa compagne. Ses héros, comme Alain Robert. Il est une figure de notre époque, ancré dans la civilisation, inspiré par le sauvage, désireux de prendre des risques.Du refoulé primitif, le jeune homme a fait une force nouvelle, grimpé aux plus hautes tours de Paris, de Montparnasse aux parois coupantes de la Très Grande Bibliothèque. Il a appris à se balancer comme l?orang-outan, à bondir comme le félin. Léo est aussi un passeur  : il transmet les codes de son entraînement rigoureux à ceux qui cherchent une façon significative d?habiter le monde.Aujourd?hui, Léo raconte - en images et en sensations. Il nous invite à le suivre, à prendre conscience de notre héritage commun avec les bêtes qui peuplent notre planète, à s?engager pour leur préservation et leur respect. Un nouvel art de vivre en ces temps troublés  : qui parmi nous n?est pas, au fond, humanimal  ?Notes Biographiques : Ambassadeur de la fondation Jane Goodall et suivi par plus de 2 millions de personnes sur les réseaux sociaux, Léo Urban est le héros de la série Canal+ L?enfant de la forêt. Humanimal est son premier livre.

Roman traduit du slovaque par Michel ChasteauLe Fouet vivant raconte le quotidien d?un village slovaque, Ráztoky, pendant la Première Guerre mondiale. La guerre, ici, n?est évoquée qu?à travers ses conséquences morales sur des villageois qui, au début du roman, n?en ont qu?une idée abstraite. Le retour des premières « Gueules cassées » leur fait peu à peu prendre conscience de la gravité des événements et, surtout, la guerre, bien que Ráztoky soit à l?abri de ses assauts, libère et exacerbe les instincts mauvais que les habitants, en temps de paix, dissimulaient derrière une morale de façade. Si l?intrigue tourne autour de deux figures principales - la jeune Eva Hlavajová qui, pour faire rappeler son mari du front, cède aux avances d?un notable, et le soldat Adam Hlavaj qui, devenu déserteur, prend la tête de la rébellion des villageois contre les représentants de l?autorité austro-hongroise -, le véritable protagoniste est le village lui-même. Bouleversant plaidoyer contre la guerre qui s?accompagne d?une réflexion sur la nature humaine capable du pire lorsque des circonstances exceptionnelles font éclater le vernis des conventions, le Fouet vivant, écrit par un jeune homme de vingt-trois ans, est considéré comme le roman fondateur de la littérature slovaque moderne. Écrivain, traducteur, journaliste, Milo Urban (1904-1982) fit paraître en 1927 le Fouet vivant, qui connut un immense succès et fut aussitôt traduit en plusieurs langues. L?ouvrage figura ensuite sur la liste des livres que les nazis ordonnèrent de brûler, puis fut interdit par le régime communiste jusqu?en 1957. Depuis, il est devenu un classique incontournable en Slovaquie.

Oncle Popote a dit que la lune lui répondait quand il lui adressait la parole. Maman a éclaté de rire.- Ce bon vieux Popote! a-t-elle lancé.Mais il s'était déjà emparé de son chapeau. Il avait déjà jeté un coup d'oeil à Mairie, haussé les sourcils et ajouté:- Juré, craché!Il avait déjà ouvert la porte dans la nuit.Ils sortirent, longèrent les cages à tomates, les cultures de haricots en forme de tipis et le lapin en pierre semblable à un ange gardien. Dans le jardin, Mattie accordait ses pas à ceux d'oncle Popote. Ils dépassèrent le fouillis des plantations de citrouilles ainsi que la maison que louait Mlle Sweet à l'arrière.- Plus que quelques jours et tu connaîtras cet endroit comme ta poche, a dit oncle Popote. Tu n'auras plus besoin de moi pour te guider.Mattie n'en était pas aussi sûre. Dehors, il faisait sombre. Pas un réverbère, pas une enseigne lumineuse, pas une lumière pour éclairer le ciel. C'est dans cette cour qu'oncle Popote avait grandi. Maman aussi. Mattie n'arriverait sans doute pas à circuler toute seule au coeur de la nuit avant longtemps.Ils poursuivirent leur chemin, grimpèrent la côte jusqu'à la lisière du bois et la corniche de pierre plate qui jouxtait le pommier. Oncle Popote regarda en l'air et Mattie regarda en l'air, cherchant à distinguer les contours de la lune. Oncle Popote chuchota:- Elle se cache dans les jupes de maman Nuit, tu sais?Mattie savait.Oncle Popote grimpa sur le rocher et dit en étreignant son chapeau sur le coeur:- Mademoiselle la Lune, mademoiselle la Lune, montrez-vous, belle demoiselle.Oncle Popote attendit et Mattie attendit, jusqu'à ce qu'une brise vînt disperser les nuages.- Fais confiance à la lune si tu veux qu'elle te fasse confiance, ajouta-t-il en tendant son chapeau à Mattie.Il voulait que Mattie parle à la lune, elle le savait. Il voulait que Mattie se présente, qu'elle dise quelque chose d'intéressant, mais Mattie n'arrivait pas à trouver ses mots dans toute cette obscurité.