Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
IL GATTOPARDO
TOMASI DI LAMPEDUSA
BELIN EDUCATION
12,90 €
En stock
EAN :9791035842154
Il gattopardo est un roman qui s'inscrit dans la grande tradition du roman historique du XIXe siècle. L'histoire de la décadence d'une très ancienne et prestigieuse famille noble sicilienne (la maison Salina) est en effet racontée à la lumière des événements historiques qui ont eu lieu en Sicile et qui ont mené à l'annexion de la Sicile au Royaume de Sardaigne et à la naissance de l'Etat italien, sous l'égide du roi de Savoie. Le roman commence au moment où les troupes de Garibaldi (les célèbres " chemises rouges ") débarquent à Marsala, sur la côte occidentale de la Sicile. L'histoire de cette invasion est suivie avec beaucoup d'attention et d'inquiétude par le protagoniste du roman, Fabrizio Corbera, prince de Salina, car elle va immédiatement rompre les équilibres de pouvoir sur lesquels repose encore la société sicilienne de l'époque et progressivement entraîner la décadence, d'abord, et l'anéantissement, ensuite, de l'aristocratie féodale sicilienne et de ses privilèges. Ayant deviné le caractère inéluctable des événements, et craignant l'expropriation de ses terres et de ses biens, le prince de Salina comprend vite qu'il a intérêt à les accepter ou du moins à ne pas s'y opposer, d'autant plus que son neveu Tancredi, qu'il chérit plus que ses propres enfants, a fait le choix d'intégrer l'armée de Garibaldi, avant d'intégrer l'armée piémontaise. Malgré la présence d'un narrateur omniscient, le point de vue est très souvent celui du prince de Salina, qui devine la mort et la décadence partout, dans le paysage naturel sicilien dont on évoque surtout la sécheresse comme dans le paysage et l'architecture urbains ou dans le comportement des personnes qui le côtoient. En guettant la fin du prestige de sa famille ainsi que la mort d'une époque, le prince guette également sa propre mort, décrite vers la fin du roman.
Tomasi di Lampedusa Giuseppe ; Manganaro Jean-Paul
Présentation de l'éditeur Au cours de l'intense saison créatrice qui coïncide à peu près avec les deux dernières années de sa vie, Giuseppe Tomasi di Lampedusa ne rédige pas seulement un des chefs-d'oeuvre de la littérature italienne, mais aussi trois nouvelles et un long récit autobiographique. Au fil des pages rassemblées ici, le lecteur éprouvera la joie d'entrer, en quelque sorte, dans le laboratoire de l'auteur, de retrouver les lieux de son enfance, ces vastes demeures siciliennes qui rappellent les immenses palais du Guépard, les personnages du grand roman ou leurs descendants, et les thèmes universels de la mort et de la beauté. Le professeur de la merveilleuse nouvelle qui donne son titre au recueil évoque le prince de Satina, qui lui-même évoque Lampedusa : fiction et autofiction sont comme toujours intimement mariées. La nouvelle traduction de Jean-Paul Manganaro, un des plus grands traducteurs de l'italien, rend justice à la prose d'un des plus grands écrivains contemporains.
Entre 1925 et 1930, Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957) écrit à ses cousins Casimiro et Lucio Piccolo, des lettres qui décrivent ses voyages en Europe (Londres, Paris, Zurich, Berlin). Les deux frères hésitèrent longtemps à publier ce document, finalement édité pour la première fois en décembre 2006 en Italie, par le fils adoptif de leur auteur, Gioacchino Lanza Tomasi, qui précise dans son avant-propos: "Les lettres aux Piccolo sont rédigées dans le style de conversation brillante des nombreuses rencontres entre cousins auxquelles j'ai eu la chance de participer. Ce style annonce la langue du Guépard et du Professeur et la Sirène, ainsi qu'une façon singulière, originale, d'observer le monde extérieur, qui a eu tellement d'importance dans l'accueil favorable réservé à l'auteur. L'?il infaillible dans l'introspection caustique de la comédie humaine est déjà tout entier ici, trait qui n'est pas négligeable dans la caractérisation stylistique du narrateur." Le préfacier, Salvatore Silvano Nigro, note, en outre, qu'il s'agit des "lettres d'un humoriste qui pratique le wicked joke: la plaisanterie méchante et railleuse. Elles sont, dans la fiction"romanesque"qui les unifie et les sous-tend, le journal de route (à la Stendhal) et les récits d'un correspondant pickwickien ('excessif" à la Dickens) du cercle nobiliaire Bellini de Palerme.'
Touchard Farideh ; Beaucamp Henriques Sai ; Iglesi
Une méthode d'alphabétisation pour adultes peu ou non scolarisés, en situation d'illettrisme ou migrants. Un ouvrage pratique et clés en main, qui réunit le livre du professeur (avec des indications pédagogiques pour le formateur) et de l'apprenant (format consommable). Un ouvrage qui répond à une forte attente des formateurs démunis face au manque d'outils : il existe en effet très peu d'ouvrages récents et adaptés au public visé.
You all know the famous song "Old Mc Donald had a farm", but what do you know about the old Frankie Mc Donald ? Let's find out who he is ! " Vous connaissez tous la chanson : " Old Mac Donald had a farm, E I E I O ". Mais savez-vous qui est le vieux Franckie Mac Donald et comment il a réuni tous les animaux qui habitent sa ferme ? (Niveau 2 / CE1-CE2) My English Factory est une collection d'histoires amusantes en anglais pour les 6-12 ans, accompagnées de joyeuses illustrations. Chaque livre met en pratique la démarche d'apprentissage de l'anglais préconisée par les programmes scolaires, qui vise à passer progressivement de l'écoute et de la compréhension orale du texte à sa lecture.
Londres, 1872. Phileas Fogg, un riche homme d'affaires anglais, et Passepartout, son domestique, se lancent dans un pari un peu fou : accomplir le tour du monde en 80 jours. Une course contre la montre commence, avec son lot de rencontres invraisemblables, de péripéties et de rebondissements... Gagneront-ils leur pari ? Le texte accompagné de nombreuses illustrations. Des notes de bas de page pour faciliter la lecture. Des éclairages et des activités pour approfondir la compréhension du texte. Des extraits littéraires, des documents historiques et artistiques pour prolonger et enrichir la lecture.
Résumé : Vocabulaires spécialisés en 1000 mots - des livres qui vous permettent de maîtriser le vocabulaire technique de votre spécialité - des livres de référence, de révision - des livres qui vous accompagnent partout Contenu - exercices de vocabulaire regroupés par thèmes - corrigés des exercices - lexique des 1000 mots avec traduction en français - lexique à partir du français vers la langue étudiée
Résumé : Un ouvrage compact et pratique rassemblant toutes les règles élémentaires de la grammaire italienne. Plus de 200 fiches de grammaire classées alphabétiquement. Les fiches sont illustrées par des exemples authentiques traduits en français. Des exercices et QCM progressifs avec corrigés permettent de mettre en application les règles énoncées et de faciliter l'apprentissage. Des encadrés jalonnent le texte pour attirer l'attention sur des points précis, des difficultés ou pour donner des astuces. A chaque début de chapitre se trouve un résumé des notions abordées ensuite. Les explications sont dans un français simple et accessible.
Egaré dans la forêt, Dante, guidé par le poète latin Virgile, voyage à travers l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Au gré de ses rencontres avec des personnages mythologiques, historiques ou saints, aidé par la vertueuse Béatrice, il parvient enfin aux portes du Paradis, prêt à rencontrer Dieu. Quête mystique, poème initiatique et chef-d'?uvre de la littérature mondiale, la Divine Comédie est un ouvrage hors du commun dont voici une nouvelle édition bilingue pour en comprendre le mystère et la beauté.
Italo Calvino a fouillé dans la mémoire des régions italiennes, dont il a souvent transcrit ou réécrit le patois pour constituer ce recueil de contes. Travail de chercheur, d'ethnographe et surtout d'écrivain qu'il aborda avec curiosité pour se trouver jeté dans le monde fantastique du merveilleux populaire italien. Entre ironie et poésie, ces textes courts sont souvent de petites fables philosophiques qui s'adressent plus aux adultes qu'aux enfants.
Pour comprendre et parler l'italien d'aujourd'hui : prononciation ; différents sens suivant le contexte ; exemples et expressions idiomatiques ; verbes irréguliers. Avec des annexes précieuses et pratiques : l'essentiel des règles de grammaire ; une aide à l'expression orale et écrite. Le dictionnaire indispensable pour les études et la vie professionnelle.