Le bateau-phare de Blackwater

Le 24 octobre 1950, Katherine Proctor est partie, laissant derrière elle un fils, un mari et un pays déchiré. À Barcelone, ville d'asile, elle se promène dans le Barrio Gotico, rencontre Miguel, peintre catalan, et Michael, Irlandais, en exil comme elle. Sa vie commence enfin. Elle éloigne le passé. Mais pour Miguel, les souvenirs de la guerre civile sont à vif et le souvenir toujours prêt à surgir. Peut-on jamais échapper à ses ombres? Entre la Catalogne et l'Irlande, Toibin peint dans leur complexité l'oppression historique et la beauté naturelle de ces deux terres. La grâce qui flotte dans ces pages rayonne au-delà de la douleur exprimée. Roman d'émotion, Désormais notre exil est une merveille de finesse.

«Mais nous n'en sommes pas encore là, nous en sommes treize heures après la mort de Fern et voici que le social refait son apparition quand l'homme de l'art ouvre à la bonne page son catalogue de cercueils: Jeanne veut ce qu'il y a de mieux, on ne va pas mégoter, on ne va tout de même pas enterrer Maman dans un cercueil en pin!» Jeanne, Vincent, Sylvia et leur soeur cadette s'apprêtent à enterrer leur mère fraîchement défunte ou plutôt ce qu'il en reste. Enfant terrible de cette fratrie orpheline, la narratrice rassemble leurs souvenirs et entreprend le récit de cette femme qui les soumit à l'arbitraire mystérieux de son Amour. Un hymne à quatre voix, quatre coeurs, passionnel et drôle, où la plume nerveuse et pétillante de l'auteur jette une délicieuse pincée de sel sur nos émotions les plus extrêmes: ces liens du sang qui sont notre destin.

En 1895, Henry James est un écrivain établi et reconnu, qui ambitionne d'étendre sa notoriété au théâtre. Mais la première de sa pièce Guy Domville est un désastre... Humilié, il se réfugie en Irlande, fuyant la foule et l'agitation londonienne. L'auteur mondain et recherché choisit dès lors de se couper du monde pour se livrer à une introspection et une analyse minutieuses de ses souvenirs et de l'actualité. Peu à peu, ces réflexions semblent donner à son inspiration et à son style une nouvelle direction... Roman à l'atmosphère troublante, Le Maître est le poignant portrait d'un artiste en pleine réinvention et une fulgurante réflexion sur les mécanismes de la création." Portrait d'un mort vivant, d'un fantôme se nourrissant de fantômes, Le Maître donne magnifiquement à comprendre les essences d'une ?uvre : c'est de la transformation de la vie en littérature que Tóibín parvient magistralement à restituer les mystères et les n?uds. "Nelly Kaprièlian, Les Inrockuptibles

Années 1950. New York, terre d'exil et terre promise, s'étend à l'horizon. Alors qu'elle quitte l'Irlande pour travailler à Brooklyn, la jeune Eilis se perd dans cette ville anonyme. Mais bientôt, un drame la rappelle à son pays natal. Déchirée entre deux mondes, entre l'enfance et l'avenir, quels choix fera-t-elle pour imposer sa voie ?" Un petit chef-d'?uvre d'une rare virtuosité... un superbe roman sur l'exil et le désir d'une femme. "Alexandre Fillon, LireTraduit de l'anglais (Irlande)par Anna Gibson