
Comptines et berceuses d'Ukraine. Avec 1 CD audio
Soussana Nathalie ; Doucerain David ; Qu Lan
DIDIER JEUNESSE
24,99 €
Épuisé
EAN :
9782278100989
20 comptines et berceuses d'Ukraine pour plonger dans la culture musicale de ce pays. Ce nouveau livre-disque "Comptines du monde" révèle toute la beauté du chant populaire ukrainien. Ce chant peut être rituel (Noël, célébration des saisons) ou non rituel (thèmes historiques ou politiques, berceuses, jeux de doigts, etc.), mais il est toujours émouvant, tour à tour joyeux ou sensible. Il reflète la vie au quotidien du peuple ukrainien, son esthétique et sa vision du monde. Le collectage a été effectué par Nathalie Soussana durant plusieurs mois auprès de réfugiés ukrainiens en France, en Allemagne et en Pologne.
Distributor Debug Info
| SKU: | 9782278100989 |
| wmi_id_distributeur: | 09556601 |
| Is Salable (from plugin): | No (Out of Stock) |
| Is Salable (direct MSI check): | No (Out of Stock) |
| Distributor Name: | Par défaut |
| Availability Value: | 0 |
| Availability Label: | Epuisé |
| Match Result: | |
| Default Availability (Config): | 0 - Epuisé |
| Raw Config Mapping: |
Array
(
[_1772119784121_121] => Array
(
[id] => 12707000
[name] => 12707000
[availability] => 1
[activation_attribute] => 1
)
)
|
Plus d'informations
| EAN | 9782278100989 |
|---|---|
| Titre | Comptines et berceuses d'Ukraine. Avec 1 CD audio |
| Auteur | Soussana Nathalie ; Doucerain David ; Qu Lan |
| Editeur | DIDIER JEUNESSE |
| Largeur | 271 |
| Poids | 546 |
| Date de parution | 20230927 |
| Nombre de pages | 34,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

Comptines de miel et de pistache. Avec 1 CD audio
Soussana Nathalie ; Hoarau Jean-Christophe ; JacquVoici réunies pour la première fois 29 comptines, berceuses et chansons arméniennes, grecques, kurdes et turques. Un répertoire d'une rare saveur collecté par Nathalie Soussana et illustré avec force par Delphine Jacquot. Les paroles sont reproduites dans les alphabets d'origine, pour l'arménien et le grec, transcrites en caractères latins et traduites en français. En fin d'ouvrage des commentaires expliquent l'origine, le contexte culturel et l'instrumentation de chaque comptine. Les interprètes - sous la direction de Jean-Christophe Hoarau - nous confient dans le creux de l'oreille les chants qui ont bercé leur enfance. Chants d'amour poignants, hymnes à la nature, comptines ou rondes drôles et légères nous entraînent pour un voyage musical authentique.ÉPUISÉVOIR PRODUIT27,95 € -

Comptines de cajou et de coco. 24 chansons des rivages de l'Afrique jusqu'aux Caraïbes
Soussana Nathalie ; Hoarau Jean-Christophe ; GueyfPartons sur la route des esclaves à la découverte d'un nouveau répertoire enfantin. Un parcours en chansons, entre sonorités roots et caribéennes, sur les traces de Cesaria Evora, Toto Bissainthe, Louise Bennett... Ces comptines et berceuses, portées par des voix magnifiques, mettent en lumière la richesse du patrimoine musical créole et africain : berceuses béninoises, chansons contes de Cuba, work songs de Jamaïque, rumbas congolaises, chansons vaudoues haïtiennes ... Grâce à des commentaires très documentés, le corpus retrace la route des esclaves et souligne la filiation entre l'Afrique et les Caraïbes, et les multiples influences du patrimoine musical. Les illustrations chatoyantes de Judith Gueyfier sont autant de tableaux tendres et poétiques qui traduisent à merveille les différentes ambiances des comptines, chansons et berceuses du corpus. Prix Children's Africana Book Award Visionnez le prix attribué à Comptines de cajou et de coco lors de la cérémonie des Books award CABA : https : //youtu. be/YnXLOCG5QOgÉPUISÉVOIR PRODUIT22,00 € -

Berceuses et comptines berbères. Avec 1 CD audio
Soussana Nathalie ; Hoarau Jean-Christophe ; BergeLes chansons, comptines et berceuses ici sélectionnées ont fait l?objet d?un grand travail de collectage dans le Moyen-Atlas. Maroc, Algérie, Kabylie, un répertoire très complet qui donne envie de danser et de chanter ! On y retrouve des voix authentiques d?adultes et d?enfants, enregistrées dans les palmeraies et montagnes marocaines, pour un résultat d?une grande spontanéité. Mais aussi celles de jeunes artistes prometteurs : Mucat, Rachid Brahim-Djelloul ou Milena Kartowski. Les peintures naïves et chaleureuses de Virginie Bergeret accompagnent à merveille chaque mélodie. Ecoutez des extraits audio sur www.didier-jeunesse-musique.com Coups de ceur printemps 2017 de l'Académie Charles CrosNotes Biographiques : Nathalie Soussana est tout à la fois chargée de production pour un groupe de musique klezmer, Yankele, directrice d?ensembles vocaux (chorales pour enfants comme pour le 3e âge) mais aussi chargée du collectage de comptines pour les éditions Didier Jeunesse. Parallèlement à ses études musicales, elle a entamé une formation théâtrale et se consacre à l?écriture et la mise en scène de spectacles musicaux. Après une licence de lettres, Jean-Christophe Hoarau décide de consacrer sa vie à la musique?Guitariste de formation, il se passionne pour tous les instruments à cordes pincées, des plus aigus (mandoline, cavaquinho) aux plus graves (basse, contrebasse), en passant par quelques instruments exotiques : oud, bouzouki, mandole, saz?Il a tourné une dizaine d'années pour les Jeunesses Musicales de France, a joué avec des artistes de tous horizons.Il se consacre désormais à la réalisation de disques ou de musiques de spectacle, ainsi qu'à la pédagogie (il est directeur pédagogique de l'école de musiques actuelles ATLA).Co-réalisateur de la collection « Comptines du monde », il réussit à faire vivre les différents styles musicaux propres à chaque pays. Son instrumentation et ses arrangements font vivre les musiques de façon extraordinairement vivante à nos oreilles. Née entre les Pyrénées et l?Océan Atlantique, Virginie Bergeret étudie d?abord aux Beaux-Arts d?Angoulême puis aux Arts Décoratifs de Strasbourg. Depuis, sa pratique de l?illustration varie entre albums jeunesses, carnets de croquis et expositions de peinture. En parallèle, elle compose avec différents publics dans les écoles, les associations et les médiathèques.ÉPUISÉVOIR PRODUIT27,95 € -

Comptines et berceuses tsiganes. 1 CD audio
Soussana Nathalie ; Hoarau Jean-Christophe ; NoviRésumé : Un répertoire authentique qui invite à la fête, à la liberté et à l'émotion. Violon, accordéon, cymbalum et quelques guitares suffi sent pour planter une ambiance incroyable. On retrouve notamment le très poignant Herdelezi entendu dans le film Le Temps des Gitans. Artistes : Johnny Montreuil, Bielka, Souliko, Zsuzsanna Varkonyi, Bruno Girard (Bratsch).Pays : Hongrie, République tchèque, Roumanie, Russie, Turquie.ÉPUISÉVOIR PRODUIT27,95 €
Du même éditeur
-
La moufle
Desnouveaux Florence ; Hudrisier CécilePar une journée de grand froid, Souris se promène et trouve une moufle en laine rouge sur la neige. Toute contente, elle se blottit à l?intérieur. Puis arrivent Lièvre, Renard, Sanglier et enfin Ours Potelé qui voudraient bien, eux aussi, profiter de l?aubaine !Notes Biographiques : Florence raconte en public pour la première fois au musée du Petit-Palais à Paris en 1997 : durant 3 années, elle reliait les histoires traditionnelles et mythologiques aux objets et tableaux exposés : elle s?est balladée avec légèreté et avidité dans le répertoire traditionnel du monde entier.Puis, elle s?est prise de passion pour le répertoire de la Petite Enfance où la surprise se mêle constamment à la jubilation.Son axe de travail de conteuse se construit autour de l?improvisation du jeu à partir de récits traditionnels et collectés, avec une recherche particulière sur la forme de l?expression.La diversité des espaces dans lesquels elle raconte (musées, médiathèques, scènes, extérieur, etc. ) stimule une approche sensible à la présence des histoires. Petite, Cécile Hudrisier adorait déjà dessiner et passait des heures à découper des catalogues. Une fois diplômée d?une maîtrise d?Arts plastiques, elle choisit l?illustration jeunesse ! Depuis son premier projet, publié par Didier Jeunesse, Cécile séduit par ses assemblages de matières et amuse petits et grands avec des illustrations joyeuses et pleines d?humour.Elle travaille dans son atelier à Toulouse et a notamment illustré, pour notre maison d?édition : La Moufle (texte de Florence Desnouveaux), de nombreux projets de Pierre Delye (Les Deux Grenouilles à grande bouche, Mais il où ce gros matou ?, La Grosse Faim de P?tit Bonhomme, etc.). Cécile est aussi l?illustratrice attitrée de nos collections de livres musicaux : « Comptines pour » et « Mon petit livre sonore ». Céline Murcier, entourée de bouquins et d'histoires du matin au soir, est une mordue du conte. En 1996, elle est à l?initiative de La Feuille de Chou, un calendrier de tous les spectacles de contes en Ile-de-France. Elle a également assuré la programmation régulière de conteurs dans un café littéraire.En tant que documentaliste et bibliothécaire jeunesse, elle se disait qu?il y avait quelque chose à faire à la croisée des livres, des contes et des tout-petits. Ainsi, depuis 1998, elle dirige la collection « À petits petons », dédiée aux contes populaires pour les plus jeunes. Elle part à la pêche de ces histoires qui ont traversé le temps, contes en tout genre (contes d?animaux, randonnées, merveilleux, facétieux) venus de tous les horizons, adaptés de façon croustillante par des conteurs professionnels. Il en résulte des textes courts et dynamiques, dont la langue chantante se prête naturellement à une lecture à voix haute, et qui ne se gênent pas pour aller chatouiller les enfants dans leurs petites peurs et leurs gros plaisirs?EN STOCKCOMMANDER14,70 € -
Le bateau de monsieur Zouglouglou
Promeyrat Coline ; Devaux StéfanyDans son bateau en coquille de noix, monsieur Zouglouglou vogue au fil de l'eau.Il accueille la souris, la rainette, le lapin et le chat.Mais bientôt, il n'y a plus de place dans son petit bateau.Pas même pour un tout petit invité?Un conte d'origine méditerranéenneSortie de son enfance silencieuse au milieu des livres, Coline Promeyrat entre à pas discrets dans le monde du théâtre, où elle esquisse quelques décors de rêves. À peine abordées, les rives de l'imaginaire font renaître en elle les voix de l'enfance: le conte devient sa voie. Elle passera dès lors quelques années à danser entre l'écrit et l'oral, d'un pied bibliothécaire, de l'autre conteuse, le temps de nourrir et de mûrir sa parole. Elle raconte ici et là: bibliothèques, crèches, écoles, hôpitaux de jour, associations, Musée de la Monnaie de Paris... Elle anime également des formations. Sous sa plume vive et spontanée, les loups peuvent péter sans vergogne et toute une embarcation prendre la flotte... Attention à babord!Depuis toujours, Stefany Devaux dessine. Depuis toujours, elle a chez elle une boîte dans laquelle elle conserve tout ce qu'elle trouve, du bout de ficelle au clou de girofle, des plumes de perroquet au clou rouillé. Depuis toujours, elle a la patience de les assembler, de les transformer, de les métamorphoser. Et depuis sa sortie de l'ESAG-Penninghen en 1995, elle partage son temps entre les livres pour enfants et la création textile, notamment pour Hermès.«Dès la maternelle, j'ai eu une tendance à l'hyperactivité manuelle: dessin, peinture, poterie, j'essaie tout... Mes origines hongroises influencent mes choix de couleurs et l'humour de mes personnages. Ce que j'aime par-dessus tout: représenter ou plutôt «caricaturer» les animaux. Qu'ils soient petits ou grands, sauvages ou domestiques, gentils ou vilains, chaque espèce est à croquer!»Pour Didier Jeunesse, elle met en scène ses petits bouts de machin, ses papiers précieux, ses fanfreluches et autres bricoles avec inspiration et un sens aigu de la composition. Elle fait appel à ses souvenirs d'enfance, aux tissus, aux boutons, aux bobines de fil multicolores de sa maman couturière. Sa palette est framboise, pistache et clémentine, gourmande comme Dame Tartine, son premier livre. Un régal!Chez Didier Jeunesse° Salade de fruits, Guinguette° Les premières comptines des tout-petits, Albums-CD° Dans un jardin, Cartonnés° Dans la maisonnette, Cartonnés° Plouf, Cartonnés° Aïe, Cartonnés° Hou, Cartonnés° Petits poucesdans la farine, Albums-CD° Ah! les crocodiles, Pirouette° Miam, Cartonnés° Mon tout petit,mon déjà grand, Albums-CD° Les plus belles comptinesdes petits lascars, Albums-CD° Les plus belles chansonsdes petits lascars, Albums-CD° Le bateau de monsieur Zouglouglou, À petits petons° Une poule sur un mur, Pirouette° Le Bon Roi Dagobert, Pirouette° Dame Tartine, PirouetteÉPUISÉVOIR PRODUIT14,70 € -
Le machin
Servant Stéphane ; Bonbon Cécile«Je vis à 10 km environ au sud de Toulouse. Après mes études et un diplôme des Beaux Arts, je travaille quelques années comme graphiste avant de me consacrer à mes enfants et petit à petit à l'illustration. Depuis 1999, je travaille régulièrement pour l'édition jeunesse et la presse.Vu de l?extérieur, j'habite une petite maison aux vitres à faire, au jardin où l'herbe est toute mal rangée. Mais à l'intérieur c?est l'usine: ça mouline, ça rêve, ça invente, ça colle, ça coud, ça découpe dans les souvenirs et fouine dans le présent.» La participation de Cecile Bonbon en 2002 à une expo collective amorce le début d?un travail sur le tissu intégré dans ses illustrations au trait. Les personnages vont prendre très vite du volume créant une petite famille de tissu dont le personnage fétiche Louisette se démarquera par la suite. Parallèlement Cécile monte son premier projet éditorial ?tout textile?, Le Machin, chez Didier Jeunesse.ÉPUISÉVOIR PRODUIT5,90 €
De la même catégorie
-
Russe
Melnikova-Suchet VictoriaRésumé : Quelques jours à Moscou et à St-Pétersbourg ? Le créateur de la célèbre méthode Assimil a conçu pour vous le compagnon indispensable de votre week-end ou séjour en Russie. Initiation à la langue : 21 leçons de russe. Les phrases et les mots indispensables. Toute la prononciation. Toutes les situations du voyage.ÉPUISÉVOIR PRODUIT5,50 € -
UN HEROS DE NOTRE TEMPS. Bilingue russe/français
Lermontov Mihail Ur'evicOn a souvent fait d'Un héros de notre temps le premier roman psychologique de la littérature russe. Mais l'analyse y est toujours subordonnée à cette ironie dominante, à ce regard distancié et critique que Petchorine, personnage principal et narrateur, jette sur ses aventures. À juste titre, on y lira les signes d'un certain essoufflement de la sensibilité romantique; mais on verra aussi en Petchorine l'aîné de ces héros sombres qui peupleront les plus grands textes de Gontcharov, Tourgueniev ou Dostoïevski. À bien des égards, en effet, le court roman de Lermontov, étrange, décousu, fascinant, annonce les romans russes de la deuxième moitié du XIXe siècle.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,50 € -
Le russe tout de suite !
Vaïsser Lydia ; Meurgues Véronique ; Chalapoutov AVous voulez vous exprimer en russe tout de suite ? Vous visez une pratique immédiate ? "Le russe tout de suite" apporte une réponse concrète à vos attentes.ÉPUISÉVOIR PRODUIT10,70 € -
Le russe pour les nuls en voyage ! Guide de conversation, Edition 2019-2020
Kaufman Andrew ; Gettys Serafima ; Bénet Vincent ;Grâce aux Nuls, le russe, c'est dans la poche ! Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée. Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie ou du beau temps. Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver à l'hôtel, sortir en ville. Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence. 4000 mots et expressions.ÉPUISÉVOIR PRODUIT7,95 €








