Les amis

Résumé : Roberto Sosa (1930). Une oeuvre peu nombreuse, aux titres souvent explicites : Les Murs, Les Pauvres, ou encore Un monde divisé pour tous. Une langue simple, au vocabulaire quotidien, à laquelle des rythmes inattendus, subtils, déconcertants, accordent un pouvoir nouveau. C'est, pour Sosa, une manière de concilier sa vénération pour la poétique mallarméenne et la dénonciation de la misère et de l'oppression politique. Le poète sait que son destin est de vivre séparé, divisé : par ses origines, ses aspirations, l'instabilité de sa patrie, qui n'est qu'un fragment du rêve hispano-américain. Ces hantises se répondent dans un chant brisé, "qui garde son cri dans la gorge"... Les deux derniers livres de Sosa sont traduits intégralement par Claude Couffon et présentés par Philippe Ollé-Laprune.

Résumé : "Une comédienne, on ne cherche pas à savoir qui elle est. Une comédienne, on l'invente. Une comédienne est un rêve". La comédienne de ce roman, l'actrice trans la plus connue du monde, peut vivre toutes les vies sur scène mais se sent acculée par un nouvel événement dans son quotidien : elle a décidé, contre tout bon sens, de fonder une famille. Contre l'avis de tout le monde aussi, elle décide de monter une pièce de Jean Cocteau, "pourquoi pas quelque chose de moins français, de moins tordu ? ", et de tenter, en plus, un retour périlleux au village natal pourvoir ses parents... Toutes les conditions sont réunies pour raconter une histoire d'amours, des amours violentes, déchirantes, mais aussi mémorables et tendres. Ce roman élégant, érotique et profondément universel est un coup de pioche dans les fondations de la famille et des traditions, une exploration brutale d'un couple atypique (mais quel couple ne l'est pas ? ), un livre sur les mille et une manières de désirer, de provoquer, de ressentir.

Après le succès des Vilaines , l'autrice argentine explore les pièges de l'amour et du désir dans un roman féroce d'une sincérité désarmante. L'actrice trans la plus connue du monde peut tout vivre sur scène mais se sent acculée par un nouvel événement personnel : elle a décidé, contre tout bon sens, de fonder une famille. Contre l'avis de tout le monde aussi, elle monte une pièce de Jean Cocteau et tente un retour périlleux au village natal pour voir ses parents... Toutes les conditions sont réunies pour raconter une histoire d'amours violentes, déchirantes, mais aussi mémorables et tendres. "Féroce et beau à vous en décrocher le coeur". Elise Lépine, Le Point "Le diamant de la rentrée". Laure Adler, Les Inrocks Camila Sosa Villada est née en 1982 à La Falda, en Argentine. Son premier roman, Les Vilaines (Grand Prix de l'Héroïne Madame Figaro 2021), est un phénomène littéraire mondial, en cours de traduction dans plus de 20 langues. Histoire d'une domestication a été couronné du prix Transfuge du meilleur roman d'Amérique latine. Traduit de l'espagnol (Argentine) par Laura Alcoba "Une héroïne d'une liberté folle, un roman insolent et audacieux". Géraldine, Librairie La Manoeuvre (Paris) "Sensuel, captivant, universel". Cyprien, Librairie Millepages (Vincennes)

Et si nos grands-parents n'étaient pas tout à fait ceux que l'on croit ? Une histoire drôle et malicieuse, à partager en famille ! Un été, alors qu'il est en vacances chez ses grands-parents, un enfant trouve le temps long... jusqu'à ce qu'il découvre, au grenier, une mystérieuse valise remplie de photos et de souvenirs. A qui appartient-elle ? Et qui sont ces jeunes gens qui ont l'air si amusants ? L'enquête commence !