Trois accidents et un suicide

Amanda Smyth est née en Irlande, d'un père irlandais et d'une mère originaire de Trinidad. Si elle grandit dans le Yorkshire en Angleterre, son enfance sera émaillée de séjours plus ou moins prolongés à Trinidad. Salué par la critique anglo-saxonne, son premier roman, Black Rock, a reçu un Art Council Grant.

? Rio de Janeiro. Années 1980. Il est le roi de la ville, il a le style, la coupe mulet et les faux papiers pour le prouver. Voici Carlos Henrique Raposo, plus connu sous le nom de Carlos Kaiser. Ce gars possède un aplomb XXL, plus grand que la plage de Copacabana. Son rêve : devenir un footballeur professionnel. Et il n'est pas décidé à laisser des détails aussi insignifiants que son absence totale de talent balle au pied lui barrer la route de la réussite... Surtout quand il dispose de tant d'autres moyens de parvenir à ses fins. II est la plus grande arnaque du foot. Kaiser est passé de gamin des rues à footballeur star, ambianceur de vestiaires hors pair, roi de la nuit carioca et amant inépuisable. Et le tout, sans toucher le moindre ballon. II n'est pas juste le roi... Il est le Kaiser.

Présentation de l'éditeur Martin Rawlinson est anglais, il a 49 ans. Il travaille pour la police de Trinidad et espère que l'essai sera concluant, car il espère bien changer de vie et s'installer définitivement sur l'île avec une belle trinadienne de 28 ans, Safiya. Son seul problème réside en une question : comment annoncer cela à sa femme, Miriam, et sa fille Gloria, restées en Angleterre ?Mais justement, elles viennent le rejoindre pour quelques semaines de vacances, histoire de combler le fossé qui entre eux semble s'être creusé. Il loue pour l'occasion une villa luxueuse à Tobago donnant sur une plage de rêve. Miriam est pleine d'espoir' mais le vent va bientôt tourner.Dans ce cadre paradisiaque, c'est la tragédie qui va frapper : un soir surgit de nulle part une bande de garçons' Gloria est violée, Miriam molestée et Martin roué de coups.Martin découvre bien vite que la police indigène est corrompue jusqu'à l'os, que les hôpitaux menacent ruine, que tout ici va à vau-l'eau et que le danger est partout. Et que le paradis n'a jamais autant ressemblé à l'enfer.Comme dans son roman précédent, Black Rock, prix du Premier roman étranger, Amanda Smyth mêle avec talent sensualité, violence et suspens pour nous montrer, petite touche par petite touche, combien l'enfer est proche du paradis.

Dans la liturgie oubliée (Editions du Cerf, 2003), Matthieu Smyth était intéressé aux prières eucharistiques dans les liturgies non romaines ; Il poursuit son investigation dans le même champ et se propose de reprendre pour elles-mêmes les questions que posent l'ensemble de la structure de la célébration eucharistique. L'ordo de la messe. On traite souvent de ces questions comme si les rites n'avaient pas de vie, pas d'histoire. Matthieu Smyth démontre à l'envi le contraire : telle formule qui faisait figure de clé de voûte apparaît soudain comme un ajout secondaire ; telle autre, naguère négligée, retrouve une signification originelle qui éclaire nos cérémonies d'un jour nouveau. Telle prière exhibe la marque d'un contexte historique caduc ; tandis qu'une autre révèle son lien avec la définition même du rite, etc. Il en va des rites comme tous le message chrétien : ils n'existent et ne sont appréhendables que dans leurs diverses réalisations historiques et culturelles concrètes. Si Matthieu Smyth fait porter l'essentiel de son étude sur la liturgie de type gallican, c'est en effet que, plus que d'autres, elle a conservé dans sa simplicité et sa clarté le schéma de la liturgie eucharistique tel qu'il s'est établi au cours du deuxième siècle et que le décrit vers 155 la première apologie de Justin Martyr. Ainsi à travers la tradition occidentale non romaine il est possible et c'est une occasion unique de remonter aux sources de nos traditions liturgiques, et de redécouvrir une eucharistie qui reflète la conception antique du Mystère pascal.