Les hérauts de la Résistance catholique. 80 ans après la lettre de Mgr Saliège

Résumé : Juan Rulfo est devenu une figure majeure de la littérature du XXe siècle grâce à deux ouvrages d'une densité spectaculaire : "El llano en llamas" (1953) et "Pedro Páramo" (1955), traduits dans plus d'une vingtaine de langues. Après cela, presque rien n'est donné à lire. "Les Lettres à Clara" représentent donc un document d'une grande valeur pour qui désire connaître mieux l'écrivain mexicain. Cette correspondance réunit 81 lettres que Rulfo envoie entre 1944 et 1950 à celle qui allait devenir sa femme et qui a décidé de les publier en 2000. Correspondance d'un jeune amoureux et d'un jeune écrivain : Rulfo se trouve alors en pleine période de création littéraire. L'apport majeur de ces lettres est donc de faire entendre la voix de l'auteur au milieu de ses commentateurs ; de découvrir, également, que cette voix n'a rien à voir avec celles qui traversent et hantent ses ?uvres. Rulfo s'amuse souvent, et l'on découvre un registre amoureux dont la tendresse contraste avec l'érotisme désespéré qui habitaient certains de ses personnages de fiction. C'est cette voix inédite, toute de douceur mais non dénuée d'ironie, parfois plaintive, souvent moqueuse, qu'il faut ici entendre, et que la traduction a tenté d'offrir aujourd'hui pour la première fois au lecteur français.

Apprendre à connaître l'angoisse est une aventure que tout homme doit affronter s'il ne veut pas se perdre...", écrit le philosophe Kierkegaard. Mais comment apprivoiser cette peur qui est si souvent notre compagne au quotidien? Catherine Serrurier traque d'abord les expressions de l'angoisse, courantes ou plus complexes: rigidités ou phobies légères, troubles de l'appétit, insomnie ou incapacité à faire des projets... "Bourreau de la relation interpersonnelle en pourrissant la relation aux autres", l'angoisse fait aussi bon ménage avec la maladie et peut engendrer des éléments pathogènes. L'auteur ne se limite pas cependant à nommer et décrire; elle propose des pistes concrètes et simples pour apprivoiser ce mal lancinant prises de conscience, intériorisation, développement personnel, libération de la parole, socialisation, ouverture, créativité... Biographie de l'auteur Psychologue, Catherine Serrurier a publié notamment Éloge des mauvaises mères et C'est de ta faute, chez Desclée de Brouwer.

Avec quel fracas Günter Grass n'a-t-il pas fait irruption sur la scène littéraire ouest-allemande avec son Tambour en 1958 ! Né à Dantzig en 1927, Grass est aujourd'hui lus célèbre écrivain allemand contemporain, Prix Nobel de littérature en 1999. Artiste d'une incroyable prolixité, auteur des Années de chien, du Turbo, de Toute une Dire, il est romancier, poète, dramaturge, mais aussi sculpteur, dessinateur et intellectuel engagé. Ses prises de position rageuses ont créé le scandale avant et après la réunification. A travers ses romans hantés par le passé, mais débordant d'une fantaisie débridée, Grass a soumis son pays à une thérapie de choc.