Petite encyclopédie des Divinités et Symboles du bouddhisme tibétain

Le bouddhisme du grand véhicule enseigne, comme d?autres traditions, la notion de paradis. Ils sont perçus comme l?expression de la créativité infinie de l?esprit des bouddhas, destinés à accueillir les êtres suffisamment purs et à les aider à continuer leur chemin. Le plus connu est celui de Béatitude (Déwachèn), sur lequel règne le Bouddha Amitabha. L?essentiel de ce livre lui est consacré, mais on y trouvera aussi des descriptions très vivantes des paradis d?Avalokiteshvara, de Tara et d?Akshobya. Une fenêtre grande ouverte sur la beauté des mondes éveillés !

Le Bouddha a vécu quatre-vingts ans dont le récit détaillé remplirait plusieurs volumes. La tradition, voulant cependant donner aux fidèles des repères faciles à retenir, a choisi huit grands événements de la vie du Sage, associés à huit lieux marqués par son passage : 1) Lumbini : le parc où le Bouddha naît sur la Terre, près du royaume de son père ; 2) Bodhgaya : l'endroit où, à l'aube, il atteint l'éveil sous l'Arbre de la Bodhi ; 3) Sarnath : le Parc des Gazelles, où il donne son premier enseignement ; 4) Sankashya : là où il revient du monde des dieux après y avoir visité sa mère ; 5) Rajagriha : la ville où se réconcilie sa communauté frappée par une division ; 6) Shravasti : la ville où il manifeste de nombreux prodiges ; 7) Vaishali : le lieu où il reporte le moment de sa mort ; 8) Kushinagar : le village de son départ dans l'au-delà de ce monde. Ces huit lieux sont devenus les huit étapes du grand pèlerinage bouddhiste, que parcouraient autrefois à pied les pèlerins fervents et courageux, où se croisent de nos jours de nombreux autocars remplis de fidèles d'Asie, parfois d'Occident. Par l'image et par le texte, c'est dans ces huit lieux saints que nous entraîne ce livre, nous relatant bien sûr les événements (fleurant la légende) qui s'y sont déroulés, mais, plus encore, nous faisant ressentir le parfum d'une bénédiction qui, malgré plus de deux millénaires écoulés, s'en dégage encore.

L?ouvrage aborde deux plans : d?abord le spirituel, dans le magnifique enseignement de Chagdud Rinpoché, qui nous présente la relation fructueuse qu?on peut établir entre la vie et la mort ; puis l?aspect pratique, dans les annexes qui, nous invitant à laisser des directives précises pour nos derniers moments, nous guident dans la manière de les rédiger. Le résultat : une approche saine et belle de la mort dans un livre qui, s?adressant à tous - bouddhistes et non-bouddhistes - aidera certainement de très nombreuses personnes.Notes Biographiques : Né au Tibet en 1930 et mort au Brésil en 2002, après avoir passé de nombreuses années aux États-Unis, Chagdud Tulkou Rinpoché est un des plus éminents maîtres ayant introduit la tradition tibétaine en Occident.

Bokar Rimpoché, considéré par ses pairs comme l'un des plus grands maîtres de méditation du XXe siècle, a composé le bref ouvrage que nous présentons ici sous le titre "La Porte du sens définitif". La fonction de ce texte n'est pas de proposer des développements et des éclaircissements sur la méditation, mais bien plutôt de servir d'aide-mémoire à ceux qui sont déjà engagés sur le chemin. Il s'adresse directement aux disciples (c'est pour répondre à leur requête que Bokar Rimpoché l'a composé), leur permettant facilement de se remémorer les différents aspects de la voie, leur montrant la place exacte de chaque élément, les invitant à progresser et à approfondir leur compréhension. Le livre intéressera ceux qui sont engagés sur les chemins profonds du bouddhisme ainsi que les étudiants de la langue tibétaine. Texte tibétain et traduction française.