La mer exilée du silence

Résumé : Avril 1978. Pouce, onze ans, trouve un chaton abandonné. Sous le coup de l'émotion, il rate le train qui devait le ramener chez lui. Il monte alors dans le premier convoi qui se présente et se retrouve dans une région inconnue. Lancé dans un trajet de retour qui, sous la plume de Sandoz, prend des allures de labyrinthe infernal, d'errance effrénée, il tente de ramener l'animal chez lui avant la tombée de la nuit. C'est la course contre la montre, le temps qui fuit sous ses pas accélérés, les martèlements en rengaine de sa conscience, les réalités troubles, confondantes. Les décors successifs et incohérents, les créatures et intervenants multiples. Maman et papa, figures obsédantes de cette migration folle et intérieure. L'auteur imprègne l'atmosphère d'une telle tension, et les péripéties d'une telle fantaisie, étrangeté, que l'entreprise devient rêve, ou cauchemar. Une réalité chimérique qui donne lieu à un texte éminemment inventif, riche d'images, de métaphores, d'allégories.

Solitaire, sans nom, presque sans mots. Jour après jour, saison après saison, il bêche, sarcle plante, dans le jardin un peu particulier dont il a la charge: l'allée E d'un cimetière municipal."E" comme "enfants".C'est l'histoire d'un homme prêt à tout ? y compris, peut-être, à l'impensable ? pour ne pas laisser ses protégés dans le limbes du "pays des hommes couchés".

Cette biographie du chef sioux Crazy Horse est l'exemple même de la fusion entre l'art de la biographie et l'oeuvre littéraire. Né au sein des Oglalas, une des sept bandes des Sioux tetons-lakotas Crazy Horse, comme pour rappeler ses cheveux aux boucles un peu claires, portait tout jeune le nom de Curly. Perçu aux yeux des siens comme énigmatique, solitaire, le jeune chef exerçait auprès du "peuple profond" des Lakotas un prestige mystérieux. Il consacra sa vie à combattre un envahisseur dont la supériorité militaire et les épidémies qu'il apportait ont attiré sur les Indiens les pires malheurs et calamités. Sandoz, outre qu'elle s'attache à décrire "son homme étrange" dans l'émotion comme dans l'affliction, rapporte dans le souffle de sa passion, les événements historiques et personnels qui ont accablé la vie de "son héros" . Après une courte existence où se sont croisées joies simples, déconvenues, trahisons, défaites mais aussi victoires comme à Little Big Horn face au général Custer en juin 1876, Crazy Horse sera contraint, surtout par les siens, de se rendre. Le 5 septembre 1877, après avoir présenté sa reddition, il sera lâchement assassiné à Fort Robinson par un soldat... grâce à l'aide d'un de ses "frères Lakotas" . Mari Sandoz (1896-1966) est née dans le Nebraska et a grandi sur les lieux où vécut Crazy Horse. Ses écrits sont imprégnés d'une enfance où elle côtoya toute petite les Indiens. Cela explique en partie une certaine manière d'écrire qui fait sa spécificité. Sandoz a de nombreux livres à son actif dont Automne cheyenne publié dans la présente collection.