CUBA 9ED -ANGLAIS-

Extrait Une terre aux multiples mystères Région aride mais fertile au plan culturel, terre conquise puis conquérante, bastion de la tradition qui a su s'ouvrir à une rapide modernisation : l'Andalousie est tout cela à la fois. Ici, dans le berceau de l'Espagne, les questions captivent souvent autant que les réponses. D'où vient le flamenco ? Comment les tapas sont-elles devenues cette obsession nationale ? Cadix serait-elle la plus ancienne ville d'Europe ? Les ossements à l'intérieur de la cathédrale de Séville sont-ils vraiment ceux de Christophe Colomb ? Et où diable les audacieux bâtisseurs de l'Alhambra ont-ils puisé leur divine inspiration ? Ce qui rend l'aventure andalouse aussi fabuleuse, c'est la reconstitution de ce puzzle lacunaire, de ce long sentier enveloppé de mystère qui vous mène en des lieux dont l'histoire mouvementée se révèle au fil des pages d'un récit lointain. Il y a là la vibrante Grenade, la bohème Málaga, l'exubérante Séville, la nonchalante Setenil de las Bodegas, la rugueuse Ronda, la provocante Marbella. Une richesse culturelle unique La fascination qu'exerce l'Andalousie naît de son histoire bien particulière, entre christianisme et islam. Des siècles durant, la région s'est tenue sur cette frontière poreuse entre les deux religions. Se bonifiant lentement tel le xérès, le vin sec local, ces royaumes, tantôt paisibles, tantôt belliqueux, ont produit quantité de géants culturels : d'antiques mosquées déguisées en églises, de vastes palais criblés de stuc, une musique ardente nommée flamenco, des cités blanches dominant un paysage escarpé et aride. Un héritage, impressionnant à tous points de vue, présent dans toute la région, en des lieux comme la mosquée de Cordoue, les salles de concert de Jerez ou les villages de montagne de la province de Cadix. Par-delà la côte Il faudrait bien plus que les quelques tours d'habitation disgracieuses de la Costa del Sol pour faire oublier 3 000 ans d'histoire illustre. De vastes portions de la côte andalouse demeurent encore relativement vierges, tandis que, dans les terres, on découvre des villages blanchis par le soleil où la vie ne semble guère avoir changé depuis les Bodas de Sangre (Noces de sang) du poète et dramaturge Federico Garcia Lorca. C'est dans le bar local que tout se passe. Les fermiers à la casquette aplatie disputant une bruyante partie de dominos, la photo jaunie d'une chanteuse de flamenco punaisée au mur, les vestiges d'un château mauresque scintillant dans l'encadrement de la porte, et ces incontournables arômes andalous -citronniers, encens d'église, friture à l'ail -qui éveillent les sens et donnent à penser que, peut-être, dans une vie antérieure, vous étiez andalou.

Lonely Planet : un guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour découvrir l'Ouest canadien et Ontario Une couverture très complète de l'Ontario, au centre du pays, et des 4 provinces qui composent l'Ouest canadien (Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique). Une nouvelle édition tout en couleurs avec de nombreuses photos. Les sites incontournables et les meilleures expériences d'un voyage dans l'Ouest canadien : les montagnes Rocheuses, les chutes du Niagara, l'île de Vancouver, les Prairies, la "Promenade des Glaciers', le parc national de Banff, l'observation de baleines, les ours polaires et les aurores boréales... Une sélection d'itinéraires pour découvrir le meilleur de l'Ouest canadien, et une carte recensant les principaux sites et destinations hors des sentiers battus. Une section consacrée aux nombreux parcs nationaux, avec des sélections thématiques pour organiser son séjour : le top des parcs pour la randonnée, pour découvrir la faune et la flore, pour les amateurs d'histoire... Une couverture détaillée des métropoles (Toronto, Ottawa, Winnipeg, Calgary, Vancouver) : musées, circuits, activités, restaurants, cafés et bars.

Résumé : L'île de Cuba s'offre à ce qui l'abordent avec curiosité et une certaine ouverture d'esprit. Laissez-vous charmer par ce mélange fascinant de modernité et d'histoire, de splendeur et de décrépitude qui émane de La Havane, de Trinidad, de Cienfuegos ou encore de Santiago de Cuba. Et faites-vous plaisir : paressez sur une plage de Varadero avant d'aller danser ! Préparer son voyage selon ses envies : des chapitres dédiés à l'organisation du séjour et des itinéraires thématiques. Vivre des expériences uniques : des cahiers photos, la sélection des sites à ne pas manquer et des meilleures activités. Sortir des sentiers battus : nos auteurs quadrillent le terrain à la recherche des lieux les plus secrets. Et aussi... l'architecture cubaine ; la cuisine locale ; les activités de plein air et la plongée.

Un guide tout en couleurs, concis et ultrapratique pour découvrir la Perle des Caraïbes, qui se transforme à toute allure suite à l'ouverture consécutive au rapprochement avec les Etats-Unis. Ville de tous les paradoxes, où se côtoient luxe et délabrement, La Havane connaît un engouement sans précédent. C'est que malgré les assauts des éléménts naturels et l'état de délabrement dans lequel le régime communiste l'a longtemps laissée, la ville reste belle coûte que coûte ! Voici donc un guide pour comprendre ses sites et son architecture séduisante aux influences multiples : la Habana Vieja (la Vieille Havane), le Malecón, pour des balades en bord de mer, la Catedral de San Cristóbal de La Habana, le Castillo de la Real Fuerza, le Capitolio Nacional qui ressemble au Panthéon parisien, le Grand Théâtre Alicia Alonso, siège du Ballet nacional de Cuba, le Paseo del Prado, avenue qui sépare la Habana Vieja de Centro Habana, le musée de la Révolution installé dans l'ancien palais présidentiel, la Plaza Vieja, ses restaurants et galeries d'art... Tous les styles de musique cubaines sont présents à La Havane. C'est la meilleure destination pour assister à des concerts notamment dans les bars, les clubs de jazz et les églises, les centres culturels... On trouve aussi dans la capitale cubaine de nombreux théâtres, des lieux où voir des spectacles de danse... Les meilleurs cocktails dans les bars des hôtels historiques : Hotel Nacional, Hotel ambos Mundos, Hotel Riviera, Hotel Habana Libre, Hotel Inglaterra...