Demi-valeurs (I & II)

Résumé : Dans un monde qui produit de la terreur, de l'effroi, nous sommes parfois sidérés : le langage échappe, nous laisse sans mots. Et pourtant, ce qui nous fait, ce sont les mots, c'est l'effort de mettre en mots. Tantôt, tantôt, tantôt est un relevé inédit de nos terreurs, une topologie de nos effrois intérieurs. Dans ce livre subtil et profond, Virginie Poitrasson écrit sur la peur, depuis la peur, en multipliant les perspectives et les registres. Son écriture toute en sensations convoque de singulières formes de conjuration et relève une nouvelle fois le pari de la littérature : trouver les mots pour dire le monde et la force qu'il faut pour l'habiter.

La collection AMIS et Compagnie est destinée à des pré-adolescents et adolescents à partir de 11 ans et comporte 4 niveaux. Chaque niveau comprend: un livre de l'élève (pour un entraînement à l'oral), avec préparation au DELF un cahier d'activités (pour un entraînement à l'écrit), avec portfolio et tests un guide pédagogique avec des fiches photocopiables, trois CD audio pour la classe, un CD audio individuel. L'ensemble des 4 volumes prépare aux niveaux A1, A2 et B1 du CECR selon une démarche actionnelle basée sur les tâches.

Vous allez voir ce que vous allez voir : les poèmes en prose de Ben Lerner soumettent le lecteur à un flux constant d'images alors qu'ils en interrogent les nouvelles technologies de création, d'utilisation et de diffusion. Méditations philosophico-poétiques à la dérive, ces textes révèlent un espace commun soumis à une exploitation commerciale croissante : la parole publique, appropriée, est de moins en moins la nôtre. L'angle de lacet est le mouvement latéral d'un avion par rapport à son axe. De nombreuses turbulences sont à prévoir : les pilotes sont peut-être ces anges espiègles que Ben Lerner discerne dans la polyphonie de son titre. Hésitant entre absurdité, effroi et dérision, les poèmes nouent et dénouent le sort du langage. Conservez précieusement ce livre, c'est votre carte d'embarquement.

Le poète Michaël Palmer est né à New York en 1943. I1 vit actuellement à San Francisco. Il est l'auteur d'une vingtaine de livres dont une quinzaine de poésie. Il a reçu le prix Wallace Stevens en 2006. Son influence est très grande aux États-Unis. En France, plusieurs de ses livres ont été traduits dont Sun (aux éditions P.O.L.). "Michaël Palmer est l'un de nos plus grands poètes au summum de sa puissance. Il parvient à rassembler et à unifier des tendances qui ont divisé les poètes en factions rivales... Dans ces poèmes, il semble qu'on soit emporté aussi aisément que dans un rêve". Rosemarie Waldrop, New York Times book Review.