Paris versus Tokyo. Le guide illustré, Edition bilingue français-japonais

Destination à la mode depuis plusieurs années, le Japon continue pourtant de surprendre et paraît toujours aussi insaisissable. Dans ce dictionnaire, Liza Maronese partage sa vision du Japon, ses impressions, des petits "trucs" à savoir, autant d'instantanés du quotidien que d'anecdotes insolites. Qui sait, par exemple, que les Japonais sont fans de scarabées ? Que nikkei n'est pas seulement un indice économique ou que le melon est un fruit quasi divinisé? Au fil des entrées, ce livre montre qu'il existe mille façons d'appréhender un pays où, certes, on mange des sushis régulièrement et certains dorment encore à même le sol sur des futons, mais pas seulement.

Résumé : S'étirant de la mer de Chine orientale à celle d'Okhotsk, ce vaste archipel volcanique est passé maître dans l'art de la résilience - façonnant l'une des cultures les plus fascinantes au monde - et dans celui de bousculer les a priori. Au-delà de la trilogie Tokyo-mont Fuji-Kyoto, le pays réserve ses plus beaux atours à qui prend le temps de sortir des sentiers battus et de rencontrer ses habitants. Lonely Planet : un guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour découvrir le Japon. Une nouvelle édition tout en couleurs avec de nombreuses photos. Une couverture exhaustive du pays, de Hokkaidô à Okinawa et aux îles du Sud-Ouest, comprenant notamment des régions éloignées des circuits touristiques traditionnels : le parc national de Shiretoko, la vallée paradisiaque de l'Iya, l'archipel d'Izu ou encore Iriomote-jima, une île isolée au large de Taïwan. Dans cette édition, une carte recense des suggestions pour sortir des sentiers battus. Des recommandations pour un voyage réussi avec des enfants. Une sélection étendue d'adresses de restaurants, de bars, de boutiques, d'hôtels mais aussi d'hébergements traditionnels... Pour vivre le Japon des Japonais ! Des renseignements pratiques sur un vaste choix d'activités : randonnée (Alpes japonaises), ascension de volcans (mont Fuji), plongée et snorkeling (îles du Sud), ski (Alpes japonaises, Hokkaido...)... Un nouveau chapitre sur les saisons pour bien choisir sa période de voyage selon ses goûts et ses envies. Un plan détachable de Tokyo avec les principaux sites, un index des rues et un plan des transports. Préparer son voyage selon ses envies : des chapitres dédiés à l'organisation du séjour et des itinéraires thématiques. Vivre des expériences uniques : Des cahiers photos, la sélection des sites ne pas manquer et des meilleures activités. Sortir des sentiers battus : nos auteurs quadrillent le terrain à la recherche des lieux les plus secrets. Notre engagement : Lonely Planet publie en toute indépendance des guides de voyage. Nos auteurs sillonnent en profondeur les régions à chaque nouvelle édition. Les établissements qu'ils mentionnent le sont sur la seule foi de leur jugement.

Loin des foules et des clichés habituels, Tokyo oscille entre modernité, tradition, préservation de son patrimoine, esthétisme raffiné et excentricité, offrant un nombre incalculable d'expériences décalées. La capitale garde d'innombrables trésors bien cachés qu'elle ne révèle qu'aux habitants et aux voyageurs qui savent sortir des sentiers battus.Un parc surélevé que l'on ne peut rejoindre qu'en ascenseur, une " grande muraille " qui sert de pare-feu géant, un canyon en pleine ville, une statue pour se débarrasser des verrues, des toilettes ultra-design, un parc pour des sports uniques au monde, un arbre extraordinaire qui permet d'arrêter de fumer, un tournesol électronique, un très spectaculaire temple moderne caché au c?ur de Shinjuku, une rue qui fait faire des cauchemars aux chauffeurs de taxi tokyoïtes, un immeuble géant en forme de bateau de guerre, des rivières cachées, un parc dédié à la philosophie, un parc réservé aux sports nouveaux, un stade dans lequel les crabes envahissaient le terrain, un lieu secret pour le regarder les cerisiers en fleurs, un bâtiment en forme de robot de combat de science-fiction, des stèles pour les personnes qui ont été disséqués pour la science, une ferme dans des bureaux, la construction excentrique du Gaudi de Tokyo......

Un livre entièrement illustré pour tout savoir sur la vie au Japon : -Vie quotidienne : les règles de politesse, les impairs à ne pas commettre, la monnaie, la langue, trouver son chemin, se déplacer en métro, vélo, voiture, faire un cadeau... -Culture et arts : les codes vestimentaires, aller au théâtre, le sumo... -A table : les repas, utiliser des baguettes, commander au restaurant, manger dans la rue... -Les fêtes et festival : les jours fériés, les célébrations, le nouvel an... Des recettes, des anecdotes, des histoires... pour trouver les réponses aux questions que vous vous posez sur la culture culinaire nipponne. Une véritable invitation à la découverte des coutumes et des saveurs de la gastronomie japonaise !