« On m’a fait croire qu’être femme, c’était ne pas avoir. Ne pas avoir de temps, ne pas avoir de droits, ne pas avoir de vie. Et qu’il me fallait, de surcroit, avoir envie de ces riens-là. » Véritable ovni de la rentrée littéraire 2021, Inès Orchani nous dresse un portrait du féminisme peu montré jusqu’à présent : le féminisme interculturel. Être femme musulmane à Tunis et en France, ce n’est pas avoir la même vie, le même quotidien ni être en proie aux mêmes codes sociétaux. Criant de vérité et bouleversant sur certains aspects, on peut reconnaitre une plume à la Virginie Despentes confirmée par diverses références au livre « King Kong Théorie » de cette dernière. Un livre lumineux à dévorer !
Ils m'appellent "gazelle" , et je me sens blessée. Je ne suis pas un animal. Je ne suis pas une chose. Je ne suis pas une image. Je ne suis pas une proie. De l'insulte "nègre" Césaire a fait la Négritude. Du gazellage je m'apprête à faire Gazelle Théorie. Ceci est un manifeste. Ceci est un témoignage. Ceci est un coup de colère, et une mise en lumière. I. O. Dans un livre inclassable qui emprunte aussi bien à l'essai qu'au récit, à la politique qu'à la poésie, Ines Orchani explore à la première personne un féminin méconnu, décrivant librement l'expérience des codes - et de leur transgression -, des stratégies, des croyances et des sexualités. Les femmes qu'on y croise, gazelles et rebelles, incarnent un féminisme non occidental, un féminisme du secret et du courage, où les intentions l'emportent sur la forme. Dans l'élan créé par Virginie Despentes avec King Kong Théorie, Ines Orchani donne à entendre les voix d'un féminisme-monde. Romancière, poétesse, traductrice, Ines Orchani vit entre ses deux pays, la France et la Tunisie, et écrit en deux langues, à la rencontre des pôles.
Ce livre propose 28 contes traditionnels arabes, présentés en versions parallèles arabe et française. Parmi les récits, vous découvrirez : - Yamamah aux yeux bleus - Une femme légendaire, dotée d'yeux bleus, possède l'extraordinaire don de prédire l'avenir, un talent qui n'est pas sans conséquences ! - Le juge et l'arbre qui parle - Un homme avide, grâce aux conseils d'un juge sage, apprend à apprécier ce qu'il possède et à ne pas tenir l'amitié pour acquise. - C'est la vie - Un homme découvre que ce qui lui convient n'est pas forcément bénéfique pour son voisin... . et 24 autres contes traditionnels issus des cultures du Moyen-Orient ! Chaque histoire est accompagnée d'une liste de vocabulaire, de notes culturelles et d'exercices conçus pour accompagner les apprenants débutants. La longueur et la complexité des récits augmentent progressivement au fil de l'ouvrage. De plus, des enregistrements audio gratuits des versions arabe de chaque conte sont disponibles en ligne. Cet ouvrage constitue non seulement une ressource linguistique accessible pour l'auto-apprentissage, mais aussi une invitation merveilleuse à découvrir la culture arabe à travers la magie de ses contes populaires.
Ces vingt petites histoires originales, de différents styles, vous permettront de progresser en arabe de la manière la plus agréable : en découvrant des événements historiques, des faits biographiques intimes ou des pratiques contemporaines représentatives de la diversité et de la richesse du monde arabophone. Chaque histoire est accompagnée d'une liste de vocabulaire, de points de grammaire pour aider les débutants, d'illustrations et de notices culturelles. Les enregistrements audio des textes arabes des histoires sont disponibles librement en ligne.
Préface de Raymond Abellio. Pour comprendre ce texte, le lecteur doit se mettre au-delà du système de pensée qui repose sur le dualisme ou le régime des oppositions, pour lequel comparer c'est connaître, où le savant, en faisant jouer les contradictoires, dira : "Chaque chose a son opposé, froid et chaud, bon et mauvais, gros et petit, orgueilleux et humble, fou et sage, mort et vie, haut et bas, lourd et léger, droite et gauche, proche et éloigné", etc. Ce dualisme laisse l'homme dans la division, coupe de l'harmonie. Car l'harmonie est dans le trinitaire (tel l'identité du différent, qui est la synthèse magique). Et alors que le dualitaire est statique, le trinitaire, qui met en pleine magie, est mouvant et porte dans le vivant. Et d'un langage internmédiaire et abstrait, nous passons au langage des évidences.
Résumé : Freddy Saïd Skouma écrit comme il empoigne un adversaire sur le ring. Le gauche, l'attaque, le spectacle trouble et troublant de la boxe, l'épreuve de force physique et la préparation mentale. Gloire et trahison. Entre les coups des moments de relâche où il nous entraîne vers son passé : Casablanca et l'odeur de menthe fraîche dans la lumière magique de l'enfance, le départ pour la France, la sueur du combat des mâles et de l'amour des femmes, de toutes les femmes... Au fil des pages nous rencontrons Mina sa grand-mère, Mina omniprésente qui ouvre les portes de l'au-delà. Son père, ancien boxeur, dont le regard ami l'accompagne en silence. Son frère tué devant lui. M. jean Bretonnel, le maître, l'entraîneur dont la mort provoque l'effondrement moral, une descente aux enfers, la déchéance assumée. Puis Freddy Saïd Skouma se reconstruit. Toujours guerrier il baisse la garde, écrit. C'est la boxe traversée par la parole de l'introspection. Un grand champion de boxe nous livre sa vérité rythmée comme un combat.
Résumé : C'est à Moscou, au temps des " bourses rouges ", que Chaïbane, étudiant-ingénieur algérien, rencontre Nawal, une Palestinienne, étudiante en médecine. Chaïbane tombe amoureux d'elle. Elle lui parle de son père et de son frère, égorgés par une milice libanaise. Mais, très vite, il perd sa trace. Il emprunte de l'argent et part à sa recherche en Syrie, dans l'enfer des camps de réfugiés, puis au Liban. Dans sa quête pour retrouver la jeune femme, il sera le témoin des pires folies humaines : nationalismes, fanatisme, vengeance sordide, mépris et destruction. Avec, toujours, en toile de fond, la " malédiction " d'être Arabe à la fin de ce vingtième siècle de fer, de sang et d'égorgements. Mais en même temps, et parfois dans le c?ur des mêmes personnes, Chaïbane rencontrera la bonté, la tendresse, une soif d'amour infinie. Entre Moscou et Beyrouth, Damas et Samarkand, un grand livre d'espoir et de désespoir.
Relire les lettres persanes aujourd'hui, c'est redécouvrir une part de l'esprit brillant des lumières : cette aptitude rare à incarner un regard étranger sur sa propre société, à la percevoir sous ses atours d'étrangeté trop souvent voilés d'habitudes. Le contraste avec les petites pensées fades des sous intellectuels conservateurs qui dominent notre époque y est saisissant ; Montesquieu à travers les siècles nous réapprend à prendre un recul salutaire sur le monde social pour chercher la Raison dans l'Universel, c'est à dire aussi dans le regard de l'Autre.
Un roman puissant qui raconte la vie inimaginable et incroyable de Kya, une enfant abandonnée par les siens au cœur d'un marais. Ce lieu devient son refuge et sa seule famille. Une histoire passionnante, enrichissante et douce-amère. Un superbe hymne à la nature !
Ce texte de Sartre, qui met à distance, ironise, son rapport à la littérature en en situant l’émergence dans son enfance, constitue paradoxalement (quoique) un ouvrage d’une rare qualité littéraire.
Un univers complexe au service d'une fantasy dynamique où l'on suit des personnages hauts en couleur, pris dans la réalisation du casse du siècle, l'extraction d'un mage d'une forteresse réputée imprenable ... Dans l'univers de Grisha, porté à l'écran sur Netflix.