Le diable en échange

Résumé : Quand un pingouin - qui est en fait un manchot - apprend à une famille ce que doit être vraiment l'amour... ça donne un texte original, un peu farfelu et rigolo. Le texte propose au lecteur trois fins différentes, à lui de choisir celle qui selon lui est la plus adaptée à l'histoire. Emmanuel aime les pingouins. Le papa d'Emmanuel aime Emmanuel. Et Tata Alexa accueille tout ce qui lui arrive en disant "Je suis pour". Alors quand il s'agit d'accueillir au sein de la famille Berliner un pingouin - qui est en fait un manchot -, c'est un oui général... Emmanuel aime les pingouins. Le papa d'Emmanuel aime Emmanuel. Et Tata Alexa accueille tout ce qui lui arrive en disant "Je suis pour". Alors quand un assistant en zoologie se débarrasse de son pingouin parce qu'il a accepté une mission en Afrique, l'animal - qui est en fait un manchot - se retrouve naturellement dans la famille des Berliner, composée d'un papa de son fils et d'une tante âgée. Le problème de cette histoire, c'est l'amour. Tout le monde a besoin d'amour, même Zébulon le manchot, même si l'objet de son affection est une chatte peureuse et peu amicale...

« Il était une fois quelqu un qui n avait rien ni personne. (...) Il n avait même pas un nom. Quand les gens parlaient de lui, ils disaient; « Voilà quelqu un qui vient » ou « Il y a quelqu un qui veut un morceau de pain » (...) »Vagabond, rêveur et homme libre, Quelqu un aime la chaleur du soleil, la mer et les chemins de traverse. Mais un jour, surpris par la neige au « pays des guten tag », il tombe malade et par la même occasion amoureux d une femme qui le soigne avec tendresse et dévouement. L appel de la liberté sera cependant le plus fort et Quelqu un repartira... pour mieux revenir. Puis pour repartir à nouveau.Un hymne à l amour, au respect de l autre et de sa liberté. Une magnifique fable portée par la verve poétique de Christine Nöstlinger et par les dessins faussement naïfs d un des plus grands illustrateurs allemands.

Résumé : Mme Bartolotti adore commander par correspondance les objets les plus divers. Elle reçoit un jour une immense boîte de conserve, avec un mode d'emploi... Ayant suivi les instructions, elle obtient un enfant de sept ans en parfait état de marche - un garçon modèle garanti par le fabricant ! Mais Frédéric est trop parfait, et devient le sujet de moquerie des écoliers. Il faut qu'il apprenne quelques mauvaises manières.