Crimes, amour et châtiment

Résumé : La fin de la vie et la mort d'un vieil officier qui fut une figure emblématique de la révolution, la malédiction qui poursuit durant cent ans la progéniture mâle d'une lignée, un chasseur qui redécouvre en lui des restes d'humanité en observant une famille de singes... Au fil de ces nouvelles, Nguyên Huy Thiêp quête chez ses personnages une grandeur d'âme disparue. "Un dramaturge dont la verve satirique peut faire parfois penser à Ionesco." Jean Lacouture "Nguyên Huy Thiêp est considéré comme le plus grand écrivain du Viêt-nam, tant par ses compatriotes que par les critiques." Nicole Zand, Le Monde

«?C'est la vie quotidienne de son pays que raconte Nguyên Huy Thiêp dans le Coeur du tigre, mais il y est aussi beaucoup question de légendes?: elles brillent comme un tapis de chrysanthèmes sauvages sur une terre recouverte de larmes et de cendres.?» André Clavel,L'Événement du jeudi «?Viêt-nam, qu'as-tu fait de tes fils?? Le thème, parmi d'autres, est désormais classique dans cette littérature qui réfléchit sur sa dernière épopée [?] et sur la société qui en est issue.?» Jean-Claude Pomonti,Le Monde «?Il n'est rien peut-être de plus vietnamien dans l'esprit que la souplesse d'écriture de cet écrivain qui sait alterner langage cru et métaphore afin d'exprimer l'exil intérieur d'un être broyé par des années de boue et de plomb.?» Philippe Franchini,L'Express «?Nguyên Huy Thiêp, le plus grand écrivain vietnamien d'aujourd'hui.?» Jean-Pierre Han, La CroixNguyên Huy Thiêp vit à Hanoï, au Viêt-nam, où il est né en 1950. L'intégralité de son oeuvre est publiée chez le même4e de couverture : «?C'est la vie quotidienne de son pays que raconte Nguyên Huy Thiêp dans le Coeur du tigre, mais il y est aussi beaucoup question de légendes?: elles brillent comme un tapis de chrysanthèmes sauvages sur une terre recouverte de larmes et de cendres.?» André Clavel,L'Événement du jeudi «?Viêt-nam, qu'as-tu fait de tes fils?? Le thème, parmi d'autres, est désormais classique dans cette littérature qui réfléchit sur sa dernière épopée [?] et sur la société qui en est issue.?» Jean-Claude Pomonti,Le Monde «?Il n'est rien peut-être de plus vietnamien dans l'esprit que la souplesse d'écriture de cet écrivain qui sait alterner langage cru et métaphore afin d'exprimer l'exil intérieur d'un être broyé par des années de boue et de plomb.?» Philippe Franchini,L'Express «?Nguyên Huy Thiêp, le plus grand écrivain vietnamien d'aujourd'hui.?» Jean-Pierre Han, La CroixNguyên Huy Thiêp vit à Hanoï, au Viêt-nam, où il est né en 1950. L'intégralité de son oeuvre est publiée chez le même

Résumé : Cet ouvrage offre la plus belle étude, jamais réalisée, sur le patrimoine spirituel et religieux du Viêtnam, considéré sous tous ses aspects. Il représente un monument de science, d'une lecture fort agréable, et un acte de foi en la grande synthèse historique des valeurs traditionnelles qui ont nourri l'âme du peuple vietnamien depuis plusieurs millénaires. Pareille étude vient à son heure. Elle jette sur les événements récents la lumière d'une sagesse empreinte de la plus noble espérance. Sans rien ignorer du tragique des situations contemporaines, elle fait revivre toute la vie familiale, sociale, nationale du Viêtnam, telle que plusieurs religions l'ont modelée et portée à d'admirables accomplissements au long des siècles. Joseph NGUYEN HUY LAI était préparé à réaliser cette ?uvre, grâce aux hautes responsabilités qu'il avait assumées dans son pays et grâce à une retraite studieuse. Ce livre restera peut-être l'ultime service qu'il aura rendu à son peuple, à l'Église du Viêtnam, et comme un suprême hommage à l'homme universel, confronté avec la crise de ses croyances vitales. Il intéressera, non pas les seuls Vietnamiens, mais quiconque, de toute culture et de toute race, placé devant les interrogations du monde d'aujourd'hui. Son style narratif, sa riche et parfois introuvable documentation, ses descriptions soigneuses d'innombrables rites et coutumes, en font un ouvrage attrayant, qui fait réfléchir sans imposer de fatigue. Un livre de découvertes curieuses et en même temps de méditation sur l'essentiel.

Nguyên Huy Thiêp, considéré comme le plus grand écrivain (vietnamien) actuel...", Nicole Zand, Le Monde. "Nguyên Huy Thiêp décrit l'homme dans son indignité et sa violence, dans sa droiture et sa compassion.", Linda Lê, Le Monde. "À travers ses textes brefs, dépouillés, Nguyên Huy Thiêp met en scène le malaise vietnamien.", Antoine de Gaudemar, Libération. "Nguyên Huy Thiêp croque rageusement le Viêt-nam arraché aux pouvoirs étrangers pour choir dans une morne autocolonisation.", Jean Lacouture, Le Nouvel Observateur.