L'ascension de l'amant

Résumé : En juin 1941, les Forces Françaises Libres prennent le contrôle de la Syrie et du Liban alors sous mandat français. Quelques mois plus tard, un millier de Syriens et de Libanais se joignent aux FFL pour participer à la libération de la France. Parmi eux se trouvent des membres des Troupes spéciales du Levant, destinées à former les futures armées nationales de la Syrie et du Liban. Pour combattre hors du sol natal, ils signent un avenant à leur contrat initial. En 1946, un second groupe d'avenantaires quitte Beyrouth avec leurs familles. Obtenant la nationalité française, ils participent à des opérations dans l'Union française, puis s'installent à Marseille où leur insertion est facilitée par les Français Libres du Levant déjà sur place. Sur la base d'archives mais aussi d'entretiens souvent poignants avec ces hommes et leurs familles, Liliane Nasser nous fait découvrir un fragment méconnu de notre histoire et restitue toute leur place à ces hommes venus d'Orient et à leurs familles.

Revoir Bagdad est le récit autobiographique d'un jeune Irakien. C'est aussi l'autobiographie d'un pays, le quotidien d'une population soumise depuis trente ans à la dictature, aux guerres successives, à l'embargo, aux déchirements religieux. Quelle peut être la vie d'un enfant qui n'a connu que la guerre? Comment peut-il grandir, étudier, tomber amoureux? Hameed Nasser est né en 1976 dans le quartier populaire d'al-Amine à Bagdad, dixième enfant d'une fratrie de treize frères et soeurs. Son premier souvenir remonte à 1980. A quatre ans, il est réveillé par le mugissement des sirènes: Saddam Hussein a déclaré la guerre à l'Iran. En août 1988, un million de morts plus tard, Hameed, écolier, voit revenir de l'enfer des combats son frère aîné et ses oncles brisés mais vivants. Deux ans plus tard, en août 1990, les armées de Saddam Hussein envahissent le Koweït. Un autre frère d'Hameed, soldat, meurt, victime d'un bombardement américain. C'est son père qui ira chercher son corps pour le ramener à Bagdad. Les sanctions de l'ONU s'abattent sur le peuple, l'embargo est déclaré. Le 17 janvier 1991, la coalition alliée passe à l'attaque. La société irakienne va connaître dix ans d'une lente gangrène: l'appauvrissement des classes moyennes urbaines, la faim, l'anéantissement du système de santé, le manque d'eau potable et d'électricité, l'effondrement du niveau de vie d'une nation qui figurait parmi les plus développées du Moyen-Orient. En 2002, Hameed Nasser devient "fixeur" auprès des journalistes et reporters francophones. Au printemps 2003, il fuit l'Irak peu avant l'intervention américaine et s'installe à Paris. Revoir Bagdad raconte de l'intérieur la vie d'un peuple meurtri comme jamais on ne nous l'avait racontée.

Ce discours important que prononça Nasser en cette soirée du 26 juillet 1956 est historique à plus d'un titre. A nous lecteur de ce début de XXIe siècle, le chef de l'Etat égyptien montre que la civilisation arabomusulmane libérée du colonialisme ottoman puis occidental, désormais fixée vers des perspectives meilleures, ne peut se résumer en une soumission à une pratique religieuse, comme trop souvent l'Occident le ressent. L'action de Nasser vivifie l'identité arabe. Jean Ziegler, sociologue de notoriété internationale, a vécu cette période d'espoir et nous donne ici les détails nécessaires pour comprendre ce tournant essentiel de l'histoire récente du Moyen-Orient.

Résumé : Amjad Nasser est le pseudonyme de Yehia Awwad al-Nu'aymi, célèbre poète, romancier et chroniqueur jordanien né en 1955 et unanimement considéré comme un maître du poème en prose. Son dernier recueil, "Le Royaume d'Adam", qui vient de paraître alors qu'il se trouve entre la vie et la mort, rongé par un cancer du cerveau, est salué comme un chef-d'oeuvre, grâce notamment à son souffle épique en résonance avec "La Divine Comédie." C'est l'occasion de publier, enfin, en français une anthologie substantielle et plusieurs fois retardée de son oeuvre poétique.