Un jardin anglais en Provence

De la floraison à la récolte ; des vergers parfumés consacrés à l'agrumiculture à l'emblématique Tarte au citron calamondin ou aux irrésistibles Crevettes grises et clémentines de Corse, rémoulade et mayonnaise au céleri... ; du savoir empirique des ingénieurs de l'INRA à l'inspiration créatrice d'Anne-Sophie Pic, c'est autant le récit de l'histoire des agrumes qu'un partage d'anecdotes, de savoir-faire et de recettes.

L'?uvre de l'artiste espagnol Miquel Barcelo a progressivement acquis une renommée internationale au cours des vingt dernières années. Ce livre est le fruit d'une relation privilégiée entre l'artiste et le photographe Jean-Marie del Moral. Dix-sept années de complicité, d'amitié et de collaboration permettent à ce dernier de réellement pénétrer dans le monde de Barcelô. Il s'agit de l'accompagner lors de ses voyages en Europe comme en Afrique, de suivre ses projets ainsi que ses divers séjours au Mali, à Majorque, Barcelone, Palerme, Lanzarote et Pans. Au fil de ce parcours Jean-Marie del Moral éclaire les thèmes qui marquent l'?uvre de Barcelo : la manière dont son art met en jeu la lumière, les couleurs, les formes, les objets en présence et les ateliers qu'il a choisis, ainsi que la façon dont il s'imprègne de différentes cultures dans le but de redécouvrir son propre héritage. Ce formidable aperçu du processus de création nous permet de nous immiscer dans l'imagination de l'artiste : cet univers où l'ancien et le moderne, l'organique et l'artificiel sont mis en parallèle ou s'entremêlent, et où les objets les plus éclectiques font naître l'inspiration. A la fois intimes et immédiates, les photos capturent et traduisent le dynamisme et la spontanéité qui émanent de toutes les créations de Barcelo, qu'il s'agisse de ses peintures et céramiques, de ses projets architecturaux ou des extraits de son journal intime et de ses carnets de bord. Ces images très évocatrices ne retracent pas seulement le cheminement de Barcelo, elles présentent également une lecture de son ?uvre, et à ce titre, ainsi que par la multiplicité de points de vue et de perspectives, elles constituent une ?uvre autonome d'une grande qualité.

Résumé : La Tate Modern (Londres), la Bourse de Commerce - Pinault Collection (Paris), le K21 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, (Düsseldorf) et le Moderna Museet (Stockholm) s'associent pour présenter "Ghost and Spirit" , une rétrospective de l'oeuvre de Mike Kelley, figure incontournable de la scène californienne des années 1980 à 2000. La Bourse de Commerce sera la première étape de cette nouvelle exposition consacrée à l'un des plus influents artistes américains de la fin du xxe et du début du xxie siècles. L'exposition "Mike Kelley : Ghost and Spirit" est conçue par Catherine Wood (directrice des programmes de la Tate Modern), Fiontán Moran (conservateur adjoint à Tate Modern) et Jean-Marie Gallais (conservateur auprès de la Collection Pinault), en étroite collaboration avec la Mike Kelley Foundation for the Arts. Elle sera accompagnée, en plus du catalogue, d'une programmation d'événements culturels à la Bourse de Commerce.

Les yeux qui s'ouvrent grand dans les boutiques des confiseurs, éblouis par l'infinie variété des odeurs, des formes, des couleurs. L'émerveillement. L'esprit d'enfance. Seul un peintre pouvait saisir cela et tant d'autres sensations. Pierre Skira, coloriste hors de pair, a collectionné Les bonbons du monde, qui ont longtemps fait concurrence à ses pastels rangés dans ses casses d'imprimeur. Face à la beauté de la lumière transperçant ces minuscules vitraux, les contes de l'auteur associés aux photographies de Jean-Marie del Moral ont fait jaillir des feux d'artifices, dont Pascal Guth, graphiste, a orchestré le spectacle. Ainsi est né Rêves sucrés: bonbons et sucettes du monde.