Encore un mot

Jouez avec les mots en compagnie de célèbres écrivains d'hier et aujourd'hui. Apprenez le sens des mots pour éviter les barbarismes, solécismes, impropriétés... Redécouvrez les fondamentaux de la langue française ! Le français est une langue d'une richesse inépuisable. La diversité de son vocabulaire permet d'exprimer toutes les nuances d'une idée ou d'un sentiment. Mais l'on peut aussi choisir de jouer sur l'ambiguïté et s'amuser, par exemple, avec le sens figuré d'une expression. Sans oublier le rôle de la ponctuation, qui peut, avec l'ajout ou le déplacement d'une simple virgule, modifier complètement le sens d'une phrase... Bref, la langue française peut être un jubilatoire terrain de jeu... pour tout un chacun, et plus encore pour les écrivains ! Ils n'en finissent pas d'explorer toutes les ressources de notre belle langue pour lui donner ses lettres de noblesse. Classiques d'hier ou talents d'aujourd'hui, ils nous enchantent encore et toujours ! Ce numéro spécial "le grand quiz de la littérature française" permet de jouer avec les difficultés de notre langue... pour mieux les dompter ! Ou les découvrir !

Résumé : Bosnie, années 90. Deux jeunes hommes venus de France se battent contre les Serbes. Mosko est un fils d'immigrés polonais. A la faculté de Nanterre, il fait la connaissance d'un étudiant musulman qui oriente sa vie vers l'islam. Lors de l'éclatement de la Yougoslavie, il rejoint les moudjahidine, venus prêter main forte à leurs frères bosniaques... Fahrudin, lui, est un fils de Bosniaques arrivés en France après la mort de Tito. Il a grandi dans une cité de la banlieue rouennaise, avant de s'engager dans la Légion étrangère. Quand la guerre éclate, il déserte et regagne la Bosnie. Deux destinées singulières se rencontrent, alors que la guerre embrase de nouveau le coeur de l'Europe. En faisant revivre le conflit en ex-Yougoslavie, La route du salut offre un éclairage profond et sincère sur l'engagement, la foi, les vertus militaires et leurs limites, et sur la montée des identités dans l'histoire récente du vieux continent. Un roman d'une actualité brûlante.

Kléber Haedens est mort l'été 1976, il y a vingt ans. Qui était-il ? "Ce grand gaillard féru de rugby, prodigieux compagnon de table, paysan de Garonne, insulaire d'Oléron qui, depuis Paradoxe sur le roman, faisait régner sur les lettres françaises la terreur du bon sens et du goût", résumait Michel Déon en préface à ce livre de Kléber Haedens qu'est Une histoire de la littérature française. Critique littéraire de Paris-Presse et du Nouveau Candide, pourfendeur des médiocres et découvreur de nouveaux talents, il était aussi écrivain : L'été finit sous les tilleuls obtint en 1966 le prix Interallié, et Adios le grand prix du roman de l'Académie française en 1974. Le rugby, le Bel Canto au Capitole de Toulouse, le tennis et la tauromachie n'échappaient pas à son appétit de vivre. Ni les amis qu'il recevait dans sa maison de la Bourdette, près de Toulouse, Paul Morand, Marcel Aymé, Pagnol, Nimier, Déon et quelques autres. "Un fratriarche" disait de lui Blondin.

La notice de Wikipédia sur Charles-Elie Sirmont ne disait pas grand-chose. Il avait été député et deux fois ministre. Son nom restait attaché à l'opération Ile-de-Lumière, au Liban et à la Bosnie. Il s'exprimait souvent dans les médias pour parler de la guerre, témoignait, publiait des livres. Qui était vraiment Sirmont? Une authentique figure de l'humanitaire? Un imposteur? Moreira se souvenait d'un homme emphatique et cinglant, mais qui ne manquait pas de brio. Il n'avait jamais réussi à le détester. Chargé de rédiger sa nécrologie pour le journal, il voulut en avoir le coeur net.