UNA NOTA FALSA

Résumé : 100 000 mots,expressions et traductions Tout le vocabulaire courant et actuel Une présentation claire et aérée Un grand nombre d'exemples pour repérer facilement la bonne traduction et connaître le contexte de chaque sens De nombreuses aides pédagogiques sous forme d'encadrés : Des encadrés thématiques de vocabulaire ou sur les difficultés linguistiques Des encadrés d'expressions usuelles permettant aux utilisateurs de s'exprimer dans certaines situations Des encadrés grammaticaux détaillés adressés spécialement aux apprenants francophones Des notes culturelles et de civilisation Un précis grammatical et les conjugaisons pour vérifier et approfondir ses connaissances.

Résumé : Pour comprendre et parler le portugais d'aujourd'hui : 40 000 mots et expressions ; 65 000 traductions ; prononciation ; différents sens suivant le contexte ; exemples et expressions idiomatiques ; portugais du Brésil. Le dictionnaire indispensable pour les études et la vie professionnelle.

Résumé : Le dictionnaire idéal pour les lycéens pour perfectionner son espagnol et communiquer à l'oral comme à l'écrit. Un dictionnaire moderne et complet 350 000 mots, expressions et traductions. Le vocabulaire le plus récent et les termes spécialisés courants (écologie, Internet, monde des affaires, etc.)Les expressions idiomatiques les plus courantes150 encadrés culturels2 000 noms propres4 000 latino-américanismes. Un outil parfaitement adapté au lycée Il permet de traduire des textes français très variés et de s'exprimer en espagnol avec aisance. De très nombreux exemples d'emploi. Avec un guide de communication de 64 pages idéal pour les lycéens : des modèles de lettres, des CV en anglais, des conseils pour rédiger.

L'ouvrage idéal pour comprendre, s'exprimer et s'organiser facilement dans toutes les situations du voyage.L'ouvrage se compose de trois parties:1) Une introduction aux bases de la langue:Une grammaire essentielle et conviviale met en avant les points communs entre le français et l'espagnol.2) Un «phrasebook» de 1 500 phrases et expressions indispensables classées par thème:Ce «phrasebook» présente les différents thèmes abordés (communiquer - organiser son séjour - se déplacer - se loger - à table - en ville - loisirs en plein air - shopping - urgences) par fiche d'une page ou d'une double-page.De très riches informations pratiques et culturelles sont données dans les pages d'ouverture de chaque thème et dans de très nombreux encadrés.Chaque phrase contient un mot-clé en français permettant de faciliter sa recherche. La traduction est accompagnée d'une transcription phonétique simplifiée.3) Deux dictionnaires de 5 000 mots: les dictionnaires français-espagnol, espagnol-français contiennent les mots les plus fréquents ainsi que les mots utiles en voyage.