Le Château de Tanlay. Une beauté parfaite

De quoi se nourrit donc cette atmosphère si particulière fait dire au visiteur qui franchit le seuil : "Me voilà dans une maison française" ? Dans une maison française et pas dans une hacienda, un cottage ni une villa toscane. Pendant près de cinq siècles, de la reconstruction consécutive aux ravages de la guerre de Cent-Ans jusqu'à la Grande Guerre, la France a forgé un type de demeure qui lui est propre. Un type mouvant, certes : les contingences de l'Histoire, les influences étrangères, principalement celle de l'Italie, les régionalismes longtemps en concurrence avec l'architecture inspirée par les grands architectes d'Ile de France, ainsi que la nature des matériaux ont pu lui façonner des contours divers. De cette "maison" au profil nuancé, le présent ouvrage parvient néanmoins à identifier les éléments constitutifs, des pièces à vivre aux offices, du jardin aux dépendances agricoles, indissociables de tout château, manoir ou maison de maître. Il présente son anatomie et distingue les fonctions de ses organes. Ce panorama original des richesses du territoire s'appuie sur une multitude de photographies. Qui mieux que le magazine VMF, actif depuis près de soixante ans, pouvait fournir ces instantanés, véritables "portraits de demeures" , réalisés par les meilleurs spécialiste du genre ? Cette incomparable iconographie raisonnée de la maison française éclairera nos habitudes et réveillera des usages oubliés ; elle nous convaincra de ce génie domestique si singulier : l'art de vivre heureux en sa demeure.

Résumé : Where are the most delicious enchantments ? In a garden, most certainly. Trembling with leaves, quivering with birds, where fairies hide in the sweet shadow of the trees, its music like the air we breathe, a garden where happiness is constantly reinvented, over seasons and blossomings, between baroque yew and classical hornbeam, murmuring water and soaring notes on a summer night, the memory of stone and the tangle of branches, the promise of fruit and the fragility of roses in the heat. A hortus musicus whose magician, William Christie, is an artist-aesthete-gardener all in one. What a musician ! And what a gardener ! It is at Thiré in the Vendée, between bocage and plain, in a peaceful stretch of countryside whose paths and woodland call forth their ancient mystery, where the charm of long-lost provinces can still be felt, that year after year a garden like no other patiently grew, bloomed, and matured around an abandoned 16th-century manor. A garden designed by the free flow of inspiration, like an enchanted musical score blessed with the most exquisite harmony and extreme refinement, this patch of paradise found, secret microcosm where the entire world is welcome, theater of an intimate imaginary, concentrates dreams and memories in profusion, the voices of today and the echoes of yesteryear crying out and conversing among the fragments of former times and faraway realms. In this sun-kissed Gesamtkunstwerk, paths, lawns, and groves form the stage for an ever-recommencing celebration where heart, mind, and senses are dazzled and delighted, surprised and seduced, moved and enchanted beyond the effable. Who could imagine a more delicious lesson in beauty than this unique park ? Or a better demonstration of the paradigm of enchantment ?