La Chine branchée

Aller vers de jeunes artistes ayant choisi de faire un métier difficile, où il y a nombre de prétendants pour ce métier de chanteur, était une gageure plus qu'un pari. Vous avez entre les mains ces séries de rencontres et qui jamais ne se reproduiront. Rencontres rares et sans aucun doute uniques où chacune et chacun se mettent à nu et dévoilent leur cheminement, leur choix, leur douleur, leur fève... ces pages nous dessinent un paysage de notes, une scène, un public, et une relation avec la musique, le papier, la poésie et cette volonté de devenir cet humain qui chante. Ils ont ici à coeur de se découvrir et de donner l'importance de la trace qu'ils veulent laisser. Trace de leur art mais aussi leurs sentiments, leurs amours, la fraternité, leurs tristesses, leurs colères, leur identité mais encore la mémoire des anciens. Métier ou vocation là est aussi l'enjeu au travers de ce livre qui parle plus d'eux dans leur intimité que de leur parcours professionnel. Jeunes " issus de l'immigration " dans leur mal-être se retrouvent dans la chanson pour dire et crier aussi, elle est leur catalyseur sinon leur porte-voix, une passerelle d'équité, de paix, de fraternité, de respect de l'autre, mais aussi une expression de révolte du trop plein d'humiliation subi par leurs pères, leurs mères... Féfé, Oxmo Puccino, Carmen Maria Vega, Karimouche nous offrent et nous font partager ce qu'être Noir, Arabe, Musulman, Etranger... encore plus leur volonté de dire et redire qu'ils sont de France. C'est un véritable échange où la joie côtoie le bonheur, le rire les larmes, les soupirs l'aveu, moment de " folie " où l'"inconscience" d'exercer un métier ingrat et généreux marque leur cheminement. Et la seule question qui de prime abord parait banale mais qui ne leur est jamais posée: Dis! pourquoi tu chantes ?

Un matin, en ouvrant le placard sous l'escalier, papa a découvert une girafe. Ce n'est pas la place d'une girafe, s'est dit papa. Je vais la mettre dehors. Quand il a voulu la sortir du placard, la girafe a refusé de bouger. Papa a d'abord murmuré des phrases gentilles, puis il s'est énervé, lui a lancé des mots de guerre. A la recherche d'une solution, il a mis la maison sens dessus dessous mais rien n'y a fait, la girafe n'a pas bougé. Elle s'est même endormie. Alors, papa a imaginé un plan d'enfer. Il a fait une flambée dans la cheminée. Muni d'une bûche en guise de torche, il est parti effrayer la girafe. Dans le salon, papa s'est pris les pieds dans son pantalon... et il a mis le feu à la maison ! Heureusement, l'escalier était en béton. La girafe n'a rien. Maintenant, elle est dans le jardin. Papa ne sait plus quoi faire. Il veut bien enfin passer la main. Ce matin, c'est moi qui m'occupe de la girafe. Doucement, je m'approche d'elle, et je la caresse. Elle me regarde de ses grands yeux étonnés. Au fond, le plus simple, c'était de l'accepter.

La Chanson de proximité, paru en 2010 fait figure de référence sociologique et historique pour les professionnels comme pour les amateurs de Chanson. Cédant à la demande de nombreux lecteurs, l'auteur a voulu lui donner un prolongement afin de traduire les changements profonds qu'elle connait depuis quelques années. En effet, de nouvelles technologiques ont induit de nouveaux comportements. La Chanson est vivante, dynamique, elle s'adapte sur les terrains où elle est présente, de plus en plus en décalage avec l'image que nous en donnent les médias.

Le zodiaque chinois insolite est un outil linguistique original et indispensable pour apprendre en s'amusant : vocabulaire clé, adages et dictons sont ici abordés. A travers l'exemple des signes astrologiques, cet ouvrage permet aux lecteurs de s'initier à la sagesse traditionnelle, aux coutumes, ainsi qu'à la culture d'hier et d'aujourd'hui de l'empire du Milieu. Les Chinois aiment jouer avec virtuosité et créativité des ressources inépuisables du mandarin : rimes étonnantes, homophones désopilants, expressions détournées... Des jeux de mots, qui, toutes choses égales, nous font irrémédiablement penser à la poésie de Raymond Devos combinée à la truculence de Debbouze et à la clairvoyance de Desproges ! Loin des stéréotypes et des idées reçues, la culture populaire et l'humour donnent une vision décalée d'une société chinoise en perpétuelle mutation. Le travail inédit de Véronique Michel s'adresse tant aux néophytes qu'aux spécialistes. Facile à lire, il est utile - sinon incontournable - pour tous ceux qui souhaitent travailler avec la Chine, en particulier dans les domaines de la communication, du marketing et de la publicité.