Retour de flammes

« Il faut que vous gardiez votre calme et que vous m?écoutiez très attentivement. Il faut que vous procédiez exactement comme je l?ai fait. Vous devez prendre note de toutes les règles et vous avez l?obligation de vous y tenir. Si vous violez une seule de ces règles ou appelez la police, cela retombera sur vous et cela retombera sur moi. Votre fille sera tuée et mon fils sera tué. Alors notez bien tout ce que je vais vous dire. »À l?autre bout du fil, une voix inconnue annonce à Rachel qu?elle a kidnappé sa fille. Pour qu?elle soit libérée, Rachel doit enlever l?enfant de quelqu?un d?autre.Car son enfant ne sera relâchée que quand les parents de sa cible auront à leur tour enlevé un enfant et transmis les mêmes ordres. Chacun devient victime, ravisseur, criminel. Voilà comment fonctionne et se perpétue la Chaîne indéfiniment.Un brillant thriller, élégant, vif, presque léger. Claire Devarrieux, Libération.Traduit de l?anglais (États-Unis) par Pierre Reignier.Notes Biographiques : Adrian McKinty est né et a grandi en Irlande du Nord. Après avoir étudié la philosophie à Oxford, il a émigré à New York, puis à Denver dans le Colorado. Il a écrit une douzaine de romans dont la trilogie Michael Forsythes (publié en France à la Série Noire). Il vit aujourd?hui près de Melbourne en Australie. 

Résumé : Un père en prison, une enfance irlandaise sous le feu des attentats... Michael Forsythe n'a pas vingt ans lorsqu'il doit s'expatrier à New York. Petit criminel irlandais devenu tueur professionnel, il doit lutter pour survivre, car tout ce qui l'entoure - le milieu naturel, les êtres humains - se montre hostile. Un rythme endiablé, des dialogues qui font mouche, un humour coriace : Adrian McKinty, qui s'est aujourd'hui imposé dans le paysage littéraire anglophone comme un auteur incontournable, proposait déjà aux lecteurs, à ses débuts, l'un des héros les plus mémorables de toute la littérature noire. Par l'auteur du best-seller La Chaîne : Un chef-d'oeuvre. Don Winslow. Cette histoire cauchemardesque est incroyablement originale et dynamique. Elle vous obsédera longtemps. Stephen King. Ce volume contient : A l'automne, je serai peut-être mort Le Fils de la mort Retour de flammes (inédit poche)

VICTIMES. SURVIVANTS. RAVISSEURS. CRIMINELS. VOUS SEREZ TOUT CELA A LA FOIS. Le téléphone sonne. Un inconnu a kidnappé votre enfant. Pour qu'il soit libéré, vous devez enlever l'enfant de quelqu'un d'autre. Votre enfant sera relâché quand les parents de votre victime auront à leur tour enlevé un enfant. Si un chaînon manque : votre enfant sera tué. VOUS FAITES DESORMAIS PARTIE DE LA CHAINE. VOUS N'ETES PAS LES PREMIERS. VOUS NE SEREZ CERTAINEMENT PAS LES DERNIERS. " C'est rien de moins que Les Dents de la mer pour les parents. " Don Winslow

Sean Duffy sait que le crime parfait n?existe pas. Toutefois, un torse à l?abandon dans une valise n?est pas loin de l?évoquer. Il suffifi t souvent d?un indice infifi me pour faire basculer une enquête? Un tatouage.Sean Duffy, remis de tentat qu?il a essuyé dans sa dernière affaire, n?a plus qu?à suivre le fifi l rouge, la trace de sang ? si ténue soit-elle ? qui lie toujours un orps à son meurtrier. Des rues sous haute tension de Belfast à la lande irlandaise, Duffy ne laisse aucune piste au hasard et ne se départit jamais de son sens de l?humour, même dans les moments de plus grand doute?