Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
Essai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane
Massignon Louis
CERF
47,00 €
Épuisé
EAN :9782204062534
L'Essai que voici est fondé sur le dépouillement, d'après un auteur-type, du lexique spécial aux mystiques musulmans des trois premiers siècles : de nombreux extraits, traduits sur des manuscrits jusqu'ici inutilisés, nous livrent la physionomie exacte de grands esprits comme Hasan Basri et comme Mohasibi ; et, après deux index, noms d'auteurs et termes techniques, un appendice, contenant le texte d'un commentaire mystique du Qorân, dû à Hallâj, nous éclaire sur leur méthode de méditation. [...] L'historien des religions ne peut se borner à la consultation analytique des dictionnaires ; surtout en mystique, où il se heurte à une " intériorisation " méthodique des rites cultuels, qui requiert, pour être comprise, un entraînement mental préalable. [...] Le lecteur est donc invité à refaire en soi-même l'expérimentation morale des auteurs étudiés, à s'en " revêtir " un instant, comme d'un déguisement ; s'il veut revivre, tour à tour, l'histoire d'un chacun ; à peu près comme le spectateur d'un drame, s'il veut le goûter, se recueille, en revenant du théâtre, et le rejoue, en son for intérieur, avec tout son décor et tous ses rôles. Sans un minimum d'introspection, il est impossible de comprendre de quoi parlent les mystiques. Louis MASSIGNON
Résumé : Louis Massignon (1883-1962) est le plus grand orientaliste français du XXe siècle. Sa prodigieuse connaissance du monde musulman, des dogmes, des littératures mystiques, poétiques ou populaires des pays d'Islam est aujourd'hui encore un guide indispensable pour comprendre les conflits dans lesquels les nations occidentales s'affrontent aux revendications islamiques. Massignon a fait oeuvre de pionnier dans les domaines de l'art et de la spiritualité chrétienne. Il fut un grand acteur de la politique de fraternité entre les peuples et du rayonnement de la France dans le monde sous trois Républiques. Chrétien intransigeant, ami inconditionnel des pauvres et des exclus, militant et enseignant, il confia ses plus riches pensées à des centaines d'écrits publiés pendant plus d'un demi-siècle. On y croise les figures essentielles de sa méditation : de Charles de Foucauld jusqu'à Gandhi, de son guide intérieur Hallâj jusqu'au mysticisme shî'ite, de Jeanne d'Arc à Paul Claudel ou J. -K. Huysmans. Massignon y apparaît comme un personnage complexe : un témoin majeur de l'empire colonial français, puis un homme engagé dans les luttes des peuples pour l'indépendance ; un fidèle de la religion d'Abraham, attaché à la vertu unique du peuple juif comme aux droits imprescriptibles des victimes arabes de la partition de la Palestine. Ces écrits, rassemblés pour la première fois en une édition critique, renouvellent la lecture d'une oeuvre et d'une pensée toujours d'actualité. C. J. Tome 2 : Pensée musulmane et proximités chrétiennes - Privilège des langues sémitiques - Le miroir du coeur et la nuit de l'esprit - Topographies spirituelles - L'eschatologie musulmane et le shî'isme - Formes symboliques en terre d'Islam - La foi aux dimensions du monde - Bibliographie de Louis Massignon - Table de concordance.