Taoli. Les 200 clés du chinois à connaître

Martine et un chien du tonnerre (T.58)En jouant avec le cerf volant de tante Lucie, Martine, Jean et le petit Alain se font surprendre par un violent orage. Pour se mettre à l'abri, ils se précipitent sous un arbre à la taille imposante, mais un gros chien survient d'on ne sait où. Il aboie très fort et semble bien peu commode. Apeurés, les enfants abandonnent leur «arbre refuge» et se rendent à la ferme voisine.La fermière les accueille et prévient aussitôt tante Lucie, qui les cherche partout... Elle leur fait visiter les étables, histoire de patienter et de les rassurer. Justement, une brebis vient de mettre bas, et les agneaux sont vraiment très mignons. Mais voilà que réapparaît le chien de tout à l'heure. Persuadé d'être poursuivi par une bête malfaisante, Jean se saisit d'un balai et le chasse. Arrête, lui dit la fermière. C'est Roucky, notre chien. Il ne vous fera rien. A peine a-t-elle dit cela que tante Lucie arrive, toute inquiète. L'arbre sous lequel les enfants voulaient se réfugier est tombé, foudroyé. Le chien l'avait-il pressentit? Sans doute, dit la fermière. Ces animaux connaissent la nature mieux que nous. Leur instinct les guide et même s'ils ne parlent pas, ils ont beaucoup à nous apprendre.Gilbert DelahayeMarcel MarlierC'est en 1954 que Gilbert Delahaye et Marcel Marlier ont donné vie au personnage de Martine, l'un comme scénariste, l'autre comme illustrateur de grand talent. Leur collaboration a duré plus de quarante ans, jusqu'au décès de Gilbert Delahaye en décembre 1997.Par son immense succès, la collection qu'ils ont créée ensemble a grandement contribué à faire découvrir aux enfants le monde des livres.

Une génération a passé depuis S ur des cygnes. Sorcha, la courageuse jeune fille qui a sauvé ses frères d un épouvantable enchantement, a eu trois enfants de son Briton de mari. La cadette, Liadan, a hérité des talents de sa mère; guérisseuse à son tour, sensible aux esprits de la forêt, c est elle la conteuse de ce deuxième roman.

Ainsi commence l'aventure de Sorcha. De l'Irlande aux côtes britanniques, une longue et douloureuse épreuve l'attend pour sauver ses frères d'une cruelle malédiction. Inspirée d'un conte de Grimm, Soeur des cygnes est une fantasy médiévale irlandaise, mais aussi le récit poignant des années de formation d'une jeune fille de caractère. Née en Nouvelle-Zélande, Juliet Ma rillier vit aujourd'hui en Australie.

Tu iras à Septenaigue, Fainne. J'attendais que tu sois prête. Tu achèveras ce que j'ai commencé. Tu remporteras la victoire qui m'a longtemps été refusée. Ils tomberont ensemble, le peuple de Septenaigue et son ombre de l'Autre Monde. Telle est ta mission". Une autre génération a passé. Fainne, fille unique de Ciaran le druide proscrit, doit se soumettre à la volonté de sa grand-mère, la redoutable Lady Oonagh. Eduquée dans les arts de la magie, elle est vouée à détruire Septenaigue. Car les temps sont venus et les Irlandais se préparent à reconquérir les Iles sacrées sous la conduite de l'enfant de la prophétie, celui-là même qu'elle doit anéantir avec leurs espoirs. Aux âges héroïques de l'Irlande, Juliet Marinier mêle le mythe et la magie celtiques, le drame et la romance dans une aventure poignante. Faisant suite à Soeur des cygnes et Fils de l'ombre, Enfant de la prophétie clôt la trilogie de Septenaigue. Soeur des cygnes a obtenu le prix Imaginales 2010 du meilleur ouvrage de fantasy traduit.