Ton visage demain. Tome 1, Fièvre et lance

Ce roman est la suite du Roman d'Oxford (1995) et le premier volume d'un diptyque. Nous retrouvons Jaime à la fin des années quatre-vingt-dix. Il travaille pour les émissions en langue espagnole de la BBC. Un jour, un de ses anciens collègues, sir Peter Wheeler, l'invite à un dîner mondain. L'objectif secret de ce dîner est de tester l'acuité psychologique de Jaime. Car Wheeler - et son ami Tupra - ne sont pas seulement des professeurs d'Oxford. Ils dirigent depuis 1940 un département très exclusif du M16, les services de renseignements britanniques, dont le but est de former des hommes capables de déceler les intentions profondes des autres, disons, de lire les consciences. Mais, comme toujours avec Marias, l'essentiel est ailleurs : dans le voyage aux confins des conduites humaines et dans la méditation sur le langage et le silence qui parcourent le roman. Traduit de l'espagnol. Du même auteur : Demain dans la bataille pense à moi ; Dans le dos noir du temps.