Cherche et trouve la coccinelle

Résumé : Alex est un T-Rex pas tout à fait comme les autres. Ses amis se moquent de lui car, aux montagnes de steaks, Alex préfère la carotte et la pastèque. L'histoire d'un petit dinosaure végétarien pour aborder, avec humour, la tolérance.

A la jointure du Moyen Age et de la Renaissance, Nicolas de Cues propose un modèle du monde qui, en renonçant au principe hiérarchique, célèbre les singularités non comparables des êtres. Il propose un modèle épistémologique selon lequel l'univers - pensé comme non fini - devient un objet d'étude légitime pour les sciences spécialisées, sous l'égide de la spéculation mathématique, ce qui entraîne l'éloge de l'inventivité technique. Voici autant de raisons pour considérer Nicolas de Cues comme un initiateur de la pensée moderne. Toutefois sa démarche théologique, philosophique, scientifique contient in nuce une modernité différente de celle qui a triomphé historiquement pour vivre de nos jours son âge tardif. La modernité selon Nicolas de Cues se fonde sur la distance mise en tension entre le monde et la transcendance. Elle se construit sur un modèle mathématique qui, annonciateur du calcul intégral, pense la convergence de l'univers vers le maximum absolu. C'est cette modernité alternative, où la personne humaine se fait suite convergente vers l'infini et où la diversité culturelle et religieuse acquiert une légitimité de principe, que cet ouvrage interroge.

Laura sulfureuse du roman culte des années 1950, Lolita, de Vladimir Nabokov, a propulsé le livre sur les devants de la scène internationale, mais elle a aussi longtemps occulté les figures extraordinaires, les tours et détours subtils dune prose singulière, aux accents multiples et à lintertextualité complexe. Les accointances avec le cinéma de lécrivain russe naturalisé américain ont également prédestiné le texte à un devenir cinématographique, tant sa texture visuelle est riche et ses références filmiques multiples. Lorsque Kubrick décide de porter à lécran Lolita en 1962, une partie du travail de ladaptation est donc déjà enclenchée. Le scénario original de Nabokov est cependant si détaillé et, précisément, si personnel, que le cinéaste se voit obligé de réécrire, avec son coproducteur James Harris, lessentiel de ces quatre cents pages pour inscrire dans un autre médium une uvre profondément originale, elle aussi émaillée dallusions méta-filmiques. Nous allons pénétrer au cur de la spécificité linguistique et narrative du roman de Nabokov, ainsi quau cur du processus de transcodage et dintermédialité du film, pour en décrypter les grands motifs et modes de représentation.

Par-delà les considérations biographiques, cet ouvrage met en lumière les liens entre la culture française et l'oeuvre de Nabokov. Les auteurs questionnent tour à tour la place du cadre géographique et des écrivains français, la relation à la langue et à la pensée françaises, enfin sa postérité dans le paysage littéraire et artistique français.