La France des trains de campagne. Les chemins de fer départementaux d'autrefois

A la suite de "Embarquement in media" paru aux éditions Ellipses, un ouvrage complet pour décrypter l'anglais des médias à travers une multitude de textes authentiques et d'exercices.

Cet ouvrage a pour but de fournir à l'étudiant le vocabulaire et les idées réellement utiles et indispensables pour s'exprimer sur les sujets essentiels du monde d'aujourd'hui. Cet ouvrage se compose de 100 sujets traités sous la forme de chapitres de deux pages et s'articule autour des grands thèmes que l'on rencontre régulièrement dans les médias : les phénomènes de société, l'environnement, l'économie, la politique, la science, la technologie, la santé, le sport et les loisirs. La page de gauche présente une quarantaine de mots et expressions dont l'étudiant est le plus susceptible d'avoir besoin pour parler d'un sujet. La page de droite comporte une quinzaine de phrases qui abordent les différents aspects du sujet et qui sont destinées à lui fournir des pistes de réflexion. Tirées pour la plupart de la presse anglo-saxonne, ces phrases, toutes traduites, permettront à l'étudiant d'enrichir encore ses connaissances linguistiques et lui serviront en même temps d'entraînement à la version anglaise. Cet ouvrage s'adresse en particulier aux élèves des classes préparatoires scientifiques et commerciales, mais sera également très utile aux étudiants en LEA, DEUG, Licence et aux agrégatifs.

Le tarissement de la mer d'Aral est le symbole international de la raréfaction d'une ressource vitale : l'eau. Longtemps, "La mer d'Aral" fut le nom, au mieux, d'une région exotique... Le 6 janvier 1988, Le Monde rompt le silence sur la situation en mer d'Aral par une brève intitulée "La mer d'Aral se vide". En 1990, l'émission Thalassa diffuse un premier opus sur l'assèche-ment de la mer d'Aral et ses conséquences. L'impact de la découverte est d'autant plus saisissant que la catastrophe de Tchernobyl a eu lieu trois ans auparavant, et que les journalistes se réfèrent immédiatement à l'expression "le Tchernobyl silencieux" pour définir la situation en mer d'Aral. Dans la majorité des reportages, le commentaire stigmatise les politiques staliniennes qui ont mené à cette catastrophe environnementale : les politiques d'industrialisation et de transformation de l'Asie centrale en grenier à coton de l'URSS. L'information est agrémentée d'un dispositif de termes et de notions qui définit ce que doit être la catastrophe de la mer d'Aral. La répétition d'images insistant sur le malheur, la détresse et la maladie est organisée et mise en scène dans le but de souligner les exactions de l'ère soviétique. Les documentaires présentés privilégient l'impact de la catastrophe écologique provoquée par la disparition de la mer d'Aral ; ils valorisent l'approche anthropologique et visent à émouvoir le spectateur. Le corpus alimente les représentations mentales et sociales de la France ainsi que les clichés et les stéréotypes sur la catastrophe de la mer d'Aral. Le stalinisme est LE responsable (certes, il l'est !)... comme s'il avait eu, seul, le monopole du productivisme.

Découvrez l'édifiante histoire du cyclotron MEDICYC, ce pionnier relativement méconnu de la protonthérapie en France qui permit à Nice le premier traitement d'un mélanome de l'oeil au Centre Antoine Lacassagne le 17 juin 1991. Quel paradoxe vertigineux, pourtant, entre sa masse métallique de technique sophistiquée pesant pas moins de 130 tonnes et son faisceau d'un centième de milliardième de gramme d'hydrogène, accéléré à une énergie de 65 millions d'électronvolts (soit une vitesse d'un tiers de celle de la lumière) qui est capable de guérir, dans plus de 90 % des cas, une tumeur oculaire en 4 séances de quelques secondes ! Fruit d'une collaboration étroite entre l'ingénieur et le médecin et, dès l'origine, dévolu à la radiothérapie des tumeurs et à la production de radio-isotopes médicaux, sa construction va connaître, pendant plus d'une décennie, une rude odyssée et plusieurs déménagements, du CERN à Genève jusqu'à son ultime installation dans une structure hospitalière dédiée aux soins des malades. Aujourd'hui, quelque 25 ans plus tard, cette protonthérapie connaît un essor considérable dans le monde. Un synchrocyclotron d'un concept original, né lui aussi à Nice, s'installe à côté de son ainé afin d'atteindre dans l'organisme, avec une grande précision, certaines localisations tumorales profondes. Vont en bénéficier tous les patients et, en toute priorité, les enfants et adolescents dont les tissus et organes à risque avoisinants doivent impérativement être protégés durant l'irradiation.