La Sagesse de la mer. Du cap de la Colère au Bout du monde

Un homme libre, écrit Björn Larsson, c'est un homme qui possède un robuste navire au mouillage, qui a sur son compte bancaire de quoi régler les impôts de l'année prochaine, et qui peut partir à tout instant, sachant que nul ne pleurera son départ et que personne ne l'attend sur une autre riveIl dit encore, Björn Larsson, qu'il ne connaît guère d'homme plus doué pour la liberté que lui-même.Indépendant. Farouchement Indépendant. Animé d'une sorte de vigilance méticuleuse qui protège ce choix initial dont il nous conte la naissance complexe et l'épanouissement qui ne l'est pas moins. Car Björn Larsson, tout indépendant qu'il est et reste, ne dédaigne pas la cité. Ni les amis, ni les amours, ni son enfant. Ni ses recherches universitaires. Ni sa production littéraire dont le foisonnement étonne. Avec une franchise absolue, il expose le dilemme dont sa vie est tissée: intransigeant, il négocie sans s'arrondir.Besoin de liberté est le premier récit que Björn Larsson ait écrit directement en français.

Neuf nouvelles sur la "joie de la découverte" dans lesquelles la science n'est pas toujours à la fête: un professeur qui se désole du déclin de la philologie française, matière à laquelle il a consacré quarante ans de sa vie, une jeune fille de bonne famille qui se voue à la recherche médicale et se spécialise en génétique pour tenter de trouver une réponse à ses questions existentielles, un linguiste qui se réfugie dans la grammaire générative pour se consoler du chaos qui règne dans le monde, une astronome inquiète des découvertes qui n'auront pas le temps d'être faites de son vivant sont autant de personnages à la dérive dans la normalité du quotidien. C'est pourtant avec une douce ironie que Björn Larsson croque ces portraits de savants farfelus et cocasses, prétexte à une réflexion plus profonde sur la place universelle de l'Homme. Biographie de l'auteur Björn Larsson est né en Suède en 1953. Navigateur chevronné, il a parcouru les mers du nord de l'Ecosse à l'Irlande, du pays de Galles à la Bretagne et à la Galice. Maître de conférences en français à l'Université de Lund, traducteur, philologue et critique, il est également l'auteur de plusieurs romans. Long John Silver, paru en 1995, en a fait l'un des écrivains suédois contemporains les plus connus à l'étranger. En 1999, il est récompensé par le prix Médicis étranger pour Le capitaine et les rêves.

Tous les soirs, Inga Andersson sacrifie au même rituel: elle se rend au bout de la jetée du petit port danois de Gilleleje, et hurle dans l'obscurité. Cherche-t-elle à conjurer sa peur? S'attend-elle à ce que quelqu'un lui réponde? Qu'a pu vivre cette jeune femme pour devenir si secrète, et surtout si étrange? Inga Andersson est criminologue à l'Université de Lund. Son champ de recherches en fait une cible de choix pour les mouvements néo-nazis, et elle se sait menacée. Lorsqu'elle reçoit une invitation pour intervenir à un colloque sur le thème "Littérature et criminalité", elle ne peut refuser cette offre. Mais Inga ne connaît rien à la littérature. Elle contacte donc Anders Ingesson, écrivain et professeur dans la même université. Ce dernier est intrigué par la personnalité inquiète et mystérieuse d'Inga. Il la renseigne de son mieux... et, très attiré par la jeune femme, fait d'elle le sujet de son prochain roman. Grâce à l'aide d'Ingesson, Inga voit un peu mieux ce dont elle pourrait parler au colloque: elle va "imaginer vrai", c'est-à-dire inventer une histoire à partir de données réelles, en l'occurrence le réseau Echelon. Mais on risque gros à trop parler des services secrets américains...

En 1742, à Madagascar, un vieux pirate à la retraite, entouré d?une garde d?anciens esclaves noirs qu?il a libérés, entreprend d?écrire ses mémoires.Ce pirate n?est autre que John Silver, l?homme à la jambe de bois, que le jeune héros de L?Ile au trésor dépeignait comme hâbleur et vaguement inquiétant. Un portrait qui n?a guère plu à l?intéressé?Et John Silver de rétablir sinon la vérité, du moins sa vérité. Il évoque alors sa vie, une vie d?aventures, de bagarres, de rapines, de galanterie, de beuveries? enfin, tous les ingrédients d?une vie de pirate. Mais aussi le destin d?un homme en révolte contre les injustices de l?ordre établi, qu?il s?agisse d?enrôlement forcé ou de traite des Noirs?Ce roman d?aventures dans la grande tradition a valu à son auteur, suédois, un succès européen.