Urbs Capta. La IVe Croisade et ses conséquences, édition bilingue français-grec ancien

La IVe Croisade qui aboutit à la prise de Constantinople et à la fondation de l'Empire latin, est depuis longtemps considérée comme un tournant de l'histoire du Moyen Age Ce fut en tout cas un événement capital pour l'empire byzantin. D'éminents spécialistes présentent ici les résultats de la recherche récente sur plusieurs de ses aspects intéressant essentiellement la Méditerranée orientale. On examine la place de l'expédition dans l'évolution des croisades ainsi que les objectifs politiques de ses principaux participants. Ses conséquences diverses aussi bien territoriales que politiques, économiques et culturelles sont analysées ici dans le cadre du monde byzantin et plus largement de l'ensemble de ses voisins méditerranéens. Une place particulière est accordée aux développements idéologiques ainsi que l'historiographie de cette croisade "déviée", objet de débat du XIIIe siècle à nos jours. Ses conséquences sur les relations entre l'Europe orientale et l'Occident, entre l'orthodoxie et la chrétienté latine y sont mises en pleine lumière.