Traffic Tome 1 : Contre la montre

Que faire quand on est surveillé dans ses moindres faits et gestes et qu'une petite bombe inoculée dans l'abdomen peut exploser à tout moment? Obéir à la petite voix qui résonne dans votre tête? Et quand cette voix vous ordonne de voler un prototype de locomotive ultra-moderne? Pour Makkal, cheminot employé par la SNCF, une course contre la mort s'engage.