La vie devant ses yeux

It all starts with an anonymous Valentine's Day love note that Sherry Seymour, a Michigan community college English teacher and recent empty-nester, finds in her school mailbox. Mystified and flattered, Sherry lets her husband, Jon, in on the notes as they accumulate, resulting in a dramatic uptick in their sex life that advances in kinkiness after Sherry's son's friend tips off Sherry about the alleged identity of the note writer. An affair ensues, aided by Sherry's rental of an apartment near school (to avoid the commute between campus and the Seymour home in the country) and Jon's encouragement (her trysts excite him). But Sherry's life begins to spin out of control as she becomes more entangled with her possessive lover and learns who really wrote the notes. However, the tension Kasischke (The Life Before Her Eyes) cleverly builds throughout the narrative collapses at the book's climax, when Sherry and Jon are drawn into the aftermath of an accidental death. Save for the far-fetched ending, Kasischke has proven herself again to be a bold chronicler of dark obsession. (Jan.) Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.

Résumé : "C'est pour ça que Mona était à présent agenouillée devant le tiroir du bas en train de retourner les soutiens-gorge et les culottes de sa fille. A cet instant, elle palpait les différents articles sans penser y trouver quoi que ce soit, mais pour autant, ne fut pas si surprise quand elle mit la main sur la chose". Laura Kasischke explore un nouveau genre avec ces nouvelles étranges, dérangeantes, ironiques, qui sont autant d'uppercuts à nos aliénations quotidiennes. Quinze courts récits pétris de névroses, de rancoeurs et de concours de circonstances malheureux. Un genre où l'écrivaine américaine excelle. Marine Landrot, Télérama. Tout dérape vers l'imprévisible dans une prose feutrée et hypnotique. Sophie Pujas, Le Point. Un condensé saisissant du meilleur de son art. Florence Noiville, Le Monde des livres. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Céline Leroy.

Par une froide journée de janvier une femme disparaît dans l'une de ces banlieues trop propres et trop calmes que le cinéma américain nous a révélées. Katrina, sa fille unique, croit régler avec un soin méticuleux et lucide ses comptes avec l'image d'une mère destructrice détestée en secret. Mais alors pourquoi ces rêves obsédants qui hantent ses nuits ? Une fois encore, après A Suspicious River, Laura Kasischke écrit avec une virtuosité glaciale le roman familial de la disparition et de la faute. On pense aux meilleurs livres de Joyce Carol Oates, on pense aussi à un scénario du type American Beauty, mais qui aurait évité les pièges de l'habileté et de la technique, pour nous laisser transis dans l'angoisse et la fascination de la littérature.

Une nuit de pleine lune, Shelly est l?unique témoin d?un accident de voiture dont sont victimes deux jeunes gens. Nicole, projetée par le choc, baigne dans son sang, et Craig, blessé et en état de choc, est retrouvé errant dans la campagne. C?est du moins ce qu?on peut lire dans les journaux mais c?est une version que conteste Shelly. Un an après, Craig ne se remet toujours pas. Il ne cesse de voir Nicole partout? Serait-il possible que, trop jeune pour mourir, elle soit revenue ?Les Revenants s?impose comme le concentré de tout ce qui se jouait jusque-là en sourdine dans l?euvre de Laura Kasischke. Personne n?est innocent, et sûrement pas ceux qui s?affichent comme tels. Nelly Kaprièlan, Les Inrockuptibles.Enquête palpitante, réflexion sur notre rapport à la mort, ce roman polyphonique est aussi une charge corrosive contre l?Amérique puritaine, ses hypocrisies, son culte du secret. Jeanne de Ménibus, Le Journal du Dimanche.Notes Biographiques : Laura Kasischke est née en 1961 dans l?État du Michigan. Elle est l?auteure d?une dizaine de romans, dont Rêves de garçons, La Couronne verte, À moi pour toujours, qui a reçu le prix Lucioles des lecteurs en 2008, A Suspicious River et La Vie devant ses yeux, tous deux adaptés au cinéma, ou encore Esprit d?hiver, finaliste des prix Femina et Médicis étrangers en 2013, et lauréat du Grand Prix des lectrices de Elle 2014. Elle est également l?auteure d?un recueil de nouvelles, Si un inconnu vous aborde, ainsi que de poèmes, publiés dans de nombreuses revues, pour lesquels elle a notamment remporté un Hopwood Award et la bourse MacDowell. Sa poésie est traduite en français sous le titre Mariées rebelles.  Laura Kasischke enseigne l?art du roman à Ann Arbor et vit toujours dans le Michigan.