Mourir pour la patrie. Et autres textes

Ernst Kantorowicz scrute le "mystère de l'Etat", concentré dans la conception des Deux Corps du roi : le mystère de l'émergence, dans le cadre des monarchies de l'Occident chrétien, entre le X ? et le XVII ? siècle, au travers et au-delà de la personne physique du prince, de cette personne politique indépendante de lui bien qu'incarnée en lui, et destinée à vivre un jour sous le nom d'Etat. C'est l'alchimie théologico-politique qui a présidé à cette opération capitale que reconstitue l'ouvrage. La transmutation de la figure royale a pour point de départ le modèle des deux natures du Christ. Elle a pour moteur la rivalité mimétique à la faveur de laquelle le pouvoir séculier s'affirme en face de l'Eglise en s'emparant de ses attributs de corps mystique. Avec une prodigieuse érudition, Ernst Kantorowicz éclaire les fondations métaphysiques de l'Etat moderne. Sa volonté de retracer une "histoire totale" transparaît dans le regard que porte l'auteur sur la théorisation des Deux Corps du roi ; il associe aussi bien l'apport de l'économie, de la culture, que de l'interprétation sociale et psychologique. Le savoir le plus spécialisé est au service, ici, de l'exhumation d'un des pans les plus secrets et les plus décisifs du "miracle européen". Il fait de ce chef-d'oeuvre de l'histoire médiévale l'un des livres-clés de nos origines.

Veilleur de chaque instant, Elie Delamare-Deboutteville aura consacré tous les jours de sa vie à l'expression de cette fragile souveraineté qu'on appelle poésie. Les milliers de poèmes et les innombrables dessins, écriture visuelle captant le sentiment intime, qui constituent cette oeuvre unique dans le paysage contemporain, restent pour l'essentiel à découvrir. Des années soixante qui virent apparaître ses premiers écrits dans les revues d'avant-garde aux ultimes pages de l'été 2013, Elie Delamare-Deboutteville aura incarné avec une totale singularité cette dimension invocatoire et prospective de la poésie la plus actuelle. Traversé de fulgurances et porté par un combat héroïque au quotidien contre la dépression et la solitude, l'auteur de Face à peu de temps et de Poèmes pour la conquête d'un vertige n'aura jamais dérogé à sa fastueuse mansuétude d'ermite, de funambule ou de saint. Son oeuvre est un témoignage atemporel, une manière de journal intime métaphysique où, de poème en poème, l'anecdote égale le embole, l'éphémère acquiert l'immutabilité et le trait d'esprit contrebalance l'illumination", Hubert Haddad.

Résumé : Ce livre a sa légende, qui ne tient pas seulement aux soixante ans de retard avec lequel arrive la traduction française de ce chef-d'?uvre, paru en Allemagne en 1927. Ni à la personnalité de son auteur, né à Poznan en 1895, mort à Princeton en 1963, grand universitaire juif contraint à l'exil outre-Atlantique par les lois de Nuremberg. Frédéric II est lui-même un empereur de légende (1194-1250) abandonné des Hohenstaufen qui, grâce à son seul charme, reconquiert sans coup férir un royaume qui s'étend de la Sicile à la Baltique, pour aller ensuite guerroyer en Terre sainte, se lier d'amitié avec les infidèles, braver le pape et finir avec la réputation d'Antéchrist, en laissant un souvenir qui a hanté la mémoire allemande jusqu'à Hitler. Mais au travers de l'épopée frédéricienne, l'énorme ouvrage de Kantorowicz, histoire faite littérature tout en restant histoire, traite aussi et surtout de l'Etat moderne, de son émergence au sein d'une société déchirée entre de multiples pouvoirs, autour d'une personnalité charismatique. Tour à tour sont ainsi reconsidérés le conflit entre le culte étatique et la religion chrétienne, les rôles respectifs de la violence physique et du droit écrit, de la guerre et de la bureaucratie, les apports multiformes et complexes entre le politique et le symbolique, tous thèmes que l'auteur devait reprendre en profondeur et faire culminer dans The King's Two Bodies, Les Deux Corps du roi, 1957 (à paraître). Longtemps Kantorowicz s'est opposé à la réédition de son livre, dont le ton " ne correspondait plus, dit pudiquement son dernier éditeur, à sa nouvelle façon de voir ". Sans doute a-t-on là en effet l'une des rares entreprises historiques d'importance a avoir été authentiquement guidée par une inspiration nietzschéenne : quelque chose comme le portrait d'un surhomme.

RUPTURE Anthologie permanente de la nouvelle Le mot "Rupture" qui titre cette livraison appartient au vocabulaire de l'exilé, du physicien, du médecin, mais aussi à celui du diplomate, de l'amant, du résistant... et à la pratique du nouvelliste. Autant de textes qui empruntent ce registre Avec des nouvelles inédites de TADEUZ ROZEWICZ (TRADUIT DU POLONAIS) JEAN-CLAUDE GUILLON, DIETER P. MEIER-LENZ (TRADUIT DE L'ALLEMEAND) ISABELLE MILKOFF, FRANCOIS TEYSSANDIER, MICHEL WALLON, STEPHANE BONNEFOI, RICHARD HUITOREL, ANNE BANVILLE, SAMUEL ICO, IRENE DUBOEUF, THOMAS VINAU, MICHEL LAMART, CHRIS SIMON. L'invité du numéro : peintre SERGE KANTOROWICZ nous ouvre ses carnets et d'études et illustre ce numéro Rubriques habituelles : notes critiques, actualité de la nouvelle, etc.