Pâtes ou Pizza?

Clara Janés nous révèle dans ce livre les grands paradoxes de la littérature universelle où, contrairement aux idées reçues, ce sont souvent les femmes qui ouvrent la voie à l'écriture : le premier écrivain connu, 2500 ans avant notre ère, est une prêtresse akkadienne et le premier grand roman de l'Histoire a pour auteur, au Xe siècle, une femme. Au cours de ce passionnant parcours historique et littéraire, on pénètre dans les créations et les vies secrètes des femmes, des poétesses arabo-andalouses, des religieuses, des reines, des courtisanes, des guerrières, on savoure leurs avatars les plus incroyables et surtout peut-être on surprend, à travers un exceptionnel corpus de poèmes, depuis la plus haute antiquité jusqu'au XVIIe siècle, la beauté exceptionnelle de ces écritures premières, persévérantes aujourd'hui dans les pays où les femmes sont empêchées, dominées et vouées au silence.

Le beau poème de Clara Janés, Cratère/Kráter (2019-2021), que nous présentons ici en version bilingue, accompagné d'une préface, de notes et de commentaires, a été composé en un temps très court puis longuement exploré par son auteure. Fruit d'une inspiration fulgurante et d'une secrète maturation intérieure, il évoque sans épuiser leurs mystères les chemins héroïques de la création poétique sous l'influence d'Eros. L'intrigue en effet est un voyage amoureux, aux accents mythologiques et aux résonances scientifiques, dans les vastes territoires de la culture occidentale (Dante, Platon, la mythologie gréco-latine, la mystique, l'ésotérisme, Galilée, la physique quantique) à la recherche d'un aimé prestigieux qui gouverne le sens, qui parfois nous égare et prolonge indéfiniment la lecture et l'interprétation.

Comment libérer le pouvoir impressionnant de votre esprit ! En dollars d'aujourd'hui, Andrew Carnegie, riche industriel et philanthrope américain du 19e siècle , aurait une fortune qui vaudrait quelques centaines de milliards de dollars, voire encore plus que Bill Gates, Mark Zuckerberg, Jeff Bezos et même Elon Musk. "Dynamiser la force du mental" nous offre les extraits d'entretiens que Napoleon Hill a réalisés avec Andrew Carnegie, qui mettent en valeur trois principes essentiels à la réussite et qui sont toujours actuels : - L'autodiscipline : qui comprend une formule psychologique indispensable à la réalisation d'un objectif majeur défini, en 13 points , à utiliser comme un mantra quotidien. - L'apprentissage par la défaite : avec une liste des 45 principales causes majeures d'échec , dont les plus importantes sont justement l'absence d'un objectif majeur clair et précis bien défini et le manque de volonté. La défaite doit être considérée comme temporaire et comme un défi à relever pour redoubler d'efforts. - L'application de la règle d'or : pour développer un caractère fort et mener une vie désintéressée, dont l'un des principaux avantages est notamment l'élimination de l'opposition et la promotion de la coopération, qui mènent incontestablement au succès et à vivre en harmonie avec les autres. Voici une invitation à vous engager dans la vie, à réfléchir aux circonstances que vous souhaitez le plus, à agir pour les créer et à réveiller le monde en aidant les autres à faire de même. Peu importe ce qui vous a arrêté dans votre élan, la seule chose qui compte, c'est ce que vous faites maintenant ! Fondateur et légateur de Carnegie Hall, la célèbre salle de concert new-yorkaise, Andrew Carnegie nous livre sa philosophie du succès, empreinte de générosité, de support et d'entraide.

Poète espagnol et traductrice ardente, l'auteur célèbre la poésie tout en offrant une réflexion sur le processus créatif d'écrivains et de poètes majeurs comme T. S. Eliot, Holan, Rilke ou Bonnefoy. Dans cet ouvrage est décrit la condition du poète, selon l'auteur, mais aussi sa propre expérience face à cette puissance créatrice qui permet de "prendre conscience, plus que de soi-même, de la loi secrète de l'univers".