A MIND TO MURDER
11,15 €
Épuisé
EAN :
9782818702734
Coup de pouce pour vous aider à bien comprendre le début de l'histoireLe livre que vous tenez entre vos mains est un roman policier (crime novel en anglais), le deuxième roman de la «baronne» du crime, P. D. James. Un crime va bouleverser la vie ordinaire d'un hôpital psychiatrique, la clinique Steen. Nous sommes au début de l'histoire... un vendredi soir tiède du mois d'octobre, Paul Steiner, psychiatre, écoute assis dans son cabinet M. Burge, un de ses patients. Un peu plus loin, le Dr James Baguley soigne un malade à coups d'électrochocs pendant qu'Amy Shorthouse, la femme de ménage, papote bruyamment avec des patients. Du bruit, des pas, des voix, Paul Steiner est agacé, impossible de se concentrer dans ce brouhaha quand soudain... un hurlement! Trop, c'est trop! Que se passe-t-il encore?*Vous aimeriez lire en langue originale, mais le vocabulaire, les expressions figurées ou la syntaxe vous arrêtent parfois?Cette collection est faite pour vous!Vous trouverez en effet, en note dans la marge, une traduction de certains mots et expressions qui vous permettra d'avancer facilement dans votre lecture.Nous n'avons pas cherché à vous donner une traduction littéraire de l'ouvrage et nous nous sommes parfois écartés du sens littéral pour vous fournir celui qui convient le mieux à l'histoire. Aussi les mots sont-ils traduits dans le contexte du texte original.Les expressions figées anglaises sont, bien entendu, rendues par une expression équivalente en français.Les allusions à des réalités culturelles du monde anglo-saxon sont expliquées également dans la marge, pour vous aider à mieux comprendre la trame de l'histoire.Vous aurez ainsi, en regard du texte original, tout le savoir-faire d'un dictionnaire rien que pour vous et adapté à ce livre!Notre objectif est de vous mener jusqu'au mot FIN en vous donnant les clés nécessaires à la compréhension du récit.Laissez-vous gagner par l'angoisse, l'humour et le suspense qui règnent chez les maîtres de la littérature anglo-saxonne.Lire en VO? You can indeed!
Distributor Debug Info
| SKU: | 9782818702734 |
| wmi_id_distributeur: | Not set |
| Is Salable (from plugin): | No (Out of Stock) |
| Is Salable (direct MSI check): | No (Out of Stock) |
| Distributor Name: | Par défaut |
| Availability Value: | 0 |
| Availability Label: | Epuisé |
| Match Result: | |
| Default Availability (Config): | 0 - Epuisé |
| Raw Config Mapping: |
Array
(
[_1772119784121_121] => Array
(
[id] => 12707000
[name] => 12707000
[availability] => 1
[activation_attribute] => 1
)
)
|
Plus d'informations
| EAN | 9782818702734 |
|---|---|
| Titre | A MIND TO MURDER |
| Auteur | JAMES P D. |
| Editeur | HARRAPS |
| Largeur | 125 |
| Poids | 265 |
| Date de parution | 20130619 |
| Nombre de pages | 302,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-
MEURTRES EN BLOUSE BLANCHE
Le décor : l'hôpital John Carpendar, imposant établissement d'époque victorienne abritant plusieurs services, dont une école d'infirmières. La première victime : une des élèves, tuée d'une manière particulièrement atroce. Les suspects : les infirmières, et, au premier chef, la directrice, la formidable Mary Taylor, et ses trois " secondes ", mais aussi le grand patron, le docteur Courtney-Briggs, dont on découvre bientôt qu'il a eu une liaison avec l'une des victimes. L'enquêteur : le commissaire Dalgliesh, bien sûr, qui, face à des femmes aguerries à la souffrance, dures à la tâche, habituées au secret professionnel, et farouchement féministes, aura fort à faire pour dénouer une intrigue dont les ramifications plongent loin dans le passé. Un P. D. James grand cru, qui valut à son auteur deux distinctions prestigieuses : la Dague d'or de l'Association des Ecrivains policiers britanniques et l'Edgar américain. Née en 1920, Phyllis Dorothy James a dirigé un des laboratoires médico-légaux de la police criminelle anglaise avant de se consacrer entièrement à l'écriture. Ses intrigues habiles, son style raffiné de femme cultivée, ses descriptions vigoureusement naturalistes de la vie anglaise d'aujourd'hui lui ont valu d'être sacrée " nouvelle reine du crime ". Un certain goût pour la mort (Mazarine, 1987) a obtenu le Grand Prix de littérature policière 1988.ÉPUISÉVOIR PRODUIT19,05 € -
HARRAP'S DEATH COMES TO PEMBERLEY
The year is 1803, six years after the wedding of Jane Austen's wittiest heroine, Elizabeth Bennet, to the proud Mr Darcy. But when, on the eve of Pemberley's annual autumn ball, disaster strikes in the form of murder, we see the classic world of Pride and Prejudice transformed into one of mystery and horror in which none of its characters are safe.ÉPUISÉVOIR PRODUIT11,15 € -
Meurtres en blouse blanche
Le décor: l'hôpital John Carpendar, imposant établissement d'époque victorienne abritant plusieurs sera vices, dont une école d'infirmières. La première victime: une des élèves, tuée d'une manière particulièrement atroce. Les suspects: les infirmières, et, surtout, la directrice, la formidable Mary Taylor, ses trois « secondes », mais aussi le grand patron, le docteur Courtney-Briggs, dont on découvre bientôt qu'il a eu une liaison avec l'une des victimes. L'enquêteur: le commissaire Dalgliesh, bien sûr, qui, face à des femmes aguerries à la souffrance, dures à la tâche, habituées au secret professionnel et farouchement féministes, aura fort à faire pour dénouer une intrigue dont les ramifications plongent loin dans le passé. Un P.D. James grand cru, qui valut à son auteur deux distinctions prestigieuses: la Dague d'or de l'Association des Écrivains policiers britanniques et l'Edgar américain.ÉPUISÉVOIR PRODUIT9,00 € -
Une Folie meurtrière
Miss Bolam, la directrice administrative de la clinique Steen, centre de psychothérapie des beaux quartiers de Londres, a été assassinée dans la salle des archives médicales. On la trouve au milieu des dossiers éparpillés, un burin en plein coeur et, sur la poitrine, une monstrueuse sculpture fétiche... Le commissaire Dalgliesh se fait, par son amour du détail, le complice de P. D. James et de son écriture stratégique pour créer le coup de théâtre de la révélation finale. La plus froide raison se laisse entraîner dans l'engrenage de la folie la plus meurtrière... A propos de Un certain goût pour la mort : " Attention, chef-d'oeuvre ! " (Françoise Xénakis) " Tout ici est révélateur, fascinant jusqu'au vertige. Celui que procure la rencontre avec un formidable écrivain. " (Françoise Ducout) " Je mets quiconque au défi de trouver, chez un romancier français, plus de perfection. " (Gilles Barbedette) " Un style riche, élégant, d'une efficacité redoutable... et l'art du suspense. Décidément, elle a toutes les qualités, cette P. D. James. " (Bernard Géniès) Traduit de l'anglais par Françoise Brodsky Née en 1920, Phyllis Dorothy James a exercé des fonctions à la section criminelle du Home Office avant de se consacrer entièrement à l'écriture. Mélange d'understatement britannique et de sadisme, d'analyse sociale et d'humour, ses romans lui ont valu les comparaisons les plus flatteuses : Jane Austen, Iris Murdoch, Evelyn Waugh.ÉPUISÉVOIR PRODUIT17,15 €
Du même éditeur
-
Espagnol. La méthode Michel Thomas, débutant et faux débutants, avec 7 CD audio
Une nouvelle présentation originale et dynamique pour cette méthode 100% audio innovante et performante qui a déjà fait ses preuves auprès de millions de personnes à travers le monde. Innovante. Méthode 100% audio pour acquérir le niveau C1/C2. Aucun livre, aucune prise de note. Aucun effort de mémorisation. L'apprentissage de la langue étrangère se fait aussi simplement que si c'était notre langue maternelle, à savoir par la compréhension et la répétition. Progressive, pédagogique et performante. Met en confiance l'utilisateur par le biais des similarités de la langue étrangère avec le français. Permet à l'utilisateur, après seulement quelques heures d'écoute active, d'acquérir les connaissances et l'assurance nécessaires pour comprendre et maîtriser l'espagnol dans toutes ses complexités. Inédite. L'utilisateur participe activement à un cours particulier dans lequel le formateur s'adresse à lui ainsi qu'à deux autres élèves. Cette méthode révolutionnaire a été mise au point par Michel Thomas, célèbre linguiste américain ayant étudié pendant plus de 25 ans le processus d'apprentissage des langues.ÉPUISÉVOIR PRODUIT84,16 € -
THE BLACK BOX
Extrait Mot de l'éditeur Vous aimeriez lire en langue originale, mais le vocabulaire, les expressions figurées ou la syntaxe vous arrêtent parfois ? Cette collection est faite pour vous ! Vous trouverez en effet, en note dans la marge, une traduction de certains mots et expressions qui vous permettra d'avancer facilement dans votre lecture. Les mots sont traduits dans le contexte du texte original. Nous n'avons pas cherché à vous donner une traduction littéraire de l'ouvrage et nous nous sommes parfois écartés du sens littéral pour vous fournir le sens qui convient le mieux à l'histoire. Aussi les mots sont-ils traduits dans le contexte du texte original. Les expressions figées anglaises sont, bien entendu, rendues par une expression équivalente en français. Les allusions à des réalités culturelles du monde anglo-saxon sont expliquées également dans la marge, pour vous aider à mieux comprendre la trame de l'histoire. Vous aurez ainsi, en regard du texte original, tout le savoir-faire d'un dictionnaire rien que pour vous et adapté à ce livre ! Notre objectif est de vous mener jusqu'au mot FIN en vous donnant les clés nécessaires à la compréhension du récit. Laissez-vous gagner par l'angoisse, l'humour et le suspense qui règnent chez les maîtres de la littérature anglo-saxonne. Livre en VO ? You can indeed !ÉPUISÉVOIR PRODUIT11,15 € -
L'anglais des affaires. Méthode intégrale, avec 2 CD audio
Objectifs : permettre à l'utilisateur de bien maîtriser l'anglais pour communiquer avec aisance dans la vie professionnelle. Descriptif : 1 livre de 304 pages + 2 CD audio soit 97 mn d'écoute. Contenu : un outil pédagogique conçu pour un apprentissage autonome et rapide : ouverture des chapitres par des objectifs réalistes, des dialogues vivants présentant un vocabulaire authentique et actuel pour introduire les mots et expressions nouveaux, des points de vocabulaire- des explications grammaticales, des exercices oraux et écrits variés, basés sur des documents tirés du monde des affaires (articles de presse, cartoons, lettres, mails), avec leurs corrigés, des activités interactives pour se placer dans des situations réelles du monde des affaires (jeux de rôle et mises en situation : conversation téléphonique, entretien d'embauche, rédaction d'un CV, etc), une mise en pratique à la fin de chaque chapitre. En plus : des infos culturelles et de civilisation, un glossaire grammatical, un lexique bilingue. Une forte dimension orale : tous les dialogues sont joués par des comédiens anglais et américains, de nombreux exercices sont basés sur la compréhension et l'expression orale.ÉPUISÉVOIR PRODUIT39,15 € -
Parler le croate en voyage
L'ouvrage est structuré en deux parties distinctes:La première propose:- Un grand nombre de phrases usuelles et d?indications de prononciation,- Des informations sur la culture et les pratiques locales,- Un lexique gastronomique pour découvrir la cuisine du pays et les principaux plats régionaux.La seconde propose un lexique d?environ 4 000 mots et expressions complété d?une grammaire concise pour maîtriser l?essentiel de la langue.En supplément:=> Une petite grammaire récapitulant les points essentiels.=> Les adresses et numéros de téléphone utiles à l?étranger.=> Les fêtes et jours fériés.=> La carte de la capitale du paysÉPUISÉVOIR PRODUIT7,80 €
De la même catégorie
-
-
SEVEN STORIES OF MYSTERY AND HORROR
Résumé : Nouvelle collection de lectures progressives en anglais pour faux-débutants (adolescents et adultes). Résumé : Sept nouvelles pour frissonner de plaisir. The Pit and the Pendulum , The Gold Bug, The facts in the Case o Mr Valdemar, The Fall of the House of Usher, Down into the Maelström, The Masque of the Red Death, The Oblong BoxÉPUISÉVOIR PRODUIT9,90 € -
MON IMAGIER DES 1000 MOTS ANGLAIS / FRANCAIS - UN RECUEIL DE MOTS COURANTS POUR ENRICHIR TON VOCABUL
Résumé : Ce livre explore les scènes du quotidien pour découvrir mille noms, verbes et mots courants en anglais et en français. Une excellente initiation à l'apprentissage d'une nouvelle langue.ÉPUISÉVOIR PRODUIT13,50 € -
King's Ransom. Stage 5 (1800 headwords)
Calling all cars, calling all cars. Here's the story on the Smoke Rise kidnapping. The missing boy is eight years old, fair hair, wearing a red sweater. His name is Jeffry Reynolds, son of Charles Reynolds, chauffeur to Douglas King." The police at the 87th Precinct hate kidnappers. And these kidnappers are stupid, too. They took the wrong boy - the chauffeur's son instead of the son of the rich tycoon, Douglas King. And they want a ransom of $500,000. A lot of money. But it's not too much to pay for a little boy's life... is it?EN STOCKCOMMANDER16,95 €
