Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
La grammaire
Guiraud Pierre ; Rey Alain ; Arrivé Michel
KLINCKSIECK
47,50 €
Épuisé
EAN :9782252017630
La fois science humaine et science dj hautement formalise, au moins dans ses manifestations les plus rcentes, la grammaire est une discipline d'accs difficile et mme, ajouterons-nous, de jour en jour plus difficile. L'tudiant ou le spcialiste d'une autre discipline qui dsire s'initier la linguistique sous l'aspect de la grammaire n'a gure le choix qu'entre deux moyens d'accs, l'un et l'autre assez dcourageants. S'il consulte les manuels, il constatera vite que mme les meilleurs d'entre eux sont affects de graves dfauts : ils se situent ncessairement dans la tradition grammaticale, et notamment pour la terminologie ; les analyses qu'ils proposent sont souvent prsentes comme les seules possibles, mme sur les points les plus controverss. Notre dbutant dcide-t-il d'aborder directement les publications proprement scientifiques ? Il rencontre alors d'autres difficults. L'intention de cet ouvrage est de faciliter les premiers pas du grammairien nophyte, en lui donnant sous une forme rduite une ide prcise de la varit et de la complexit de la rflexion linguistique dans le domaine de la grammaire franaise.
Pierre Guiraud, lexicologue et stylicien, applique au Testament de Villon sa méthode de décryptage. La conclusion en est provocatrice et il est désormais impossible de ne pas tenir compte de cette interprétation révolutionnaire. "Et si le poème n'était pas une autobiographie ? S'il s'agissait d'une oeuvre didactique et satirique sous forme de fiction ? " D'après lui l'oeuvre est codée selon une tradition qui remonte au Moyen Age. Il s'agirait d'une satire du milieu judiciaire parisien de l'époque qui aurait sa source dans le folklore de la basoche. Et l'on ne peut même pas affirmer que Villon en soit l'auteur.
Des débuts de la littérature américaine jusqu'au XXe siècle, les écrivains et les intellectuels américains éprouvèrent le besoin de visiter l'Europe pour évaluer la civilisation dont ils étaient séparés et se situer par rapport à elle. Ils croyaient à l'infériorité intellectuelle de l'Amérique et pensaient que leur éducation ne serait complète que lorsqu'ils auraient pris contact avec une civilisation plus ancienne. La tendance à l'expatriation de l'intelligentsia américaine trouve donc son origine dans les liens traditionnels et culturels qui rattachaient le Nouveau Monde au Vieux Monde.