EXERCICES DE GRAMMAIRE ESPAGNOLE

Résumé : Que se passe-t-il quand de l'eau et du vin se mélangent ? Comment les quatre éléments simples du monde physique se mêlent-ils les uns aux autres pour former les choses qui nous entourent ? La multitude des couleurs vient-elle aussi d'un mélange de couleurs simples ? Deux corps mélangés sont-ils simplement juxtaposés à une échelle microscopique ou bien peuvent-ils se compénétrer de sorte qu'il y aurait deux corps dans le même lieu ? L'union de l'âme et du corps est-elle un mélange ? Telles sont quelques-unes des questions étonnamment diverses que croise cette histoire du problème du mélange dans la philosophie grecque. Le récit proposé ici suit trois lignes principales : la tradition péripatéticienne, qui, d'Aristote à son commentateur Alexandre d'Aphrodise, élabore un modèle de mélange par médiation où les ingrédients de départ s'assimilent réciproquement pour s'unifier en un composé qualitativement intermédiaire ; la doctrine stoïcienne de la "mixtion de part en part", où les ingrédients se compénètrent jusqu'à devenir parfaitement coextensifs ; le néoplatonisme et les transpositions qu'il opère à partir des modèles physiques précédents pour penser non seulement des relations entre corps mais aussi celle entre l'âme et le corps ou bien entre les réalités incorporelles ou immatérielles de l'arrière-monde suprasensible. Fondée sur un vaste corpus de textes couvrant près d'un millénaire d'histoire de la philosophie grecque, cette étude se veut aussi une proposition de méthode : donner à lire les textes eux-mêmes et rester au plus près de l'analyse des sources pour suivre parmi l'étonnant foisonnement des doctrines les développements aussi divers qu'inattendus que la raison humaine, dans sa luxuriante imagination théorique, sait donner à la même idée, fût-elle aussi courante et intuitive que celle de "mélange".

Parmi les langues de l'Antiquité, la langue grecque témoigne d'une exceptionnelle richesse. Très tôt reconnues, son abondance lexicale et ses nuances sémantiques nécessitent un apprentissage organisé de son système : c'est à cette fin que le présent ouvrage a été conçu. Destiné aux lycéens, aux étudiants des classes préparatoires ainsi qu'à ceux des universités, ce livre, de façon originale et innovante, applique au vocabulaire du grec ancien une présentation thématique et grammaticale. Une telle mémorisation s'avérera profitable tant à la pratique de la version qu'à celle du thème. En outre, s'il retient essentiellement l'état classique de la langue grecque, il est complété par des annexes très utiles sur le vocabulaire homérique et chrétien, l'accentuation, les mots outils ou encore la formation des mots.

Après L'Armatrice et L'Océan pourtant si vaste, Adieu au grand large complète la saga de la famille Tharaud, pêcheurs de thon sur l'île d'Yeu. Léa s'est installée à Nantes, la ville de ses grands-parents. Alors que son père et son frère se dirigent vers le centre spatial de Kourou et que sa mère prend en charge l'exploitation de la "Pêcherie Atlantique" à Cayenne, la jeune femme est bien décidée à écrire elle-même les lignes de son histoire. A plus d'une centaine de kilomètres, au port de l'île d'Yeu, son oncle Marc dirige les thoniers à la recherche du blanc puis du rouge après l'interdiction des filets dérivants tandis que son épouse Maria Térésa prépare leur voyage vers son cher Cadix. Malgré les souffrances et les privations liées aux réglementations décidées par l'Union européenne, cette famille de pêcheurs s'unira pour continuer à mener cette vie de passion.

Auguste Mesnard naît à l'île d'Yeu, au village de la Meule, en 1921. Ce fils de pêcheur est très tôt attiré par la mer et les thoniers nombreux à Port-Joinville. Après avoir navigué à la Meule, une saison sur le caseyeur de son père, il part pour le thon sur un dundée du port. A cette période, il fera la connaissance d'une jeune fille de Port-Joinville, Anne-Marie. La guerre, l'occupation allemande, le travail obligatoire, vont l'éloigner. Septembre 1941, avec d'autres, il rejoint l'Irlande puis l'Angleterre sur un vieux thonier, "Le Mayence" . De longues années le maintiendront hors de France. Il participera aux combats en mer et se formera, préparant l'avenir. Durant cette période difficile, Anne-Marie travaillera comme infirmière à Saint-Augustin de Nantes. Bien des évènements surviendront dans cette grande cité maritime comme sur le rocher vendéen. Auguste, retrouvera la France en septembre 1945. Il poursuivra ses études et s'efforcera de retrouver son amour de jeunesse.