Rédiger avec clarté, efficacité et élégance

Cet ouvrage présente de façon claire les notions de base qu'il faut absolument maîtriser pour éviter les erreurs en conjugaison des verbes français. D'accès et de maniement très faciles, rédigé en une langue simple, ce livre s'adresse à tous les publics, lycéens, étudiants, grand public, qui peuvent hésiter sur une conjugaison ou souhaitent affermir leurs connaissances dans ce domaine si important de la langue.

La langue française est de plus en plus malmenée. Fautes d'orthographe et de grammaire, impropriétés, confusion ou flou dans l'emploi des mots, ruptures de constructions, raisonnement mal structuré, ponctuation négligée, etc. sont monnaie courante dans les devoirs des collégiens, des lycéens et des étudiants, dans les copies d'examens, dans la presse orale et écrite, sur internet, dans la publicité, dans les lettres de candidature, etc. Cette situation préoccupante a créé une demande de mise, ou de remise, à niveau. Cet ouvrage se propose de répondre à ce besoin et s'adresse en priorité aux collégiens, lycéens et étudiants qui, dans leurs travaux quotidiens ou leurs examens, sont souvent confrontés aux difficultés de la langue française. Mais il s'adresse également à tous ceux qui, par nécessité professionnelle, ou tout simplement, pour le plaisir de mieux dire et de mieux écrire, ont le souci d'améliorer leur maîtrise de la langue.

English pitfalls vise à aider les lycéens, les lycéens, les étudiants et les autodidactes francophones à surmonter et à éviter les pièges ou les difficultés de l'anglais pour s'exprimer de façon plus juste et fluide. Il se divise en trois grandes parties : du français vers l'anglais (compilation des principales difficultés rencontrées lors du passage du français à l'anglais) ; de l'anglais vers le français (compilation des principales difficultés rencontrées lors du passage de l'anglais au français) ; éléments de prononciation. Il aborde à la fois : des points de grammaire ; des questions de vocabulaire ; des difficultés de prononciation ; des points de langue pouvant poser problème au quotidien (dates, unités de mesure...). Il propose également : de nombreux exemples (tirés de la presse, de la littérature, du quotidien...) ; de nombreux exercices. Les atouts : deux index : index alphabétique, index fonctionnel (ou comment exprimer... la capacité, l'obligation...), tous les exercices sont corrigés.