
Initiation au thème anglais. 4e édition
Cet ouvrage, résolument axé sur la pratique, montre que traduire ne relève ni du don, ni de l'intuition. A partir d'observations et d'exercices accompagnés de corrigés - pour tendre vers un travail autonome -, il permet de prendre conscience des différences principales entre les deux systèmes linguistiques. Il propose un large éventail de styles de traductions, le plus souvent "authentiques" et déjà publiées. Chacun des 9 chapitres est consacré à un problème spécifique. En annexe : les règles d'écriture propres à certains textes ;les dates, chiffres et mesures ;l'étude comparative d'une trentaine de traductions, de La Fontaine à Marguerite Duras.
| Nombre de pages | 224 |
|---|---|
| Date de parution | 02/09/2015 |
| Poids | 438g |
| Largeur | 180mm |
| SKU: | 9782012990005 |
| wmi_id_distributeur: | Not set |
| Is Salable (from plugin): | No (Out of Stock) |
| Is Salable (direct MSI check): | No (Out of Stock) |
| Distributor Name: | Par défaut |
| Availability Value: | 0 |
| Availability Label: | Epuisé |
| Match Result: | |
| Default Availability (Config): | 0 - Epuisé |
| Raw Config Mapping: |
Array
(
[_1772119784121_121] => Array
(
[id] => 12707000
[name] => 12707000
[availability] => 1
[activation_attribute] => 1
)
)
|
| EAN | 9782012990005 |
|---|---|
| Titre | Initiation au thème anglais. 4e édition |
| Auteur | Grellet Françoise |
| Editeur | HACHETTE EDUC |
| Largeur | 180 |
| Poids | 438 |
| Date de parution | 20150902 |
| Nombre de pages | 224,00 € |








