SF 2000-2002. Les meilleurs récits de l'année

Né à Paris en 1961, Michel Pagel a publié une quarantaine de romans dans à peu près tous les genres. Lauréat du Grand Prix de l'Imaginaire en 2002 pour «Le Roi d'août», mais aussi du Prix Rosny Ainé en 2000 pour «L'Equilibre des paradoxe», ou encore du Prix Masterton qui, en 2009, le sacre «meilleur auteur francophone des dix dernières années», il s'est imposé en trente ans de publication comme l'un de nos romanciers les plus séduisants. Et si sa carrière d'écrivain ne connaît aucun temps mort, ses activités de traducteur s'avèrent tout aussi denses (Graham Joyce, Peter Straub, Joe Haldeman, James G. Ballard, et surtout Neil Gaiman, dont il traduit l'essentiel des romans en France), au point que le jury du Grand Prix de l'Imaginaire le distinguera aussi en tant que traducteur.C'est donc à une figure centrale du paysage éditorial francophone des littératures de genre que Bifrost rend hommage dans le dossier du présent numéro, dossier qui s'articule pour l'essentiel autour de la publication d'un long récit inédit auquel répond une très vaste interview carrière dans laquelle l'auteur se livre longuement, abordant sa trajectoire et son oeuvre sans la moindre concession et avec un humour inoxydable...Sans oublier une bibliographie exhaustive (copieuse, on l'aura compris), et naturellement nos rubriques critiques et d'études habituelles, dont l'incontournable Scientifiction de l'astrophysicien Roland Lehoucq, qui nous explique ici comment survire à un premier contact extraterrestre.Des nouvelles inédites de Thierry Di Rollo et du britannique Paul McAuley complètent le sommaire de ce numéro 71.

La cabine de bain était une navette spatiale, le ventre d'une géante. Il s'allongea. L'épais tapis de sol était moelleux comme un placenta. Il n'avait pas quitté cette cabine depuis deux jours, trois ? Il ne savait plus et ça n'avait guère d'importance. Bon, il n'avait plus de coke et l'héro touchait à sa fin, mais il lui restait encore un peu d'herbe et il venait de trouver un acide au fond de sa poche. Il le posa sur sa langue et éprouva une sensation bizarre. Comme s'il suçait une étoile. Il était en apesanteur. La cabine flottait dans l'espace. Il eut soudain un haut le coeur. La cabine s'était mise à tanguer. Brian mit une main devant sa bouche. Il était à deux doigts de vomir et se dit que l'espace était constitué de vide et d'étoiles. Il n'y avait pas de vagues. Pas de tempête. Il tomba à genoux. Son ventre rugissait. Bordel, Phil Spector, toujours planqué derrière son putain de mur du son, s'était débrouillé pour lui refiler un acide empoisonné !", Jacques Barbéri, Cabinessence ou la vie de Brian.

Né en 1934, Jacques Goimard est l'un des monuments de la S-F française. Agrégé d'histoire, normalien, maître de conférence, anthologiste (on lui doit notamment la «Grande Anthologie de la science-fiction» au Livre de Poche, qu'il dirigea avec Gérard Klein et Demètre Ioakimidis), essayiste (il publiera plus de 250 articles réunis dans quatre imposants volumes de la collection «Agora», chez Pocket), critique (dans des supports aussi divers que Fiction, Le Monde, Métal Hurlant ou encore Bifrost), directeur de collection chez Pocket pendant près de vingt ans (ou il éditera environ 800 titres),il fut l'un des pionniers des littératures de science-fiction en France, une figure incontournable sans laquelle la S-F bien sûr, mais aussi le fantastique et peut-être même surtout la fantasy n'auraient sans doute pas façonnés l'imaginaire d'une génération entière de lecteurs. Il n'est que justice que le présent numéro de Bifrost, revue référence dans le domaine des littératures de genre, lui rende hommage par l'entremise d'une interview fleuve exclusive à travers laquelle Jacques Goimard aborde l'ensemble de sa carrière jalonnée de rencontres étonnantes...Pour le reste, ce numéro propose un court roman inédit de Mike Resnick, «Kilimandjaro», un récit événement puisqu'il s'agit de la suite de son cycle majeur, «Kirinyaga», le recueil de nouvelles le plus récompensé de l'histoire de la science-fiction américaine.Une récit inédit signé Thomas Day complète le sommaire des fictions de ce numéro exceptionnel.

Dans son souci, au fil des numéros et depuis plus de 15 années, de tisser un panorama le plus complet possible du large champ des littératures de genre, Bifrost à toujours veillé à porter son regard aussi bien sur les auteurs francophones qu'étrangers, contemporains que classiques. Ainsi, après avoir abordé une immense référence anglophone, l'auteur de Dune, Frank Herbert, dans notre numéro 63, puis un jeune auteur français résolument moderne dans notre 64e livraison, en la personne de Jérôme Noirez (et avant de retourner du côté des fondateurs américains avec Isaac Asimov dans le Bifrost 66), notre 65e opus consacre un large dossier à un auteur lui aussi francophone mais plus ancien, un écrivain quelque peu oublié (il écrit peu, et uvre qui plus est depuis des années dans le domaine du roman jeunesse pour l'essentiel), et pourtant ô combien attachant, le romancier français Christian Léourier. Déjà, en 1979, l'universitaire etcritique littéraire Roger Bozzetto disait à son propos dans la revue Fiction: « On parle peu de Leourier, on a tort (...), il fait partie des auteurs français qui ont non seulement beaucoup à dire, mais qui le disent d'une manière originale, où la poésie est au service d'une vision du monde bien peu banale. » Pour mémoire, on rappellera que notre auteur fit ses débuts en littérature en 1972 dans la très prestigieuse collection « Ailleurs & demain » des éditions Robert Laffont avec le roman Les «Montagnes du soleil», collection qui le publiera une second fois en 1979 avec le très beau «La Planète inquiète». Son cycle le plus connu, « Lanmeur » (7 volumes), fut publié entre 1984 et 1994 aux éditions J'ai Lu. Depuis, il apparaît régulièrement au catalogue d'éditeurs aussi divers qu'Actes Sud, Nathan, Mango ou encore Bayard, mais presque exclusivement dans des collections jeunesse.C'est donc à un auteur rare et précieux que nous avons ici décidé de rendre hommage, un auteur hors du temps et hors des modes, à l"oeuvre qui n'est pas sans évoquer celle de l'américaine Ursula K. Le Guin, un écrivain plaçant l'humain et sa destiné au centre de sa création...Au programme, donc: un récit inédit de Christian Léourier, un très long entretien carrière et une bibliographie exhaustive.Sans oublier nos rubriques de fonds et critiques habituelles, ainsi que des récits inédits signés Eric Brown, Thierry Di Rollo et Nina Kiriki Hoffman...... Et bien sûr les Razzies 2012, le Prix du pire de l'édition de l'Imaginaire."