Contributions de pensée

Prématurément disparu, Georg R. Garner (1950-2003) a porté l'analyse laïque à un degré d'acuité dont la présente collection ne peut que s'honorer. Bricoleur expert en images et en concepts, pensant et travaillant dans trois langues (viennoise, anglaise, française), il s'est aventuré dans de multiples directions regroupées ici sous quatre thèmes : l'étranger comme Autre, la formation de la subjectivité à l'âge classique et sa mise à mal perceptible dans l'effondrement de la perspective aux temps modernes, la voix et le silence, la critique sociale et politique. Les textes ici rassemblés ont pour seule ambition de donner une seconde vie à une ?uvre claire : ?dipe redevient philosophe, et pose en toute infidélité des questions justes à l'histoire des hommes et de l'art, au langage et à la littérature, à la psychanalyse et à la Cité.

Aveuglés par d'absurdes partis pris rétrogrades, nous avons mal compris le Petit Chaperon rouge. Quand le loup lui demande : "Tu n'as pas peur de te promener ainsi toute seule ? " elle se rend parfaitement compte du caractère honteusement sexiste de la remarque. La prend-on pour quelqu'un de mentalement désavantagé ? Simplement, elle répond poliment parce qu'elle tient compte du fait que le loup lui-même, rejeté depuis des siècles par la morgue des "animaux humains", a droit à la considération que méritent toutes les victimes des oppresseurs. D'ailleurs un peu plus tard, chez la Mère-Grand, quand elle se battra avec lui et que voudra intervenir un technicien sylvestre qui passait par là (traduisez : un bûcheron ; et ajoutez : indélicat envers les bûches qui, elles aussi, ont droit au respect), elle enverra paître ce représentant honni du machisme blanc : les minorités n'ont besoin de personne pour régler leurs comptes. Voulez-vous d'autres exemples qui vous aideront à lire ou relire les contes de fées ? Les mauvaises soeurs de Cendrillon ne sont pas des laiderons (ignoble considération phallocrate) mais des jeunes personnes devant relever un défi esthétique. Blanche-Neige n'est pas entourée des sept nains, mais de sept compagnons à la verticalité contrariée...

Approche complète de l'œuvre de Gallé, cet ouvrage analyse l'exubérance décorative et l'invention plastique du maître de Nancy qui renoua avec la tradition artisanale dans les domaines de la faïence, de la verrerie et du mobilier. Il éclaire aussi les rapports de l'artiste avec les poètes symbolistes, le sens littéraire qui imprégna son œuvre et la manière dont il incarna, sous une forme sculpturale, l'esprit du tournant du siècle en Europe.

Tout ce qui n'est pas transmis est perdu. " C'est avec cet esprit de partage du savoir que cet ouvrage réunit les textes fondateurs de l'ostéopathie dans le champ crânien. Pris séparément, chacun de ces écrits présentait déjà un intérêt majeur pour la publication mais, assemblés et annotés, ils se réinscrivent dans leur conception dynamique initiale et installent des liens qui permettent d'en comprendre la genèse. Grâce à l'adjonction d'annexes, cette édition devient un réel outil méthodologique ;1 la bibliographie commentée de l'?uvre du Dr Sutherland permet d'apprécier le chemin de sa quête, la revue de son vocabulaire allégorique invite à puiser directement à la source de sa pensée, et un lexique bilingue éclaire les choix de traduction. " Avec des doigts qui pensent " : L'essai biographique d'Adah Strand Sutherland, publié en 1962, répond à la demande d'un des comités de la Cranial Academy de publier un récit complet de la vie du Dr Sutherland afin de mieux appréhender son ?uvre. " La Coupe crânienne " : Il s'agit du texte initial dans lequel le Dr Sutherland présente ses hypothèses sur la mobilité articulaire crânienne, avec rigueur et grande honnêteté scientifique. Fruit de plusieurs années de travail et de nombreuses réécritures, il est édité pour la première fois par l'auteur en 1939. " Un manuel de technique crânienne " : Premier ouvrage didactique, il présente les techniques fondamentales créées par le Dr Sutherland. En 1943, le comité d'étude et de développement du concept crânien de l'AAO le publie sous le titre A Manual of Cranial Technique. L'addition d'un index enrichit la présente édition. " La Compression des parties condylaires de l'occiput " : Ce petit opuscule dense est réalisé et publié en 1945 par le Dr Sutherland avec la collaboration des Dr Lippincott. Son contenu étend le concept crânien aux lésions intra-osseuses et propose un traitement dynamique des compressions résultant de traumatismes périnatals. La lecture de ces textes est indispensable pour mesurer l'évolution du concept ostéopathique et de ses applications dans le champ crânien, car ils expriment l'ostéopathie essentielle transmise par le Dr Still et le Dr Sutherland.