Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
Le carnaval des noms. Dictionnaire des expressions espagnoles comportant un anthroponyme avec leur t
Garmendia Vincent
PU RENNES
20,00 €
Épuisé
EAN :9782753508781
Qui n'a entendu en Espagne, pour donner quelques exemples, des expressions comme Es la casa de tócame Roque, Ser como la carabina de Ambrosio ou des proverbes comme A cada cerdo le Ilega su san Martin ou encore Al buen callar le Ilaman Sancho ? Ce dictionnaire contient près de 4000 locutions, interjections, dictons et proverbes dont un nom ou un prénom sont l'ingrédient principal. Les pages qui suivent constituent un florilège de ce type d'expressions souvent fort savoureuses qui vont du Moyen Age à nos jours. Leur sens n'étant pas toujours évident, nous avons essayé de déchiffrer le sens et l'origine de certaines d'entre elles que l'on trouve rarement dans les dictionnaires généraux et pas toujours dans les recueils de proverbes et d'expressions. Les étudiants, en particulier, pourront découvrir ainsi l'origine et le sens d'expressions qui peuvent s'avérer fort utiles dans l'exercice de la traduction. Entrons maintenant dans la danse, dans ce grand carnaval des noms. Nous y trouverons des rimes de mirliton, des expressions fort désuètes, voire obsolètes mais aussi d'autres plus modernes et plus proches de nous. Nous y verrons des expressions tour à tour impertinentes, malicieuses et coquines, misogynes, anticléricales et étonnamment iconoclastes, souvent cruelles, grossières ou consternantes, réjouissantes maintes fois, délicates parfois et toujours pittoresques.
Version Originale propose :un apprentissage progressif adapté à chaque niveau, des séquences didactiques conçues spécifiquement pour mener à la tâche finale, un travail inductif de grammaire pour rendre l'apprenant acteur de son apprentissage, des compréhensions orales authentiques : diversité d'accents et de situations, intonations naturelles, une vidéo spécialement conçue pour chaque unité de Version Originale, une préparation rigoureuse au DELF, un journal d'apprentissage préconisé par le CECR
El curso de espanol orientado a la accion que hace del aula el contexto perfecto para el aprendizaje de la lengua... por su variedad de actividades, que tienen en cuenta los diferentes estilos de aprendizaje por su equilibrio entre el trabajo de comprension, de produccion y de interaccion por su tratamiento de la gramatica, riguroso y significativo por su lenguaje grafico claro y atractivo porque ofrece numerosos documentos auditivos porque cada unidad didâctica incorpora un video porque se complementa con una plataforma de recursos digitales Aula internacional Nueva edician es un manual compacto ; es decir, en un mismo volumen se incluyen : el libro del alumno el cuaderno de ejercicios (Mas ejercicios) un CD con las audiciones un extenso resumen gramatical (Mas gramatica)
Salvador Garmendia, qui donne depuis trente-cinq ans des nouvelles de Caracas et des alentours, condense dans ses Contes comiques tout un univers qu'on ne saurait limiter aux couleurs des Caraïbes. Sauf à reconnaître que sous les tristes tropiques on peut rire de tout, comme ailleurs, de peur d'en pleurer. C'est de la ville qu'il parle, et de l'homme qu'elle a engendré, à la fois dilaté et rétréci par les désirs que lui donne la brutale explosion urbaine. Avec une vision acérée, un espace-temps élastique, les événements les plus banals débouchent sur l'absurde et le fantastique, la violence se dissout dans une bulle de limonade, tandis que la mort, "la folle", ne cesse d'épier et attend son heure. Monde étouffant, mais aussi monde à détruire et à reconstruire parce qu'irréel, et dont l'écrivain crève les toits, les nuages et les apparences de carte postale.
Une méthode en 10 unités qui permet à l'étudiant de découvrir la langue espagnole de manière solide et efficace, en lui apportant les outils linguistiques, culturels et stratégiques pour communiquer et approfondir son apprentissage. La révision a été effectuée en collaboration avec des équipes d'enseignants dans des centres d'enseignement de renom. La mise en page a été rénovée ainsi que les illustrations, les contenus sociaux-culturels ont également été actualisés, la dynamique des unités améliorée, de nouveaux documents ont été ajoutés, des compréhensions à partir de documents audiovisuels font leur apparition ainsi que des activités Internet, ce qui en fait une mise à jour essentielle pour ses nombreux fans. Ce manuel est facile d'utilisation permettant à l'enseignant d'apporter à sa classe des propositions didactiques avancées de manière simple en l'accompagnant dans sa tâche d'enseignant et en lui offrant un matériel avec lequel étudiants et enseignants se retrouvent parfaitement.
Epiphénomènes d'une mutation sociétale, fruit de l'économie numérique, les tiers-lieux interpellent les décideurs publics territoriaux sur l'attitude à adopter, de l'intérêt bienveillant à une tutelle complète. L'ouvrage réunissant une équipe pluridisciplinaire de chercheurs présente un matériau empirique original sur cette réalité émergente, encore mal connue : celle de la multiplication des tiers-lieux dans les villes et hors des centres métropolitains. Il pose de nouvelles questions, encore peu traitées dans la littérature, en s'intéressant à la trajectoire sociale des fondateurs d'espaces de coworking, aux nouvelles manières des jeunes générations de travailleurs du numérique de conjuguer leurs aspirations de liberté et d'épanouissement dans les domaines professionnel et privé, ainsi qu'à leurs nouveaux rapports à la collaboration, au travail, au territoire, à la mobilité et aux questions écologiques.
Pourquoi établir des liens entre des images de films radicalement différents, au-delà des auteurs, des pays et des époques ? Parce que ces images convoquent des motifs visuels qui hantent le cinéma depuis ses origines : la fenêtre, la nuque, l'escalier, le miroir, le labyrinthe, le téléphone, le chat, le cri, et tant d'autres... Ces motifs ont des affinités profondes avec le langage et le récit cinématographiques. Ils sont de ce fait universels, pluriels, ambigus, et chaque cinéaste est incité à les adopter, les transformer et les réinterpréter. Les motifs de cinéma ont une grande agilité à se mouvoir : migrer d'un film à l'autre, d'un cinéaste à l'autre, d'une époque à une autre. Par le jeu des reprises et des différences, ils imprègnent la mémoire émotionnelle du spectateur et ouvrent une nouvelle perspective à l'histoire du cinéma. Les soixante motifs analysés et le millier de films cités donnent la mesure de l'impact visuel et narratif de ces images séminales, souvent reliées à la tradition picturale. Ce livre établit des liens comparatifs entre des créateurs qui ont confronté leur art à un même motif, permettant ainsi d'identifier leur singularité, leur rapport intime et personnel à ce motif, et leur rapport à l'histoire commune des images cinématographiques. Une des ambitions principales de cette riche collection de textes, adossés à des photogrammes choisis par les auteurs eux-mêmes, est de susciter l'émergence d'une possible théorie du motif en cinéma.
Subjectivités numériques et posthumain s'inscrit dans le sillage de l'ouvrage PostHumains : frontières, évolutions, hybridités publié dans la collection "Interférences" des presses universitaires de Rennes. Ce recueil était davantage consacré aux mutations, évolutions et hybridations du corps dans un devenir posthumain. Ce livre propose d'explorer l'imaginaire associé à l'émergence d'une subjectivité numérique dans la période contemporaine de l'hyperconnectivité et du développement de l'intelligence artificielle. Tout comme dans la perspective d'une corporéité posthumaine, un esprit qui ne serait plus ancré à un corps organique suscite de nombreuses réflexions et mises en fiction. L'approche proposée dans ce livre est par ailleurs fondamentalement interdisciplinaire car les questionnements relatifs aux devenirs de l'humain et à la définition de son identité que déclenche le posthumain sont universels.
Le Bon Marché, les Galeries Lafayette, le Printemps, Le Bazar de l'Hôtel de Ville : ces enseignes aux noms évocateurs désignent des grands magasins. Temples de la consommation et symboles d'une société qu'ils ont contribué à produire, ils attirent depuis la fin du XIXe siècle des clients à la recherche d'affaires, parfois, et de distinction, souvent. Mais les grands magasins sont aussi des lieux de travail. Or, de ses travailleuses, on connaît peu le quotidien, sauf à se contenter des observations faites il y a plus de cent trente ans par Emile Zola dans Au Bonheur des Dames. A partir d'une longue enquête de terrain par entretiens et observation participante, cet ouvrage invite le lecteur dans les rayons d'un grand magasin prestigieux, que l'on appellera le Bazar de l'Opéra, afin d'y découvrir le travail de la vente (ses techniques, ses contraintes, mais aussi ses réjouissances) et les trajectoires de celles qui l'effectuent. Son objectif est de contribuer à la compréhension d'un travail, celui de la vente, et d'un ensemble de la société française, celui des employés de commerce.