Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
Les chemins qui montent
Feraoun Mouloud
SEUIL
19,00 €
Épuisé
EAN :9782020008785
Un jeune homme, Amer, revient de France dans son village natal, en Kabylie. Il s'éprend de Dehbia, une orpheline que les Soeurs Blanches ont convertie au christianisme. Mais Amer a un rival, Mokrane, qui le hait. En fait, le récit n'est pas seulement une belle et poignante histoire d'amour. Il illustre également le drame de tous les êtres qui, pris entre deux civilisations, risquent d'être broyés. Ce livre "luxuriant et sombre" comme l'écrivait André Wurmser dans les Lettresfrançaises est peut-être le chef-d'oeuvre de Mouloud Feraoun. Dans les Lettres nouvelles, Maurice Chavardès en reconnaissait "la grandeur singulière" et affirmait : "En abordant le problème de l'incommunicabilité des êtres, Mouloud Feraoun est sans doute le premier romancier nord-africain qui ait dépassé les révoltes ethniques et sociologiques, atteignant par contrecoup à l'universalité de la grande littérature". "Il était de ces êtres comme Camus les aimait : silencieux, fins et solides, accordés à la vie. " Jean Daniel, Preuves. "Cet honnête homme, cet homme bon, cet homme qui n'avait jamais fait de tort à quiconque, qui avait dévoué sa vie au bien public, qui était l'un des plus grands écrivains de l'Algérie, a été assassiné. " Germaine Tillion, Le Monde.
Depuis sa première publication, le succès de ce livre, tant en France qu'à l'étranger, ne s'est jamais démenti. En Allemagne, il a obtenu en traduction le Prix du meilleur ouvrage pour la Jeunesse. Dans l'Algérie nouvelle il est, à la lettre, un classique. Ce récit est celui d'une enfance et d'une adolescence dans une famille de paysans, au coeur du massif kabyle qui est une des régions les plus belles mais aussi les plus âpres d'Algérie. C'est, à peine transposée, la jeunesse même de Mouloud Feraoun que nous découvrons. Et ce témoignage plein de vérité et d'une émotion qui se teinte volontiers d'humour, est d'un admirable conteur qu'on a eu raison de comparer à un Jack London et à un Maxime Gorki. Né le 8 mars 1913 à Tizi-Hibel, en Haute-Kabylie, Mouloud Ferraoun est mort le 15 mars 1962, assassiné à El-Biar, près d'Alger, avec cinq de ses compagnons. Outre Le fils du pauvre il a publié deux autres romans : La terre et le sang (Prix populiste 1953) et Les chemins qui montent ainsi que deux volumes d'essais. Son Journal, 1955-1962, document bouleversant sur la guerre d'Algérie, a eu un retentissement mondial.
Les récits regroupés dans ces jours de Kabylie apparaissent tels d'indispensables compléments au journal de Mouloud Feraoun et aux situations géographiques et narratives de son oeuvre romanesque. Les illustrations de Charles Brouty, fin connaisseur de l'Algérie, ne sont pas de simples « mises en images » mais s'intègrent véritablement au texte pour s'y fondre et lui donner du relief. Les visions des deux auteurs, l'artiste et l'écrivain, se mélangent ainsi et donnent à ce livre toute sa saveur; l'évocation de la Kabylie, de ses paysages comme de ses habitants, y prend une dimension aussi pudique et sensible que poignante.
Résumé : Les murs tremblent. L'atmosphère est empoisonnée de haine et de fureur. Claire est parmi les siens. Moi, je me cache jusqu'à la fin des négociations. Elle est française, je suis algérien... Quelques jours avant son assassinat, Mouloud Feraoun compose les premiers chapitres de ce roman inachevé, suivis ici d'études, de récits et de trois textes autobiographiques. Né en 1913 à Tizi Hibel, Mouloud Feraoun a enseigné plusieurs années en Algérie avant d'être nommé inspecteur des Centres sociaux. Il est notamment l'auteur du Fils du pauvre et de La Terre et le Sang (Prix populiste 1953), disponibles en Points. Il est mort assassiné en 1962 à Alger. " M. Feraoun a porté aux yeux du monde, à l'instar de Mammeri, Dib, Kateb, les profondes souffrances et les espoirs tenaces de son peuple. " Tahar Djaout
La Guerre et la Paix est une oeuvre mythique de la littérature russe et universelle, une vaste fresque historique et familiale, modèle de ce que seront les grandes sagas du XXe siècle. Sur le fond des grands événements du début du XIXe ? la campagne de 1805-1806 avec Austerlitz et celle de 1812-1813 avec Borodino et l'incendie de Moscou ? s'inscrivent les chroniques de deux familles appartenant à la noblesse russe, les Bolkonski et les Rostov. Des chroniques faites d'amour et de haine, d'interrogations sur la vie et la politique, traversées par les passions et les doutes.Traduite pour la première fois en français, cette version originelle de La Guerre et la Paix ? il y eut plusieurs éditions souvent différentes du vivant de l'auteur ? se fonde sur l'édition publiée dans « L'héritage littéraire » par l'Académie des Sciences de l'URSS. Elle permet aux initiés de mieux connaître les systèmes de pensée et de création artistique de Tolstoï. Par ailleurs, les réflexions philosophiques allégées, le rythme rapide, l'action resserrée, propres à tenir le lecteur en haleine, sans rien ôter à la richesse littéraire, devraient renouveler l'intérêt pour ce chef-d'oeuvre.
Résumé : La petite maison n'est plus synonyme de maison en carton-pâte, mais symbolise au contraire toute une gamme de valeurs : compacité, efficacité, précision, discrétion, minimalisme. Contrairement à l'architecture dans la tradition bourgeoise, la petite maison sous-entend une vision austère et ascétique de la vie, pour laquelle tout "excès" est considéré comme négatif. Dans son introduction, cet ouvrage explore en détail le contexte historique et social qui a vu naître le logement compact au XXe siècle. Puis sont étudiés 37 exemples illustrés choisis parmi les plus intéressants construits dans le monde au cours des cinq dernières années. La surface habitable y dépasse rarement 100 m2, et chaque projet incarne une approche architecturale particulière des aménagements compacts. Les exemples sont divisés en trois sections : retraites rurales, unités urbaines et banlieusardes, petits regroupements et multiplex. On retrouve ici des noms prestigieux comme Toyo Ito, Lacaton et Vassal, Herzog & de Meuron, LOT/EK.