Les poches de Pauline

L'an dernier, quelque trente-cinq mille migrants ont transité par l'île grecque de Leros au cours de leur périple vers l'Europe continentale. Leros est un confetti d'Eden peuplé de huit mille âmes, situé à 317 kilomètres d'Athènes et à 35 kilomètres seulement des côtes turques. La journaliste Laure Gabus et le photographe Pierre-Emmanuel Fehr, tous deux genevois, se sont rendus sur cette île au cours de l'hiver 2015. Leur démarche, à la fois artistique et critique, croise des images de migrants et des récits de locaux dont les destins se retrouvent soudain liés sur un territoire étroit. Leur travail interroge l'actualité internationale sans omettre la beauté et l'humanité de Leros. Il ne s'agit pas d'un reportage neutre et objectif mais d'une démarche en immersion engageant la sensibilité de ses auteurs. Le projet "Leros" prend le contre-pied de l'hypermédiatisation des crises migratoire et économique où des milliers de migrants sont interviewés avant de tomber dans l'oubli et où la voix des Grecs n'est presque jamais entendue. Au recto, le récit dresse le portrait de Leros à travers les témoignages d'habitants, de bénévoles, d'employés d'organisations internationales ou encore de migrants et explore la riche histoire de cette petite île coincée entre orient et occident. Au verso, les photographies inscrivent le visage et le parcours des migrants dans un temps plus long et dans un décor paradoxalement sublime. Laure Gabus est journaliste pour un quotidien genevois. Elle a réalisé plusieurs grands reportages en Suisse et à l'étranger. En 2013, elle enquête sur l'exploitation pétrolière du parc naturel du Yasuni en Equateur. Son article "Biodiversité en péril" est repris par le Courrier International. En 2014, elle travaille deux mois pour une radio en Haïti dans le cadre d'un programme de la Direction du développement et de la coopération suisse. Elle a reçu le Prix Médias pour jeunes journalistes de l'Association des journalistes catholiques 2011. Pierre-Emmanuel Fehr est un photographe indépendant Suisse de 31 ans. Son langage photographique s'inspire de la tradition classique de la photographie de rue et du reportage social. Ses photographies ont été récompensées internationalement (Monochrome Awards, Pollux Awards, AOP Photography Awards, Life Framer, ND Awards). Il expose entre Genève, Londres, Rome et Berlin.

Un dragon n?est-il pas le meilleur cadeau du monde, et même de l?univers ?Recevoir un livre pour son anniversaire ? Mais quel cadeau ennuyeux ! Les livres, c?est nul, c?est rien que des histoires inventées. Heureusement, notre petit héros parvient à échanger son album contre l?épée de pirate de sa s?ur, puis sa nouvelle trouvaille contre le sabre laser de son frère. Il va ensuite se lancer dans un troc extraordinaire et acquérir des objets de plus en plus fabuleux (ou pas) : un ballon de foot, un aquarium, un vélo, une batterie, un chien, un camion poubelle, une cabane dans les arbres, et enfin un dragon géant ! Mais cette créature semble avoir un léger défaut. Un défaut nauséabond?À mesure que le récit devient de plus en plus farfelu, le lecteur finit par se demander si le meilleur cadeau du monde ne serait pas en fin de compte une histoire inventée de dragon péteur?

Sur la rivière, derrière la maison, Faustine et Lily construisent un barrage. Le plus grand possible. Bientôt, Elliot veut les aider. Puis le roi et sa flotte. Puis les pirates? Jusqu'où va monter le barrage ?4e de couverture : Sur la rivière, derrière la maison, Faustine et Lily construisent un barrage. Le plus grand possible. Bientôt, Elliot veut les aider. Puis le roi et sa flotte. Puis les pirates? Jusqu'où va monter le barrage ?

Résumé : Suivre l'itinéraire tourmenté de Saussure dans tous ses méandres, sans en exclure un seul, et en y comprenant même les impasses apparentes, afin d'y détecter la tension qui l'oriente et la finalité qui l'ordonne : tel est le projet qui est ici élaboré. Ce qui en ressort, c'est un ordre, obstinément cherché, raturé, repris, qui pourrait bien se comprendre comme un déplacement poursuivi sans relâche de la linguistique - délivrée des dogmes qui la verrouillent - à une sémiologie qui reste à inventer, contre les modèles sémiotiques unidimensionnels du passé, et qui postulerait des entrecroisements complexes où les éléments (appelons-les, si on veut, signes) se trouvent engagés dans un jeu d'oppositions et d'altercations instituant des ensembles à la fois denses et en perpétuelle restructuration. Le parcours auquel ce travail nous fait participer déborde le cadre d'une simple enquête historique ; il vaut aussi comme une invitation à méditer et à poursuivre l'aventure intellectuelle inaugurée de manière aussi exemplaire par Ferdinand de Saussure.