Pascal-Mauriac, l'oeuvre en dialogue. Actes du colloque du Sénat, 4-6 octobre 1999

Cet ouvrage propose un nouveau regard rétrospectif sur le continent englouti des littératures coloniales : la distance historique, l'apaisement des passions, l'utilisation, désormais courante en critique littéraire, d'outils empruntés à d'autres champs du savoir (linguistique, anthropologie, histoire culturelle) permettent de poser à ces littératures de nouvelles questions et de réévaluer leur place dans cette vaste ère historique tumultueuse et violente - l'ère des Empires - qui a vu l'expansion planétaire de l'Europe, les guerres mondiales et le choc en retour de l'émergence de jeunes nations indépendantes. Quelques-uns des meilleurs spécialistes, universitaires européens et africains, se sont associés pour rédiger cet ensemble d'études composé de trois volumes qui rend plus familières ces littératures mal connues en dépit de leur grande qualité et de leur extrême diversité. Ce premier tome, Afrique francophone : Découvertes, cerne la notion de " littératures coloniales ", dans ses rapports, entre autres, avec l'exotisme. Il aborde la question complexe des contacts de ces littératures, en amont avec les récits de voyage, les rapports de mission, etc., et en aval avec les expressions émergentes des futures littératures nationales. Le tome 2, Afrique francophone : Approfondissements, s'articulera autour du problème de l'altérité dans le roman colonial, des expériences d'" inculturation " d'auteurs qui ont vécu l'Afrique de l'intérieur et du traitement du thème africain dans des romans où triomphe l'imaginaire, tandis que le tome 3 proposera un panorama des littératures coloniales d'Afrique anglophone et lusophone, la Grande-Bretagne et le Portugal n'ayant pas mis en place les mêmes systèmes de colonisation que la France.

Donner à Giono sa place légitime dans la littérature française du XXe siècle aux côtés des plus grands, Proust, Céline, Aragon, aux antipodes d'une certaine lecture régionaliste et pastorale qui a desservi son ?uvre, c'est l'ambition de ce livre. Tout au long de cinquante ans de vie d'écriture, l'?uvre gionienne est une véritable traversée du siècle, d'un siècle terrible, marqué par deux conflits mondiaux et l'omniprésence de ta tentation totalitaire. Giono, rescapé de 1914-1918, développe une puissante inspiration romanesque autour de deux figures qui prirent sous sa plume une dimension mythique: l'artiste et te déserteur. Dans les deux cas, l'écrivain dresse le portrait d'individus qui s'accomplissent dans leur création, en dehors des mécanismes destructeurs de l'Histoire de leur temps. Le jeu du condottiere est dès lors un exercice de suprême liberté, qui mise tout sur l'invention créatrice et la poésie.

Résumé : Déjà si loin et encore tout proche, le début du XXe siècle a vu les plus grandes évolutions industrielles autant que la persistance du monde de Germinal. C'est dans ce contexte que naissent, au cour dus chantiers navals, des géants dus mers. De la construction de la coque aux finitions du navire, les ouvriers sont les bâtisseurs de ces cathédrales d'acier de plus en plus performantes. Ces hommes et femmes travaillent souvent clans des conditions difficiles mais ?uvrent tous dans l'attente du jour de faste et de cérémonie qu'est celui du lancement. Personnalités officielles, ouvriers du chantier comme curieux et habitués du port sont alors rassemblés en une même émotion, le temps de lancer un navire vers son destin. Ce livre nous donne à découvrir des photographies exceptionnelles, pour la plupart inédites et issues de plaques de verre. Jean-François Durand, ingénieur de la construction navale, et aussi grand historien des chantiers, a su trouver en chacune le détail historique et la précision technique qui font de cet ouvrage plus qu'un simple recueil de belles photos.