Un homme remarquable

David Staunton ne s'est jamais remis du choc causé par la mort mystérieuse de son père, retrouvé noyé dans le lac Ontario, au volant de sa voiture, avec un étrange caillou dans la bouche. Contrairement à la police, David est convaincu que son père a été assassiné. Pour se débarrasser de cette obsession, David se rend en Suisse, à l'institut Jung, pour entreprendre une psychanalyse. Guidé par d'étranges personnages, il pénètre dans un monde irrationnel, familier aux lecteurs de Robertson Davies : ils y retrouvent les héros de L'Objet du scandale (comme Dunstan Ramsay), et ce climat à mi-chemin du mélodrame et du fantastique qui caractérise la Trilogie de Deptford.

Qui se cache derrière la fondation Cornish ? Une société secrète ? Une secte d'adorateurs du Graal ? Ou, tout simplement, un groupe de mécènes fidèles à l'esprit de leur bienfaiteur ? Mystères. Une chose est sûre : lorsqu'ils décident de monter un opéra d'Hoffmann, dont le livret inachevé vient d'être retrouvé, ils ignorent que cette initiative va provoquer une réaction en chaîne incontrôlable. Entre Hilda Schnackenburg, la musicienne chargée de terminer l'opéra, et Gunilla Dahl-Soot, la walkyrie qui doit le mettre en scène, une idylle se noue. Tandis qu'une tireuse de tarots prononce des oracles inquiétants, T. T. A. Hoffmann lui-même, surgi des limbes, lance quelques pétards. Robertson Davies, lui, nous entraîne dans une chasse au Snark échevelée. Chemin faisant, il se moque férocement du monde universitaire anglo-saxon. Epingle les travers des amateurs d'art lyrique. Et résoud toutes les énigmes laissées en suspens dans son livre précédent, Un homme remarquable. Traduit de l'anglais (Canada) par Lisa Rosenbaum

Aurais-je dû embarquer le dentier ? "Telle est la question saugrenue que se pose le docteur Jonathan Hullah, un ancien médecin légiste, tandis que le père Hobbes, vicaire de St Aidan (Toronto), agonise sous ses yeux.Mais au fait, de quoi est mort le père Hobbes ? Nous ne l'apprendrons qu'en lisant les dernières pages du Registre dans lequel le docteur Hullah consigne ses observations quotidiennes sur ses semblables.Depuis son plus jeune âge, Jonathan Hullah a développé un talent inné pour la ruse et la dissimulation. Ses victimes sont aussi ses plus proches compagnons : Charlie Iredale, un flamboyant ecclésiastique ayant un penchant pour le mysticisme ; Darcy Dwyer, un banquier volontiers provocateur ; le professeur Gilmartin, un universitaire cynique - dont le fils, Connor, apparaissait brièvement dans Fantomes & Cie, le précédent livre de Robertson Davies - ; et bien d'autres encore, comme son amie " Chips ", qui a deviné quel chagrin secret le hante.Ce chagrin, nous en comprendrons la cause au terme des aventures picaresques de ce " Maître des ruses ", lequel, armé du tarot, de la théorie jungienne et d'un don quasi divinatoire pour percer à jour les motivations des autres, se révèle avant tout un merveilleux conteur.Traduit de l'anglais par Hélène Misserly