Rouge, impair et mort, Nom de code : Jade...

Adrien, né en Angola, se rebelle face à la dictature de son pays et découvre qu'il a un frère caché... Né le 3 août 1955, à Cazombo, Angola, Adrien va avoir dix-huit ans. Enfant unique d'une famille aisée vivant à Lisbonne, il intègre un mouvement contestataire à la dictature alors que son père profite de celle-ci pour s'enrichir en travaillant pour le gouvernement tout en faisant des affaires en Angola. En vacances dans le domaine viticole de sa grand-mère, dans le Douro, il découvre qu'il n'est pas le seul fils de la famille. Il a eu un frère, Pierre, kidnappé à Paris, en 1953, alors qu'il était bébé, alors que sa mère finissait ses études de médecine, en France, fruit d'une relation qu'elle eut avec un homme travaillant au ministère des Affaires Etrangères français. Les aventures d'Adrien nous font voyager au travers du temps et du globe, la quête du bonheur, sans doute...

Un vieux sculpteur se souvient de la beauté, celle des femmes et de la vie. "?Elle était plus belle encore, peau brunie, cheveux cascadant sur son cou, si brillants. Et la finesse soulignée de ses traits, son regard profond et chaud, ses lèvres prêtes au baiser. Et son corps dévoilé par une robe blanche, longue et légère qui lui était comme une caresse. Elle aimait ces robes de soie qui libéraient, à chaque mouvement, des formes nouvelles douces, délicates. Elle était à la fois toutes les statues de déesses, toutes les statues de femmes saisies pour l'infini par la main folle des tailleurs de rêves. Elle était femme, pleinement, elle était l'amour. Elle faisait se lever tous les regards et personne n'osait l'approcher. Elle glissait comme une apparition, insaisissable, abandonnant derrière elle un parfum de magnolia, seule trace de son passage?". Pétros Mikénaï, le vieux sculpteur, est de retour à Naxos un an après un départ précipité. Ce retour est un voyage dans sa vie qui fut une quête de la beauté idéale, une quête qui confine à la folie.

Ma mère, Rosa, illettrée née en 1926, raconte son histoire à la première personne. Elle explique d'abord comment elle a grandi en Algarve entre sa soeur Maria et ses parents, puis comment elle a rencontré José, mon père, avec qui elle a eu plusieurs enfants. Dans les années, 1965, sous le régime de Salazar, la vie est devenue impossible pour eux au Portugal. Alors, mon père a décidé de partir clandestinement pour la France dans le but de les sauver de la misère. Elle n'aurait jamais cru qu'il puisse les abandonner, les petits et elle, surtout après les terribles épreuves qu'ils avaient traversées ensemble. Pourtant, il l'a fait. Elle ne l'a réalisé que lorsqu'il lui a envoyé une lettre de rupture stipulant qu'il ne voulait plus la revoir. N'en comprenant pas les raisons et pour l'avenir de ses enfants, elle qui ne savait pas lire, qui n'avait même jamais quitté sa maison, est partie à sa recherche.