Promenades dans la litterature coréenne

Les textes de ce carnet puisent leur origine dans les photographies d'un Séoul oublié. C'est la nostalgie paradoxale d'un pays et d'une époque inconnus, sinon par engagement intellectuel envers les laissés-pour-compte de la modernité, qui donne corps à la rêverie spéculative de l'écrivain en mal de traces. C'est dans l'objectif de Kim Ki-chan, Choe Se-hui, Ma Dong-uk et autres anonymes que y sont renfermés les possibles de la mémoire, livrés á l'infini du texte. Dans ce carnet de voyage imaginaire, Jean-Claude de Crescenzo compose une ode à la culture populaire, à la vie dissimulée derrière les murs de Séoul, la Ville spéciale, et aux solidarités anciennes. Ce livre est une invitation à explorer la Corée feutrée des années 1980-1990, golmok golmok, par les petites ruelles.

Voici un roman singulier : la narratrice-auteure rencontre le personnage principal d'Un impossible conte de fée, une fillette de douze ans, maltraitée, qui court à sa perte et s'interroge : l'enfance est-elle toujours un conte de fée ? Dans ce roman, l'auteure se confronte à ses personnages, abolissant la distance et la place de chacun, intervertissant les rôles et les émotions, au point que l'on peut se demander : qui écrit l'histoire en réalité ? Han Yu-joo, joue avec les mots et découpe au scalpel les émotions de ses jeunes personnages, étrangement matures pour leur âge, obligeant le lecteur adulte à se situer tout au long d'un livre qu'il est en train de lire d'une traite.

Le management participatif met régulièrement en valeur un écart toujours plus grand entre la stratégie de l'organisation et la stratégie des salariés au travail. Cet écart, source de démotivation des salariés, incite les dirigeants d'organisations à un management paradoxal : d'une part un appel quasi-permanent à l'implication, à la motivation, à la créativité, à l'excellence ; et d'autre part, un arsenal de procédures visant à encadrer les marges d'autonomie des salariés et à un renforcement de l'évaluation et du contrôle. Cette ambivalence managériale, doublée d'une persistance de la culture taylorienne du travail, favorise une nouvelle émergence de pratiques de transgression des règles et procédures de travail. Hier, affaire d'individus ou de petits collectifs, ces pratiques tendent aujourd'hui à se structurer en réseaux clandestins, tolérés, voire soutenus par la hiérarchie à l'échelle de l'organisation. Le présent ouvrage aborde cette organisation clandestine et les modes de mises en réseaux de détournement des règles de travail, face à l'immobilisme des organisations.

La littérature de Corée du Sud est entrée de plain-pied dans le concert des littératures mondiales. Elle prend place aujourd'hui aux côtés de ses grandes s?urs, japonaise et chinoise. Cette année 2016, Année Croisée, marque le 130e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Corée et, à cette occasion, Decrescenzo Editeurs publie une anthologie de textes, des nouvelles complètes, des extraits de romans, des poèmes ou encore un texte de critique littéraire. Les auteurs qui vous sont présentés dans ce volume sont parmi les plus représentatifs des courants littéraires de Corée. Souvent honorés de Prix littéraires, ils sont parmi les auteurs coréens les plus publiés en France. Pour son plus grand plaisir, le lecteur sera surpris par le dynamisme, la grande variété des styles, l'imagination souvent débridée et l'humour, toujours présent dans cette sélection de textes.