Hugo Pratt, un gentilhomme de fortune Tomes 1 à 3 : Visions africaines ; Venise ; Sur un air de tan

Selon le récit biblique, après le déluge, l?Arche de Noé se serait posée sur le mont Ararat, l?un des sommets les plus élevés de l?actuelle Turquie, avec plus de 5 000 mètres d?altitude. Quelle réalité correspond à ce récit? C?est ce que Azad Vartanian, le personnage principal d?Ararat, entreprend de découvrir. Car il est convaincu qu?en comparant les témoignages et les rapports historiques on puisse arriver à déterminer précisément l?emplacement du site qui doit conserver encore des traces de l?Arche. Arrivé sur l?Ararat, il comprend que, au-delà de l?aura sacrée qui l?entoure, ce site est surtout un lieu éternellement disputé, marqué par un long passé de conflits qui ont laissé des blessures incurables dans la mémoire de toutes les populations d?Anatolie, et qui est encore aujourd?hui étroitement contrôlé par l?armée de l?Etat turc. Ces blessures remontent à la surface au fil des mots, des gestes et des silences des vieux bergers Kurdes qui reçoivent Azad avec amitié, le renseignent, le guident parmi les lieux déserts et obscurs où eut lieu, en 1915, le massacre des Arméniens qui habitaient la montagne. Avec pudeur, ils lui font découvrir ce qu?il reste de leurs villages et de leurs habitants. Parvenu au terme de ses recherches sur l?ancien mystère de la montagne Ararat, les découvertes scientifiques d?Azad Vartanian lui importeront moins que ce que, douloureusement, il aura appris d?elle, du monde dans lequel il vit et des hommes qui l?habitent...

Dans cet ouvrage, vous découvrirez l'explication de quelques anthroponymes béninois, trois cent soixante-six noms dérivés affixalement qui vous permettront d'apprendre, de comprendre la langue fon, de vous imprégner de sa richesse et de la culture qui la sous-tend. Pour attribuer un nom propre à une personne au Bénin, les parents prennent en compte les événements qui ont entouré la naissance ou les circonstances qui l'ont marquée. Ces événements peuvent être d'ordre philosophique, psychologique, matériel. Ils sont dès lors porteurs de message. Par exemple, pour un enfant né au cours d'un voyage, cette notion pourrait être impliquée dans son nom : Alihonou (Alixonú) signifie littéralement "chose de chemin ou de trajet". Un enfant qui est dans la famille maternelle s'appellera : Gnonlonfoun.

Inspiré, en son titre et dans son contenu, par un chant proverbial yoruba, cet ouvrage saisit la vie sous deux angles antithétiques mais complémentaires : la méfiance et la confiance. Sous l'angle de la méfiance, il s'efforce de prémunir l'individu contre les surprises désagréables d'un monde impitoyable. Sous celui de la confiance, il voudrait plutôt rassurer, car rien n'est jamais définitivement perdu. D'où l'insistance sur le respect de la nature et de Dieu. Dans une Afrique en pleine mutation, y a-t-il encore aujourd'hui une place pour une vie vertueuse ?

Ce récit s inspire du manuscrit de Pietro Querini, marchand vénitien, dont le navire fi t naufrage en1432, au-delà du cercle polaire arctique. Les onze survivants furent recueillis par les habitants del île de Røst, en Norvège. Ceux-là, très hospitaliers, partagèrent avec eux leur bien le plus précieux:le baccalà (morue), qui devint, à Venise, un mets très apprécié. L histoire de ce périple est racontéepar un descendant de Querini, l oncle Paolo, qui aime passionnément Venise et la fait découvrir icià sa nièce et à son petit ami, venus la visiter.Épopée tragique et fascinante, ce récit exalte des valeurs telles que le courage et l ouverture àl autre. La foi en Dieu a permis au navigateur de ne jamais perdre espoir. L auteur, lui, s est épris deVenise: de son histoire, ses légendes, ses grands hommes et sa cuisine.