Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
L'Excellence de nos aînés
Compton-Burnett Ivy ; Loubat-Delranc Philippe
PHEBUS
23,35 €
Épuisé
EAN :9782752903952
Dans la campagne anglaise, à l'époque edwardienne, les Calderon et les Donne sont à la fois voisins et parents par alliance. Les membres de cette tribu, pour la plupart cyniques, avares, envieux et bavards, ont retenu la leçon de leurs aînés: vertu et excellence sont une arme pour qui aspire à la respectabilité. Mais derrière le masque des convenances et des bonnes intentions, les vérités assénées avec une tranquille méchanceté feront s'enchaîner machinations aussi infernales que sordides. Les romans d'Ivy compton-Burnett, et celui-ci en particulier, véritable fleuron de cruauté, sont peulés de monstres - créatures congénitalement amorales qui n'oublient pas d'être fascinantes et drôles. Depuis Jane Austen, on avait rarement été aussi loin dans l'auscultation sans pitié de l'âme humaine. Une des oeuvres d'une "grande" des lettres anglaises, dans une nouvelle traduction.
Résumé : Unis par les liens du sang, les Donne et les Calderon sont depuis peu voisins. Une proximité qui éprouve leur cordiale hypocrisie... Quand l'héritage de la vieille tante Sukey entre en jeu, les masques tombent pour de bon et libèrent la sournoiserie de chacun. Famille ou pas, ils ne manquent pas d'imagination pour arriver à leurs fins. Seulement de principes.
Ivy Compton-Burnett est née en 1884 à Londres. De 1925 à 1969, elle a écrit dix-neuf romans. Admirée de Graham Green et de Nathalie Sarraute, elle est aujourd'hui considérée comme l'une des écrivains majeurs de la modernité. Elle est morte en 1969.
Résumé : Nous retrouvons dans ce roman l'univers habituel d'Ivy Compton-Burnett : une grande maison qui abrite un cercle familial où l'adultère et l'inceste sont toujours sous-jacents. Les personnages, très loquaces, expriment leurs pensées et leurs sentiments les plus intimes sans aucune réserve, et évoluent autour d'un dieu, qui est un écrivain connu. Le langage particulier d'Ivy Compton-Burnett, fait d'épigrammes, de devinettes et de traits d'esprit confère un charme particulier aux personnages de cette romancière qui a tant influencé la littérature moderne.
Edgar et Blanche Gaveston mènent une existence paisible entourés de leurs enfants, Justine, Mark, Clement et Aubrey, et du frère célibataire d'Edgar, Dudley. Un équilibre familial bientôt mis à mal par une succession d'événements imprévus: l'arrivée impromptue de Matty, la tyrannique soeur de Blanche, la visite inopinée de Maria Sloane, une amie de la famille, et surtout l'héritage inattendu reçu par Dudley. Une nouvelle donne qui ne manque pas de bouleverser ce monde feutré fait de conventions et d'apparences. Dans ce huis clos familial, tout est rapport de force, tout est question d'argent. Ivy Compton-Burnett scrute ses personnages avec une férocité teintée de drôlerie et de cynisme, dans un dialogue qui ne sert qu'à masquer la cruauté derrière la banalité de la vie quotidienne. Publié en 1939, ce roman, proposé ici dans une nouvelle traduction, permet de redécouvrir l'univers d'une romancière discrète dont les thèmes - argent, pouvoir, statut social, meurtre. inceste - demeurent d'une implacable modernité. Biographie de l'auteur Ivy Compton-Burnett est née en 1884 à Londres. Fille d'un médecin homéopathe de renom et aînée d'une fratrie de sept enfants, sa vie fut très tôt marquée par les nombreux drames que connut sa famille. La mort de sa mère, le remariage de son père, puis la mort de celui-ci, une vie, familiale en rase clos, le décès de deux de ses frères, et le suicide collectif de ses deux soeurs, constituent des éléments dont l'influence est évidente sur son oeuvre. De 1925à sa mort en 1969, elle écrivit dix-neuf romans dont certains (Plus de femmes que d'hommes, Serviteur et servante) sont classés parmi les plus grandes oeuvres du XXe siècle. Elle fait partie, au même titre que Jane Austen, des "grandes" de la littérature anglaise.
Bien rare assurément les lecteurs qui ont eu l'occasion d'avoir entre les mains ce petit livre publié en 1947, jamais réédité depuis. Sous forme de contes" merveilleusement brefs qui ont la netteté et le trouble du rêve, et dont le personnage central est toujours le même (un mort qui persiste désespérément à vivre), c'est dans un monde subtilement cauchemardesque que nous nous trouvons entraînés, comme à notre corps déféndant : un monde qui se révèle être, dès les premiers détours, celui de l'inavouable".
Le troisième et dernier tome de cette Intégrale regroupe les nouvelles écrites par Edgar Allan Poe de 1844 à sa mort en 1849. Pendant cette période crépusculaire d'errance, de drames et de maladie, sa productivité ne faiblit pas. Il compose plusieurs chefs-d'oeuvre, dont "Un récit aux monts Crénelés", "La lettre dérobée" , "Les faits concernant le cas Valdemar" ou encore "Saute-Grenouille". Présenté de manière chronologique, fruit du travail érudit et passionné de Christian Garcin et Thierry Gillybceuf, cet ultime volume clôt l'une des grandes entreprises de retraduction d'aujourd'hui. Il est augmenté de nombreuses notes et rythmé par des illustrations originales de Sophie Potié.